推 OortCloud:>//////< 01/16 16:16
推 hhaa0506:我要說 梨奈踹共嗎 XD 01/16 16:21
推 takamina0408:推翻譯! 第一張的阿鰹實在地味 01/16 16:26
推 jpfly:天狗鰹魚wwwww 01/16 16:29
推 OyaMasana:梨奈後來被打到要馬賽克啊wwww 01/16 16:49
推 hhang:梨奈和ちゅり好好玩~~ 01/16 19:29
阿鰹
--------------------------------
2012.01.15 09:32
リハーサル
彩排
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132658395402750.jpg
ミニライブのリハーサル終わりました！
迷你Live的彩排結束囉！
立ち位置を細かく決めたりカウントで踊ったり、いつもよりちょっと時間がかかったし
、みぃ途中で腹痛に襲われた(笑)
仔細確認佔位順著節拍跳舞、比平常還多花了點時間、途中みぃ的肚子還痛了起來(笑)
無事終わってステージを降りる時、リハーサルをずっと見てくれよったスタッフさんに
、「やっぱみずきはしっかりしてるな」って言われて、「そんなことないですよ」って
言ったけど本当はめちゃ嬉しかったなぁ(‵∀′＊)
順利結束走下舞台的時候、一直看著彩排的工作人員跟我說、「還是みずき最確實呀」、
雖然我回他說「沒有啦」可是其實我超開心的啦(‵∀′＊)
今からライブまで少しゆっくりします♪
現在到Live開始為止稍微放鬆一下吧♪
--------------------------------
2012.01.15 19:42
福岡、ありがとう！
福岡、感恩蛤！
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132662054122752.jpg
福岡の握手会終わりましたー！
服剛的握手會結束啦～！
来てくれた皆さんありがとうございました♪
感謝所有到場支持的朋友♪
普段なかなか会えん福岡のファンの皆さんや、遠くから足を運んでくれた皆さん、本当
にありがとうございました(^∀^＊)
平常很難見到的各位福岡粉絲、以及不遠千里過來捧場的各位、真的很謝謝你們(^∀^＊)
真木子とかすすと一緒でめっちゃ楽しかった♪
跟真木子跟かすす搭檔超有趣的♪
盛り上がったなー(゜▽゜)
氣氛超嗨的～(゜▽゜)
叫びすぎて喉枯れそうー(笑)
叫過頭喉嚨都要啞了～(笑)
観光したり、福岡の物食べたり出来んかったき、今度は福岡に遊びに来たいなと思いま
した♪
雖然沒能四處觀光、吃福岡的美食、但下次希望還能來福岡玩♪
--------------------------------
2012.01.15 21:02
アイス(；□；)
冰淇淋(；□；)
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132662532015823.jpg
博多ラーメンは断念して、帰り、コンビニでどうしてもここでしか買えん「ムース」っ
ていうアイスを買いたかったけど…
放棄了博多拉麵、回程、本來想到便利商店買只有這裡才買得到的名叫「ムース」的冰淇
淋的…
スタッフさんにコンビニだめって言われたきグレた(`皿′；)
可是工作人員說不准去便利商店害我期望落空了啦(`皿′；)
アイス買いたかったぁああああ！！！
好想買冰淇淋啦啊啊啊啊！！！
＼(；□；)／
＼(；□；)／
かなに慰められながら帰りました。
一邊被かな安慰著邊踏上歸途。
(i_i)＼(^_^)
(i_i)＼(^_^)
--------------------------------
2012-01-15 22:33:06
桑原★VSめんたいこ
桑原★VS明太子
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11136908299.html
昨日から、福岡にやってきました！
昨天、來到了福岡！
http://ppt.cc/mI5Y
桑原みずきです！
我是桑原みずき！
今日は久しぶりに福岡で握手会がありました(^∀^＊)
今天是睽違已久的福岡握手會(^∀^＊)
ミニライブ、司会もやらせてもらったし、めっちゃ楽しかった！
迷你Live、今天由我擔綱主持、超有趣的！
さらに「カツオ！」って野次飛ばして来たヤツに「めんたいこぉ！(゜▽゜)」って返せ
て気持ち良かったぁあああ！！！
然後對於喊著「鰹魚！」對我叫囂的傢伙我也回嗆「明太子！(゜▽゜)」超爽的啦啊啊啊
！！！
HKTのみんなも来てくれて、ライブも大成功でした♪
HKT的大家也都來了、Live也很成功♪
応援してくれた皆さん、ありがとうございました(^^＊)
為我們應援的各位、謝謝你們(^^＊)
握手会ペアは…
握手會搭檔是…
自由気ままなこのメンバー！
自由自在的這組成員！
http://ppt.cc/nJva
みぃ、真木子、かすす(゜▽゜)
みぃ、真木子、かすす(゜▽゜)
みぃのとなりで真木子が「ゴツい」って言われてました。
真木子在みぃ的身旁被說「不漂亮」。
まぁみぃのとなりやと仕方ないか…(-∀-`)
嘛在みぃ的旁邊這也是沒辦法的啦…(-∀-`)
http://ppt.cc/LY0T
↑真木子、やつれたゴリラみたい(；▽；)
↑真木子、好像疲憊的大猩猩(；▽；)
みぃはファンの人に…
みぃ被粉絲…
http://ppt.cc/8,Qq
「言動が可愛い！」
「言行舉止好可愛！」
って言われたで(o^∀^o)
這樣稱讚喔(o^∀^o)
「言動が可愛い」とか…
「言行舉止好可愛」這些…
もはや天性。
已經是天性了。
また福岡来たーい！
好想再來福岡～！
九州の、福岡以外の県にも行きたーい！
也好想去九州的、福岡以外的縣～！
http://ppt.cc/eUfp
今日はありがとう(o^∀^o)
今天謝謝啦(o^∀^o)
--------------------------------
まつりな
--------------------------------
2012.01.15 09:42
おはっす＊
早哩＊
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132658456810792.jpg
おはようございます(●^o^●)
早安(●^o^●)
今日も凄く早起きなので
お顔がパンパンだよ・・・・
今天也是很早就起來了
所以臉腫到不行啦・・・・
朝からメイクする前に
かすみんの顔をマッサージしてあげました。
早上在化妝之前
先幫かすみん做了臉部按摩。
もうすぐ私のメイクが完全する。
我的妝就快化完了。
↑どうでもいいですよ(笑)
↑沒人管你啦(笑)
ではミニライブと握手会
行ってきますね♪
那麼迷你Live跟握手會
我先出門囉♪
(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA
--------------------------------
2012.01.15 19:58
福岡だかや
福岡啦
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132662152702221.jpg
こんばんは♪
晚安♪
今まで福岡でオキドキの
握手会をしていましたよん・.。*゜+.・.
直到剛剛都在福岡參加
オキドキ的握手會唷・.。*゜+.・.
ミニライブでは
博多のＨＫＴ４８さんも
来てくれましたの！！！びっくらこいた♪
迷你Live上
博多的ＨＫＴ４８さん
也有來喔！！！讓我大吃了好幾驚♪
そしてペアは金ちゃんとでした。
然後搭檔是金ちゃん。
もう金ちゃん宇宙人みたいで
意味わかんなかったけど
金ちゃん就像是個外星人一樣
完全讓人摸不著頭緒
とりあえず一緒にいて楽しかったです♪
不過跟她在一起就是很有趣♪
皆さんも今日は
ありがとうございました(￣∀￣)
各位今天也
很謝謝你們(￣∀￣)
凄く楽しかったけん(・w・)
超好玩的溜(・w・)
また福岡いつか行きたいけん♪
希望還有機會去福岡哩♪
(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA
--------------------------------
2012-01-15 22:56:30
松本梨奈[本日の戯れ](＊′∪‵)
松本梨奈[今天的胡鬧](＊′∪‵)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11136939514.html
皆さん今日で休日が終わってまうので、
お疲れモードですよね…？(o>ω
各位今天連假就要結束了、
有收假症候群齁…？(o>ω
コメント欄に
「今日まつりなに会いたかった」
留言版上
「今天好想見到まつりな」
っていうのが沢山あって
思わず道でニヤついてしまったわ∩∀∩
這樣的留言好多
讓我忍不住嘴角失手了啦∩∀∩
このバカ野郎～～～！！
你這渾蛋～～～！！
照れちゃうわー(〃ω〃)デレ
人家會害羞啦～(〃ω〃)羞
いろんなコメントありがとうございます。
謝謝大家的各種留言。
☆゜，。・.。*。*。・.。*☆゜，。・.。
☆゜，。・.。*。*。・.。*☆゜，。・.。
"ふんわりモードであなたを見つめたい
いつもスマイリーナ"
"想要輕輕柔柔地注視著你
永遠的微笑天使"
チームＫ２の松本梨奈です。
我是TeamＫ２的松本梨奈。
http://ppt.cc/WE,C
，。・.。*☆゜，。・.。*☆゜，。・.。
，。・.。*☆゜，。・.。*☆゜，。・.。
今日は福岡で「オキドキ」の
握手会をしてきました(^_^)v
今天在福岡舉辦了
「オキドキ」的握手會(^_^)v
会場に来ていただいた方に感謝です＊ふふ
向親臨會場的朋友獻上感謝之意＊呼呼
ぜひ握手会自体来た事が無い方も
まつりなは突っ立ってお待ちしていますよ*^ω^*
從來不曾來過握手會的朋友
まつりな也一定會一直等著你們的喔*^ω^*
ふっへっふっふっふっ
呼～嘿～呼～呼～呼～
ラジャー(￣3￣)┘|
Roger(￣3￣)┘|
そしてコレは↓今日のミニライブで歌った「バズーカ砲発射！」の衣装です
然後這張是↓今天的迷你Live中演唱的「バズーカ砲発射！」的衣裝
http://ppt.cc/N~ZT
めちゃめちゃ蛍光パステルで
乙女ちっくで可愛いですよね？(^o^)
超級螢光亮色系的
很有少女風格又很可愛齁？(^o^)
駄菓、子かし！！！！笑
小零嘴！！！！笑
でら寒かった。
爆冷的。
冷凍の焼き鳥の鳥皮になった気分でした。ふははーー(・_・;)
有種變成冷凍串燒的雞皮的fu。呼哈哈～～(・_・;)
☆゜，。・.。*゜，。・.。*☆゜，。・.
☆゜，。・.。*゜，。・.。*☆゜，。・.
握手会待ち時間恒例行事(●^o^●)
握手會待機時間的例行公事(●^o^●)
メンバーと戯れようじゃないかぁ♪
不就是跟成員一起胡鬧嗎♪
今日の犠牲者は………
今天的犧牲者是………
明音ちゅり。
明音ちゅり。
て事でとりあえず左フックしてみた↓↓
因此總之就先賞她一記左勾拳↓↓
http://ppt.cc/ptFv
やはり
果然
ちゅりはただ者じゃなかった
ちゅり也不是泛泛之輩
(|||ノ゜ウ′)ノオオオォォォー!!↓↓
(|||ノ゜ウ′)ノ喔喔喔喔喔喔～!!↓↓
http://ppt.cc/9dVh
やられた。。。ＴＨＥ・ＥＮＤ
被幹掉了。。。ＴＨＥ・ＥＮＤ
※くだらない遊びでごめんなさい。笑
※抱歉讓各位看了這麼無聊的小遊戲。笑
・.。*゜+.・+.・.。*゜+.・.。*゜+.
・.。*゜+.・+.・.。*゜+.・.。*゜+.
明日から皆さん忙しいと思うけど
前向きにお互い頑張りーなしてきましょ★
我想明天開始各位應該也都會很忙
不過就讓我們一起努力梨～奈吧★
+.・゜+.・.。*゜+.・.。*゜+.
+.・゜+.・.。*゜+.・.。*゜+.
私は毎晩寝る時、
我在每晚要就寢的時候、
普通に昔から愛用してる
熊さんの絵が付いたパジャマを
着ているんですが……←えＷｗ
通常都會穿上
從以前就很愛穿的
有熊寶寶圖案的睡衣的……←欸Ｗｗ
あなたは寝る時パジャマ派でちゅか？？
你睡覺的時候是睡衣派咩？？
ジャージとか部屋着派でちゅか？？
還是運動服或是居家服派的咩？？
↑↑赤ちゃんか！！☆
↑↑你是嬰兒嗎！！☆
(今若干寝ぼけてる私です。ＺＺｚｚ…)
(現在有點睡傻了的我。ＺＺｚｚ…)
ではパジャマの私でおやすみなさいませ。
那麼就以穿睡衣的我跟各位道聲晚安。
http://ppt.cc/jY19
(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA
--------------------------------
(閒聊時間)
ちゅり被打一拳的表情好可愛XD
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv52 矢神久美
熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
◎次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP
丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.25.3