作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 向田茉夏 石田安奈 120226~27
時間Tue Feb 28 23:35:30 2012
まなつ
--------------------
2012-02-26 19:19:41
愉快すぎる6人♪(゜ー゜夏)
超愉快的6人♪(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11176250545.html
こんばんわ、向田茉夏です(・ω・*)
いつもコメントありがとうございますm(__)m
晚安、我是向田茉夏(・ω・*)
謝謝大家一直以來的留言m(__)m
今日は、みぃちゃん・中西さん・あんな・おぎしょ・ゆりあ・私の6人で、ユニバーサ
ルスタジオジャパンに行ってきましたぁ♪
今天、みぃちゃん・中西さん・あんな・おぎしょ・ゆりあ・我總共6個人、一起跑去環
球影城玩喔♪
http://ppt.cc/Cz~i
私、初めてユニバーサルスタジオジャパンにお邪魔したんですけど、テレビで見ていた
ものがいっぱいあって感動しました(*′∀‵*)(笑)
這是我、第一次造訪環球影城、園區內有好多以前在電視上看過的東西 讓我好感動
(*′∀‵*)(笑)
例えば・・・ジョーズのサメとか、ジュラシックパークの大きな恐竜とか!
例如・・・大白鯊的鯊魚啦、侏儸紀公園的好大隻的恐龍等等!
朝から行って1日中遊んだんですけど、かなり充実しましたよ(* ̄▽ ̄*)
我們一早就出發 玩了1整天、整個行程非常充實喔(* ̄▽ ̄*)
常に変顔絶やさず、みんなを笑顔にしてくれるみぃちゃんは、今日の班長でした\^
o^ /
總是不斷地扮鬼臉、讓大家笑聲不斷的みぃちゃん、是今天的班長\^ o^ /
みんなをさりげなくまとめてくれる、副班長、お姉ちゃん中西さん* ・・・いや、お
兄ちゃんかな・・・?
默默地把大家統整起來的、副班長、中西姐接* ・・・不對、應該是葛格吧・・・?
いつ何時も、みぃちゃんにいじられている、おぎゆり(笑)
隨時隨地、都被みぃちゃん欺負著的、おぎゆり(笑)
ゆりあは、今日も、おバカ炸裂でした。
ゆりあ她、今天依舊、耍了很多笨。
みぃちゃんに、1つ1つのアトラクションで毎回脅されて、泣きそうになっちゃった、
あんな(笑)
毎去到1個遊樂設施、就被みぃちゃん嚇一次、差點就要哭出來的、あんな(笑)
みぃちゃん『あんた、恐竜に口でつままれて暗闇につれてかれるで( ̄▽ ̄)』
みぃちゃん『妳呀、會被恐龍咬住拖入黑暗之中喔( ̄▽ ̄)』
初めての組み合わせでしたが、すっごく愉快で楽しかったです(・ω・*)
雖然是我們第一次以這樣的組合出遊、可是非常愉快又好玩喔(・ω・*)
http://ppt.cc/R9tP
食べ物も色々と食べましたよ♪
還吃到了各式各樣的食物喔♪
ホットドッグやいちご味のチュロス、ターキー(お肉)*
熱狗堡跟草莓口味的吉拿棒、火雞(肉)*
いちご味のチュロス、初めて食べたけど、美味しかったぁ(*′∀‵*)
草莓口味的吉拿棒、我還是第一次吃到、不過很好吃喔(*′∀‵*)
http://ppt.cc/vuL2
お土産も買えたし、満足です。
也有買到紀念品、真滿足。
また6人で、遊びに行きたいね♪
希望下次還可以、6個人一起出去玩喔♪
ちなみに、
順道一提、
みぃちゃん・中西さん・ゆりあ(チームS)
みぃちゃん・中西さん・ゆりあ(TeamS)
あんな・おぎしょ・私(チームK2)
あんな・おぎしょ・我(TeamK2)
お~!偶然!!
噢~!好巧!!
しーかーもー、
而~且~呀~、
みぃちゃん・中西さん(1期生)
みぃちゃん・中西さん(1期生)
あんな・私(2期生)
あんな・我(2期生)
おぎしょ・ゆりあ(3期生)
おぎしょ・ゆりあ(3期生)
おーー!!!偶然だぁ~!!
噢~~!!!好巧喔~!!
っと、名古屋出発するときに、みんなと少しだけ感動しました(笑)
就這樣、在從名古屋出發的時候、大家小小地感動了一番(笑)
**.茉夏.**
**.茉夏.**
--------------------
2012-02-27 21:49:05
さすがな、あの子とあの子(゜ー゜夏)
不愧是、她跟她(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11177359885.html
こんばんわ向田茉夏です*
晚安 我是向田茉夏*
コメントありがとうございます。6人の中に入りたいってコメントがいっぱいで嬉しい
です♪
本当に愉快ですよ~♪♪
謝謝大家的留言。真開心有很多朋友都留言說好想加入我們6個♪
真的很愉快喔~♪♪
レッスン前に、まつりなと少し対談しました(・ω・*)
我在練習課程開始之前、跟まつりな小聊了一下(・ω・*)
松『私も、義務教育もうすぐ終わるし(__)』
松『我呀、也快要告別義務教育了呢(__)』
茉『えっ? まつりなとっくに義務教育終わってない!?(笑)』
茉『欸? まつりな的義務教育還沒結束!?(笑)』
松『あっ!!!3年前に終わっとるわ!!!( ; ゜Д゜)』
松『啊!!!3年前就結束了齁!!!( ; ゜Д゜)』
さすが、まつりな(*′∀‵*)。
不愧是、まつりな(*′∀‵*)。
http://ppt.cc/OCkF
次は、なめこ(・ω・)(金ちゃん)
再來是、菇菇(・ω・)(金ちゃん)
久しぶりに会ったなめこ*
好久不見的菇菇*
レッスンを、ヒートテックを着てやろうとしてました・・・( ; ゜Д゜)
她穿著發熱衣、就準備開始練習課程・・・( ; ゜Д゜)
かのん・まなつ『いやいやいや・・・・・暑いから(笑)』
かのん・まなつ『不了不了不了・・・・・這樣太熱(笑)』
金『知ってるんです!さうですよね・・・』
金『我知道啦!是這樣沒錯啦・・・』
って言いながら、着たなめこ(笑)
一邊這麼說、還是穿著的菇菇(笑)
なめこもさすがです\^ o^ /
菇菇也不愧是菇菇\^ o^ /
http://ppt.cc/QPdf
レッスン後は、まなちゅりん(茉夏&ちゅり&あいりん)で喋ったの(*′>ω<‵*)
練習課程結束之後、まなちゅりん(茉夏&ちゅり&あいりん)聚在一起聊天(*′>ω<‵*)
だから今日は、ずーっと口が動いてました(笑)
所以今天、我嘴巴沒有停下來過(笑)
みなさんも、今日1日、いーっぱい笑いましたか??♪("⌒▽⌒")
各位、今天是不是也笑容滿面呢??♪("⌒▽⌒")
笑う門には福来たる♪
福臨笑門♪
**.茉夏.**
**.茉夏.**
--------------------
あんにゃ
--------------------
2012.02.26 09:15
朝♪
早上♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133021173623366.jpg
あんにゃこと石田安奈です。('▽'*)ニパッ
我是人稱あんにゃ的石田安奈。('▽'*)燦笑
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
朝起きた時に
猫ちゃんの尻尾を
踏んでしまって
「ニャー!!!!!( ̄□ ̄;)」
早上起來的時候
踩到了
貓咪的尾巴
「喵~!!!!!( ̄□ ̄;)」
怒られたー(つд;*)
被罵了啦~(つд;*)
ごめんね~(~ヘ~;)
對不起啦~(~ヘ~;)
お詫びに
猫のおやつあげました♪
為了表示歉意
餵牠吃貓咪零嘴♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.02.26 19:50
6人で♪
6個人♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133024984121359.jpg
今日は
今天
みーちゃん
にしし
おぎちゃん
ゆりあ
茉夏の
6人で
みーちゃん
にしし
おぎちゃん
ゆりあ
茉夏跟我
總共6個人
「universalstudioJAPAN」
に行ってきましたー!
跑去「universalstudioJAPAN」
玩囉~!
前から一緒に
みんなで遊ぼうね(*′∀`)♪
之前就講好
大家一起出去玩吧(*′∀`)♪
って約束してたんですが
みんなの
予定がなかなか合わなくて行けなかったんですが
這樣的約定
可是因為大家的時間
一直喬不攏 都沒能夠成行
やっと
今日行く事が出来ましたー♪~ヽ(′▽‵)/~♪
終於
在今天成行了~♪~ヽ(′▽‵)/~♪
朝からみんなの↑↑テンションo|●′∀`|oアゲアゲ↑↑
大家一早就↑↑心情o|●′∀`|o超嗨↑↑
今日はみーちゃんが
班長になって
引っ張っててくれたよq(^-^q)
今天みーちゃん
擔任班長
帶領大家喔q(^-^q)
しっかりした所も
あって
驚いた…ヽ(゜ロ゜;)ノ
原來她也有
這麼靠得住的一面
真讓我驚訝…ヽ(゜ロ゜;)ノ
乗り物も
沢山乗って
ショーも観て♪
搭了好多
遊樂設施
還看了表演♪
いろんな所
歩き回ったから
足がクタクタ~(~ヘ~;)
繞遍了園區
很多區域
腳都要站不穩了~(~ヘ~;)
途中なんて走り回ったり(*^.^*)
途中還跑來跑去的說(*^.^*)
ジェットコースターが
大好きな私は
ちょーテンション上がってたの♪
乗り物って言ったら
やっぱりジェットコースターだよねっ♪~ヽ(′▽‵)/~♪
最喜歡
雲霄飛車的我
情緒超亢奮的♪
說到遊樂設施
還是非雲霄飛車莫屬呢♪~ヽ(′▽‵)/~♪
あっ!!でも、
「jaws」がすごく怖かった…(つд;*)
啊!!不過、
「大白鯊」超恐怖的…(つд;*)
みーちゃんが
安奈をサメが出る方に
座らせたおかげで
絶叫しまくりでした!!
因為みーちゃん
把安奈排在
鯊魚會跑出來的地方
害我叫到不行!!
本当にリアルなサメで
すごく怖いの(T0T)
那隻鯊魚做得好真實
真的超恐怖的(TOT)
怖がる安奈を見て
笑うみーちゃん…o-_-)=○☆
看著嚇得要死的安奈
偷笑著的みーちゃん…o-_-)=○☆
やられた…
でもちゃんと仕返ししたよ♪
おぎちゃんとっ('▽'*)ニパッ
中招了…
不過我有確實反擊了喔♪
跟おぎちゃん一起('▽'*)燦笑
楽しかった~♪
真好玩~♪
はしゃぎすぎて
帰りはみんなが
すごく静かなの(笑)
玩得太瘋了
回家的路上大家都
好安靜喔(笑)
良い休日が過ごせましたっ(*′д‵*)
度過了一個很棒的假日(*′д‵*)
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
2012.02.27 08:29
眠ー(つд;*)
睏~(つд;*)
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/133029537821869.jpg
あんにゃこと石田安奈です。('▽'*)ニパッ
いつもコメントありがとうございます♪
我是人稱あんにゃ的石田安奈。('▽'*)燦笑
謝謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪~ヽ(′▽‵)/~♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪~ヽ(′▽‵)/~♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
おはようございます( '▽^*)^☆
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
早安( '▽^*)^☆
今日は月曜日だぁ!
今天是星期一喔!
一週間の始まり♪
一週的開始♪
でも月曜日の朝が一番
眠たくて
なかなか布団から出れないんです(T0T)
不過星期衣的早上
是最想稅的
實在很難從被窩裡爬出來呀(TOT)
皆さんそんな時ないですか?
大家不會這樣嗎?
今日は体育があるから
いっぱい動いてこよーっと!!
今天有體育課
要好好活動活動~!!
行って来まぁす♪
我出門囉~♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------
--
勇者,請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv10 木崎ゆりあ
熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP︳
◎丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻S家大媽平田變態8號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.31.123
推 rain92568:推まなつ~^w^ 02/29 00:10
推 OyaMasana:為什麼小金被叫成なめこ呢? 02/29 00:58
→ dukefeng:因為草莓覺得她長得很像一款なめこ手機遊戲裡的なめこ 02/29 01:24
→ dukefeng:正解w 02/29 01:53