[Blog] 松井玲奈 20130131

[martinyang13 (楊熊)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11460979889.html


2013-01-31 23:10:43

れな(チョコ・ω・の奴隷)

玲奈です(・ω・)

我阿玲啦


昨日はチョコの奴隷の発売日でした。

昨天是チョコの奴隷的發售日


みなさん、聴いていただけましたか？

大家有聽了嗎?


http://ameblo.jp/ske48official/image-11460979889-12400073950.html


今回のジャケットはバルーンが印象的な可愛いジャケット。
ツインテールなのが少々恥ずかしいですが、生暖かく見守っていてください。笑

這次的封面是帶有氣球意象的可愛封面
綁雙馬尾雖然有點害羞 請一邊偷笑一邊觀察我喔 笑


typeBにはバイクとサイドカーも収録されています。

B盤收錄了バイクとサイドカー


ミュージカルみたいな、ちょっと変わったミュージックビデオも是非チェックして欲し
いです♪

像是音樂劇一樣 有點奇特的music video 請一定要看看喔~


そういえば今日で１月もおしまい。
イベントがたくさんな１ヶ月でしたが、２月はもっと早く感じて充実した月になりそう
。
予定表を見ているとにやにやしちゃいます♪

是說 今天一月就要結束了
有著滿滿活動的一個月 感覺二月也會是個充實而短暫的月份
看著預定表就不自覺地笑了出來~


あ、にやにやといえば！
ブブカさんでまなつについて語っています。

阿 說到偷笑!
bubka裡面有聊到茉夏的部分


まなつに玲奈ちゃんと呼んでもらえる日を待っている気持ち悪い私のまなつへの愛を感
じてください♪笑

請感受那份一直等著茉夏叫我玲奈醬的那一天而讓"我的茉夏"覺得不舒服的愛吧~ 笑


http://ameblo.jp/ske48official/image-11460979889-12400073965.html


いろんな感想お待ちしています♪

等你們的感想喔~


(れ・ω・な)




茉夏走開啦!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.114.141
推 maxspeed150:阿玲給我道歉啦!
推 howard878:雙馬尾阿玲超棒的啦>/////<
推 grtfor:與阿玲一齊聊茉夏的可愛，不是很美好嗎XD
推 jun8043:這種時候還是需要阿玲來治癒一下大家的心
推 imandylin2:被治癒了(′・ω・‵)
→ mizuhara:阿玲不准對美櫻下手~~~~~
修正一下語句 感謝歐特雲 dukefeng大
※ 編輯: martinyang13    來自: 114.32.114.141       (02/01 00:15)
推 hjolauii:雙馬尾玲奈超可愛的拉~~~
推 ponytail0048:我的茉夏www
推 nnnManatsuuu:れなちゃん～～～～     >//////////<
推 dukefeng:為什麼有我ｗｗｗ