作者hhaa0506 (EdWord)
看板AKB48
標題[BloG+]
時間Fri Jan 13 14:26:43 2012
高柳明音
2012-01-12 23:39:50
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11134237505.html
-----------------------------------------------------------
皆さまコメント
ありがとうございますm(__)m
感謝大家的留言m(__)m
http://i.imgur.com/vijBD.jpg
(りなと(^ω^)＊)
(梨奈(^ω^)＊)
今日
【ハッピーMusic】の収録で
日テレさんに
お邪魔したのですけど、
なっちゃったんです。
今天是
【快樂 Music】的收錄
日本電視台
打擾了
不太一樣了呢
ホームシックならぬ
マジカルラジオシック。
マジカルラジオも
日テレさんだからねっ
非常懷念
魔法廣播
魔法廣播
也是日本電視台的
月１の撮影が
楽しみで楽しみで
しょうがなかった(T_T)
撮影が終わってから
約１ヶ月と少し。
1個月1次的拍攝
總是好期待好期待呀~
期待到不行(T_T)
離拍攝結束
大概過了一個月了
もはや
禁断症状
まーじーかるー((((゜Д゜)))))らーじーおー
已經像是得到了...
戒斷症狀
MA～GI～CAL～((((゜Д゜)))))RA～DI～O～
鬼丸Ｐ(佐藤さん)や
若チン(若林さん)が
テレビに出ていると
あっ！(・ω・)まじかる～＊
ってなっちゃう。
(′Д‵)あうー
鬼丸P (佐藤先生)
若親(若林先生)
只要出現在電視
阿！(・ω・)是魔法廣播～＊
不過好像沒事耶
(′Д‵)逃
そう！！
佐藤二朗さんといえば
去年
１２月の終わりに
無事に第一子
息子さんが産まれたそうで。
本当に本当に
おめでとうございます
(′；ω；‵)感動
對了！！
佐藤二朗先生他
再去年12月時
小孩子平安的
出生了
真的真的
非常恭喜
(′；ω；‵)感動
最近知って調べて
ブログも更新されてたから
読んでみたら
あたし、
感動で泣いちゃったよ(′；ω；‵)
本当に
命の誕生って
すごいです。
最近才知道的事情
從部落格更新中看到的
ちゅり我
都感動到哭了(′；ω；‵)
真的
生命的誕生
何其偉大呀
これからも
素敵な奥さまと
お二人の間に産まれた宝、
子を愛し幸せな家庭を
築かれますように。
あ、奥さまは
小野さんじゃないよっ＊
ひひ(^ω^)
將來
美麗的妻子和
兩人生出來的小寶寶
組成了一個充滿愛與幸福的家庭
阿、妻子
不是小野唷
呵呵(^ω^)
http://i.imgur.com/gu7Uw.jpg
佐藤二朗さんっ
本当におめでとうございます！
また
マジカルラジオの
奇跡が起こるといいなぁ～♪♪
((禁断((゜ω゜))症状))
☆゜*───ヾ(・∀・)ノ───*゜☆
佐藤二朗先生
真的非常非常恭喜唷！
如果哪天
還能在發生魔法廣播的奇蹟該有多好～
((戒斷((゜ω゜))症状))
☆゜*───ヾ(・∀・)ノ───*゜☆
たくさんの
カメラについてのコメント
ありがとうございました♪
詳しく教えてくださったり
熱く語ってくださったり
嬉しかったです＊
参考にしてみます(*′∀‵*)
有很多
關於相機的意見
真的非常的感謝
詳細會再多了解的
討論的很熱烈呢
真是開心＊
我會参考的(*′∀‵*)
何人かの方が
コメントに書いてくださった
【過ぎたシャッターチャンスは
二度と戻らない】
いい言葉すぎる！
有幾個發表的意見
【按下快門的瞬間的最佳時機 稍縱即逝】
說得真好！
何人かの方が同じことを
書いてくれていたので
誰かの有名な
お言葉なのかな？
深いよ～！
有好幾個人都留一樣的
是哪個名人說的名言嗎？
好深奧～！
http://i.imgur.com/XBuFM.jpg
今を生きる中で
大切な瞬間を
写真で残す(・ω・)
うん！いい！(笑)
活在當下的重要瞬間
用照片留下(・ω・)
嗯！很好！(笑)
というわけで
今日はここまでっ
いい夢見れますように♪
おやちゅりふぅヾ('e'♪)ノシ
那麼今天就到這裡嚕
祝好夢
晚安ちゅりヾ('e'♪)ノシ
(鳥 T y To)っ゛ちゅり
-----------------------------------------------------------
Google+
120112 19:17
今日の
お仕事Finally!!!
で~でででんっ！＼(^^)／
まなちゅりっ
好きなんだ~(^q^)
今天最後的工作！！！
耶耶耶耶耶~(^q^)
茉莉ちゅり
喜歡嗎~(^q^)
http://i.imgur.com/a1I2Q.jpg
-----------------------------------------------------------
G+ 真‧可愛無誤
恭喜佐藤桑小孩出生!!!!
--
チームＫII 外樣 高柳明音 20歲 ちゅり 從天而降的熱血神鳥隊長
║
歌聲 Ｂ║今天也來ちゅり鳥類觀測～從天而降的小小鳥、綽號為ちゅり的高柳
║
舞藝 Ａ║明音。家中飼養著四神獸為「パヒ」「ピノ」「プチョ」「ポポ」。
║
綜藝 Ａ║在第三次總選時對秋元康一嗆成名，為ＫII成員所喜愛著。本身特技
║
身材 Ｂ║為和鳥類對話的鳥語，為常人無法理解。已和古川私定終生？自稱為
║
人氣 23║古柳。 ψhhaa0506
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.5.148
推 jpfly:shutter chance＝攝影最佳瞬間 這句也許可以理解成「最佳時 01/13 14:29
→ jpfly:機一去不復返」吧 by 翻譯姬 01/13 14:29
感謝j:p
大大教我日文m(__)m
推 koriras:時機稍縱既逝~~ 我自己會這樣解釋~ 01/13 14:32
推 jpfly: kori大請教我日文<(_ _)> 01/13 14:42
推 OortCloud:禁断症状可能改成戒斷症狀會比較好喔~~~^_____^ 01/13 14:45
已修正
推 koriras:你沒看到人家感謝的是你嗎~~是你要教我才對~~~www 01/13 14:54
推 jpfly:我是j:p不是j;p 所以那個不是我>/////< 01/13 14:55
其實那句我用GOOGLE翻譯發音出來我就懂了 囧 你們一起教我吧^Q^
※ 編輯: hhaa0506 來自: 111.254.5.148 (01/13 14:58)
推 blackeagle:是那個會拿酒瓶"nice shot"的鬼丸之妻嗎(誤) 01/13 15:48
推 blue05:樓上這Ｏ口Ｏ! 01/13 17:26
推 dukefeng:珠珠戴綠帽了XDDDD 01/13 18:12
推 takamina0408:推阿租戴綠帽XDDDD 01/13 20:28
※ 編輯: hhaa0506 來自: 111.254.5.148 (01/13 21:04)
推 coldman519:婚紗真美~ 01/13 22:32
推 sutlliao:通常台灣攝影界是翻譯成"決定性的瞬間" 01/13 22:43
推 glamor1012:鳥重婚啊～～！！玲奈太可愛，不適合男裝拉XD 01/14 09:49