推 goler:AKB選拔組就是不一樣啊 現在不忙以後就很閒了XD 12/17 14:27
推 jpfly:選拔組的鰹魚還是鰹魚唷～ 12/17 15:07
推 Littlefox520:1 12/17 20:59
推 takamina0408:推阿鰹!! 12/17 23:27
鰹魚
--------------------------------
2011.12.16 08:56
寒い((+_+))
好冷((+_+))
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132398979614162.jpg
おはよう！(^^＊)
早安！(^^＊)
やっぱり冬の早起きは辛いー↓↓↓
冬天要早起果然很難受～↓↓↓
今日は１日東京でお仕事です。
今天１整天都要在東京工作。
頑張ります！
我會加油的！
--------------------------------
2011.12.16 22:55
収録！
錄影！
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132404014902693.jpg
収録終わりましたぁー！
錄影結束啦～！
AKBさんと一緒やった♪
今天是跟AKBさん一起的錄影♪
トークしたり体を動かしたり股間打ったり…(笑)
進行了談話活動了身體撞到了該邊…(笑)
めちゃ楽しかった(o^∀^o)
超好玩的(o^∀^o)
明日からまた忙しくなるけど、気合い入れて頑張りたいと思います！！！
明天開始又要變忙了、不過我會全力以赴好好加油的！！！
--------------------------------
まつりな
--------------------------------
2011.12.16 16:38
注目を浴びる
全場注目
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132401752215971.jpg
おはようござい松。
早安松。 masu跟matsu的雙關
今日は収録でしたぁ((゜ε^ )
今天參加了錄影((゜ε^ )
新幹線の中で怖い話を
GALAXYで読んでいたら、
いきなり大音量の怖い音が鳴って(マナーモードにしてたのにぃ(泣))
在新幹線上用GALAXY
看著鬼故事的時候、
突然爆出超大聲的恐怖音效(人家明明已經調成禮貌模式了說(泣))
めちゃめちゃ注目を浴びた……(￣○￣;)
超受到大家注意的……(￣○￣;)
恥ずかしいのでずっと下向いてました。泣
因為太丟臉了頭都不敢抬起來一下。泣
皆さんもたとえマナーモードやドライブにしていても、いつ何処で鳴ってしまうかもし
れない気をつけて下さいよー♪
各位就算是在禮貌模式或駕駛模式下、也是有可能突然響起聲音的所以請千萬小心喔～♪
(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA
--------------------------------
2011.12.16 23:44
顔
臉
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132404305505798.jpg
今晩歯♪
(こんばんは)はは
晚牙♪
(Konbanha)哈哈 牙齒的日文跟晚安的字尾一樣是は
☆今日の事☆
☆今天發生的故事☆
今朝、矢神さんに
‘今日めちゃめちゃ顔むくんでるよっ’
って言われて
今天早上、
被矢神さん說
‘妳今天臉很腫喔’ くーみん妳ｗｗｗ
今から番組収録なのにむくんでいては、
さらにヤバい事になってしまうぅ……萎
節目錄影就快開始了臉卻很浮腫、
這是慘上加慘呀……暈倒
と焦り、
地焦急了起來、
急いで顔面マッサージ開始！！
趕快開始臉部按摩！！
START
START
オリャオリャオリャー(;`□′;)
歐啦歐啦歐啦～(;`□′;)
とツボ押すわリンパ流すは
とにかく最善を尽くしました←うん
地按著穴道按著淋巴
總之竭盡所能←嗯
※良い子は真似しないように＊ふふ
※好孩子請勿模仿＊呼呼
プロのマッサージ師さんに負ける自信は
ありましぇん！！←過度な発言に気をつけます…ペコリッ
我有自信
不會輸給專業的按摩師！！←請注意不要太膨風…點頭
・・・明日の事・・・・・・・
・・・關於明天・・・・・・・
明日は劇場盤
明後日は通常盤のオキドキ握手会です♪
明天是劇場盤
後天是通常盤的オキドキ握手會♪
最近ホントに握手会多いから
なんかほっこりします。
最近握手會真的很多
總覺得好放鬆。
では明日握手会に来て下さる予定の方、
お待ちしていますねん(*^o‵*)ニヤっ
那麼明天有預定要來的朋友、
我在會場等著你們喔(*^o‵*)笑
おやすみなさい。
晚安。
今から帰宅する方はお気をつけて下さい＊
現在才要回家的朋友請注意安全＊
ではではηεη
那就先醬ηεη
(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA
--------------------------------
(閒聊時間)
阿鰹最近還真忙(・ω・‵)
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv09 高柳明音
◎熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
丸顏笨蛋木崎鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP
次級笨蛋矢神海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.30.49