[Blog] 古川愛李 向田茉夏 120617

[dukefeng (織田雅信)]

あいりん

--------------------

2012.06.17 08:30

合言葉=1475=
暗號=1475=


おはらっきー☆
早安LUCKY☆


今日は握手会っ！
今天是握手會！


合言葉は……
暗號是……


「ジオン公国に、栄光あれーー！」
「頌揚吉翁公國～～！」


と、古川レーン
叫んでみましょ(・∀・)
以上、請在古川列
大聲地喊出來吧(・∀・)


ということで、
今日もよろしくお願いします！
那麼、
今天也請多多指教囉！


あいりん(゜∀。*)1475
あいりん(゜∀。*)1475

--------------------

2012.06.17 22:54

にぎにぎ=1476=
握手握手=1476=


http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133993768325851.jpg


握手会ありがとうございましたぁ！
今天的握手會感謝大家的支持！


ぴゃぁあああー！
呀～～～～！


楽しかったぁ！
超好玩的啦！


これからまた
握手会いっぱいあるから
楽しみだなぁー！
在這之後還有
好多好多的握手會
好期待喔～！


ふふふ(・ω・)
嘿嘿嘿(・ω・)


あいりん(゜∀。*)1476
あいりん(゜∀。*)1476

--------------------

2012-06-17 23:57:20

古川(゜∀。*)あくしゅーーー♪
古川(゜∀。*)握手～～～♪


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11280309576.html


おそーん！
晚ㄤ～！


今日は握手会でしたー♪
今天是握手會喔～♪


ひょっひょー♪
齁～齁～♪


私服握手会なので
私服を選ぶのが大変。。
因為是便服握手會的關係
花了好大一番功夫在挑選要穿的便服。。


そんな中の今日のちびあいりん
今天的小隻あいりん


http://ppt.cc/0SPS
今天是握手會！
今天我很難得的穿上了白色連身裙參加喔。


http://ppt.cc/CJuN
因為實在很不習慣的關係  就在鏡子前面一次又一次地作確認。


http://ppt.cc/wBIp
草莓(茉夏)：好難得看到あいりん穿「白色」的衣服哦～
古川：…。


http://ppt.cc/7yji
突然覺得好害羞喔。


ということで
沒錯


白いワンピースを着たのよっ♪
我今天穿的是白色連身裙喔♪


ふっふっふ
哼哼哼


らしくないでしょ？？
很不像我齁？？


でも女子力アップしたんじゃないかしら！？
不過這樣女子力有提升了齁！？


という風に自分に言い聞かせてます。
我正如此捫心自問著。


はい。
是的。


そんな今日はカチューシャもしてたんですよ♪
然後今天我還戴上了髮箍喔♪


チュリとカチューシャ交換してたんですっ♪
まなつもカチューシャしてたんですよー♪
我還跟チュリ交換了髮箍♪
まなつ也戴上了髮箍喔～♪


そんな３人の写真
髮箍３人組的合照


http://ppt.cc/Fw6V


こんな感じでしたー(゜∀゜*)
就像這樣～(゜∀゜*)


また次もがんばって
女子力アップな服えらぶぞおおお
下次也要努力
挑出可以提升我的女子力的衣服喔喔喔喔


あ、期待はしないでください・・・・ｗ
啊、請不要太期待喔・・・・ｗ


http://ppt.cc/7Ixq


あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)

--------------------

まなつ

--------------------

2012-06-17 22:33:53

カチューシャ３姉妹(゜ー゜夏)
髮箍３姊妹(゜ー゜夏)


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11280211413.html


こんばんわっ！
晚安！


向田茉夏です(*′∀‵*)
我是向田茉夏(*′∀‵*)


今日のAKBさんの握手会も無事、終了いたしましたっ＊
今天的AKBさん握手會也順利、畫下句點囉＊


http://ppt.cc/5Lke



午前の部は、普通に私服で握手したんですが、午後の部から、まなちゅりんである物を
して握手に参加しました＊
早上的部分、是很平常地穿著便服進行握手、不過從下午開始、まなちゅりん都戴上了某
個配件參加握手會哦＊


ジャージャンッ！
鏘～鏘～！


http://ppt.cc/29kW



分かります？？
看出來了嗎？？


カチューシャをして出たんです♪
我們戴上了髮箍哦♪


まなちゅりんがしてるカチューシャは、ぜーんぶちゅりの物で(笑)『３人で回し付けし
よう！！』って話になりましたの♪(*′∀‵*)
まなちゅりん所戴的髮箍、全～部都是ちゅり的(笑)然後就決定說『我們３個交換著戴吧
！！』囉♪(*′∀‵*)


気づいて下さった皆さんありがとうございます！(笑)
有發現到的朋友們謝謝你們！(笑)


カチューシャなんて、衣装では何回かしたことあるけど、私服ではしたこと無いから、
今日、私がカチューシャしたのはレアだったと思います(笑)
說到髮箍呀、以前在衣裝的配件中用過好幾次、不過我從來不曾在穿便服的時候戴過、所
以今天、我戴髮箍的模樣其實是很難得一見的哦(笑)


まなちゅりんカチューシャ３姉妹の誕生で～す♪
まなちゅりん髮箍３姊妹誕生～♪


http://ppt.cc/tIQ8



私服は、『earth music&ecology』のマキシ丈ワンピースです＊
我今天的便服是、『earth music&ecology』的連身長裙＊


足元はスニーカーなんでラフな感じでした＊
これもまた珍しい。
腳上穿的是運動鞋  帶有休閒的感覺＊
這也是很難得一見的哦。


やっぱりワンピースはいいねっ(*′ω‵*)
還是連身裙好呀(*′ω‵*)


会いに来て下さった皆様、ありがとうございましたー！
感謝各位今天抽空來會場看我～！


では(o・・o)/~
晚安(o・・o)/~


＊*.茉夏.*＊
＊*.茉夏.*＊

--------------------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.121.44
推 maxspeed150:這年頭變態都那麼可愛嗎
→ maxspeed150:茉夏的服裝倒是有點微妙
→ dukefeng:我也這麼覺得w
推 oldcup:變態是吉翁派的嗎? 加分加分www
推 lllmmm:愛李根本是美人底的，可愛什麼的太容易啦~~~
推 baal:推愛李~
推 ecknair:愛李的おはらっき是不是幸運星小神晶的捏他阿ww
→ dukefeng:我也不清楚XD  我動漫知識趨近於零
推 yulong:喔喔~~愛李好正啊～穿這樣超有氣質的啦>////<
推 oldcup:九成九是XD
推 grtfor:愛李好可愛~最近女子力狂上升~
推 LongRanger:愛李超可愛的啦
推 snakeleeifu:愛李是正妹 從阿玲表情可得知！d大翻譯辛苦
推 OtaAika:愛李好感度大增
推 blackeagle:愛李本來就超正的啦...要不是因為變態屬性太顯眼，根本
→ blackeagle:就應該是個超級大正妹啊！
推 maxspeed150:話說 我給實驗室學弟推SKE坑 他第一個注意到的就是
→ maxspeed150:愛李 XD
推 jkwhich:愛李的好，阿玲最知道~~
推 river2:まなちゅりん一起推
推 takamina0408:愛李是大眾情人阿www
推 WDLwr:推小隻愛李w/
推 ecknair:http://www.youtube.com/watch?v=Ad3WHdBjSXo 幸運星片段
→ ecknair:仔細看愛李的文應該有一堆動漫梗www