精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
http://www.ske48.co.jp/blog/?writer=takayanagi_akane ・Θ・){踊 今日はK2で レッスンでした(^ω^) 明日は久々の K2公演だからね(*/ω\*)嬉 楽しみーっ!!!! 頑張りますよ(‵・ω・′)燃 それから少し 体調をくずしまして... ブログが書けませんでした; すいませんっ でも今はもう大丈夫! 本当にもう元気なので 明日のために また今から 出来ることを頑張りますよ! 本当に楽しみっ♪ あ、ブログまた書きますっ!! ちゅり(′ω‵●)っ゛ 今天是K2的課程(^ω^) 因為明天有久違的K2公演(*/ω\*)嬉 好期待喔!!!! 我也要加油加油(‵・ω・′)燃 還有因為前些時候身體有些不適... Blog就沒怎麼寫了; 真是不好意思っ 不過現在已經沒問題了喔! 真的很有元氣呢 為了明天的公演 趁現在趕快把可以完成的事都做完吧! 真的好期待喔っ♪ 啊,等下還會再寫一篇っ!! ちゅり(′ω‵●)っ゛ -- ・Θ・){今 勉強勉強! と思い、 今チームSさんの 手をつなぎながらDVDを 観ています(^ω^) Glory daysの 珠理奈さんが可愛いい\(^O^)/ あと、バックダンサーに ともにゃん るみるみ きょん りほ まのちゃんを発見Σ( ̄□ ̄) なんと ともにゃん、 K2メンバーになってからも Glory daysの バックダンサーをしているのです。 これって なんかすごくないですか? 今と比べると 皆成長したなあと、 うん、しみじみ(・ω・)。 チームSさんの公演の DVDに参加できてるのも 今考えると すごい事だなあと。 しみじみ(・ω・) 何回も言ってるけど 結果、明日楽しみヽ(′▽`)/ ちゅり(′ω‵●)っ゛ 用功用功! 現在正在觀賞Team S的手をつなぎながらDVD(^ω^) Glory days裡的珠珠好可愛喔\(^O^)/ 還發現了在後面伴舞的 ともにゃん るみるみ きょん りほ まのちゃん等人Σ( ̄□ ̄) 呀! ともにゃん加入K2後也在Glory days裡伴舞了呢。 這感覺真的非常厲害呢! 現在比起來 大家真的都成長不少了呢 嗚,好感慨啊(・ω・)。 現在想想 可以出現在Team S公演的DVD裡真的是件很厲害的事啊! 真的好感慨啊(・ω・) 雖然說了一堆東西 總而言之,好期待明天的公演啊ヽ(′▽`)/ ちゅり(′ω‵●)っ゛ -- ・Θ・){決 今日はもう寝る時間。 明日のために 早めにおやすみなさい。 明日は リバイバル公演。 最初はちょっと複雑だった でも今は 公演ができること 皆さまにお会いできることが 何より嬉しい。 この間の握手会でも たくさんの方が 『楽しみにしてるね!』 って言ってくださいました。 だから私は決めたんです。 悔しい気持ちも大切だけど 今できることを 全力でやるしかない! 前向きにならなきゃ。 今できる公演の1つ1つが 未来のK2に繋がる!! 信じてる。 公演ができるだけでも 幸せ。 【会いにいけるアイドル】 明日は SKE48、チームK2に 会いに来てくださいね♪♪ では、また明日 よろしくお願いいたします* ちゅり(′ω‵●)っ゛ 今天的睡覺時間已經到了。 為了明天的公演還是早點上床睡覺吧。 明天是重新公演。 最初是有一點複雜, 但是現在想到公演就可以和大家見面 真的比什麼都還高興。 這其間的握手會上也有很多人對我說 『很期待再次公演喔!』 所以我已經下定決心了! 雖然有著不服輸的心情, 但是現在能做的也只有全力以赴了! 不向前邁進是不行的。 未來一次一次的公演將會把K2緊緊地繫在一塊 K2的羈絆將會越來越深!! 我是這麼深信著。 能有著公演真的事很幸福的事。 【能去見到的偶像】 請各位明天一定要來看看SKE48、Team K2的我們♪♪ 那麼,明天見囉 也請各位請多多指教* ちゅり(′ω‵●)っ゛ -- http://ameblo.jp/ske48official/entry-10851737652.html ちゅり(゜◇゜人゜Θ゜){話題いろいろ 皆さまコメント ありがとうございます☆ 昨日は本当に 短いブログでしたが 『書いてくれるだけで嬉しいよ!』 なんて優しい言葉を かけてくれた方が たくさんいました!! ありがとうございます(ノ△・。) 一昨日の話に なってしますのですが 出演させて頂いた MUSUC JAPANが放送されました! 『見たよ!』OR『見てるよ!』 とコメントしてくださった皆さま ありがとうございました☆ 告知できずにすいません;; SKE48は 1!2!3!4! ヨロシク! バンザイ Venus と 卒業をカバーで、 歌わせていただきました☆ いかがだったでしょうか? また感想など 頂けると嬉しいです! そして 今日は話題がてんこ盛りブログ! ということで(←今考えた。 握手会の裏話♪♪ ちゅりじゅりコンビ 久々に登場っっ!! 最近は一緒のお仕事が 少なかったので 久々にお会いしたんです☆ だからたくさん 写真撮っちゃいました(。・ω・)ノ゛ 今話題の ジュリンクと撮っちゃった! わぁぁぁ☆ 私は写真でウィンクが できないので(←、一瞬限定のため;笑 あのウィンクの綺麗さに 憧れます。 これからも ちゅりじゅりコンビを よろしくお願いします☆ ではでは 今日はいろいろな話題を 詰め込んじゃいましたが ここまで読んでくださっている 皆さまに感謝なのです。 明日はKⅡリバイバル公演! 来てくださる皆さま お気をつけてお越しくださいね! 全力で参ります。 明日のために すやすーや、 おやちゅりふぅっヾ(’е’♪)ノシ (鳥 T y To)っ゛ちゅり 感謝各位的留言☆ 昨天更新的Blog真的很短呢 但是也有著很多像 『只要有更新我們就很開心了呦!』 這種那麼體貼的留言呢!! 真的非常感謝各位(ノ△・。) 昨日出演的MUSUC JAPAN已經放送了喔! http://0rz.tw/UKwkX 『看了喲!』OR『正在看喲!』 這麼留言給我的各位真的是非常感謝☆ 不過沒能告知各位真的非常不好意思;; SKE48唱了 1!2!3!4! ヨロシク! バンザイ Venus 與 翻唱"卒業"☆ 各位覺得如何啊? 能收到各位的感想實在是很開心喔! 然後啊 今天的題材是滿滿的Blog喔! 所以所以(←現在正在想。 握手會祕聞♪♪ http://0rz.tw/HoYzP 久違的ちゅり與珠珠搭檔登場っっ!! 最近因為一起工作的機會比較少, 所以兩人是久違的見面喔☆ 所以就一起拍了很多照片(。・ω・)ノ゛ http://0rz.tw/IlvZA 現在的題材是與珠珠一起拍照! 哇啊啊啊☆ 我不太會在照片中做出不錯的眼神(←、為了那限定的一剎那;笑 所以都很羨慕那種漂亮的眼神的說。 今後ちゅり與珠珠的組合也請各位多多指教喔☆ 那麼那麼 今天Blog充滿了各式各樣的話題, 感謝各位一直讀到這裡。 明天是K2的重新公演! 請各位一定要來, 我們也會熱烈地歡迎各位的光臨! 歡迎闔家光臨。 為了明天的公演, 我也要趕快去睡了, 晚安ちゅりヾ(’е’♪)ノシ (鳥 T y To)っ゛ちゅり -- 呼~今天ちゅり寫得還真多 公演前夕寫的幾篇還真有隊長的風範 翻譯有錯的地方還請指正啦,感謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.135.226
JurinaMatsui:頭推 04/05 01:16
jpfly:翻唱「卒業」這首老歌 翻譯辛苦了~ 04/05 01:18
Enalice:推翻譯 樓上的咪醬blog翻譯呢(斜眼 04/05 01:21
lovelain:K2 公演 下次來去SKE劇場參戰&參觀好了(要先抽到...) 04/05 01:27
※ 編輯: Headscarf 來自: 61.228.135.226 (04/05 01:29)
Headscarf:感謝指正~ 04/05 01:29