[Blog] 桑原みずき 松本梨奈 111215

[dukefeng (織田雅信)]

鰹魚

---------------------------------------

2011.12.15 22:08

ふ～
呼～


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132395089707704.jpg


今日は忙しくしよった！
今天好忙！


2000字のレポート２つに、ようやく終わりが見えてきました(；▽；)
２篇2000字的報告、終於看得見終點了(；▽；)


あとちょっと…！
還剩一點點…！


今、まとめ方が分からんくて悩みゆう(>_<)
現在、正在煩惱不知道怎麼收尾(>_<)

---------------------------------------

2011.12.15 22:56

おやすみ
晚安


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132395379021393.jpg


やっぱ冬はみかんが食べたくなる(゜▽゜)
果然到了冬天就會想吃蜜柑呢(゜▽゜)


明日仕事で早いき、今日は早めに寝ます(^^＊)
明天因為工作必須早起、今天就早點就寢囉(^^＊)


久しぶりに早く寝れる～♪
好久不曾可以這麼早睡了～♪

---------------------------------------

2011-12-15 12:22:47

桑原★５色
桑原★５色


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11107500303.html


桑原みずきです！
我是桑原みずき！


昨日、公演の前に、高知の朝日新聞の方が取材に来てくれました！
昨天、公演開始前、高知的朝日新聞的人員來採訪我！


しかも差し入れで高知名物の「かんざし」をいただきました♪
而且還送了高知名產「髮簪餅」給我當禮物♪     かんざしhttp://ppt.cc/2lwu


http://ppt.cc/!iy1





これおいしいがよねっ(o^∀^o)
這個很好吃喔(o^∀^o)


昨日は久しぶりの公演でした。
昨天是睽違已久的公演。


見に来てくれた皆さん、ＤＭＭで見てくれた皆さん、応援してくれた皆さん、ありがと
うございました！！！
來到劇場觀賞的朋友、透過ＤＭＭ收看的朋友、為我們應援的朋友、謝謝你們！！！


実はこの前の公演で、ユニットシャッフルが最後でした。
其實在先前的公演、Unit洗牌就結束了。


ユニットシャッフルで始まった、みぃ、かな、るみ、須田ちゃん、ゆりあの「万華鏡」
因為Unit洗牌而組成的、みぃ、かな、るみ、須田ちゃん、ゆりあ的「万華鏡」


それを知ってから、５人で「本当に最後？寂しいね(>_<)」って何回も話しました。
得知這個消息之後、５個人好幾次都說「真的是最後嗎？好寂寞喔(>_<)」。


元々の大人メンバーの「万華鏡」は、歌も上手くて雰囲気も良くて、ファンやメンバー
のみんなからすごい「好き」って言われよったのを知ってます。
我也知道原本的成熟組的「万華鏡」、歌也唱得棒氣氛又好、常常被所有粉絲跟成員說「
喜歡」這首歌。


初めて５人で集まってレッスンした時、話しました。
第一次５人聚集再一起LESSON的時候、我們這麼說了。


……だから、別のところで自分たちらしさを出して、いいものにしよう！
……所以、就在別的部分表現出自己的風格、呈現好的演出吧！


それからめちゃめちゃ細かい振付をビシッとそろえるためにたくさんレッスンしたり、
意見を出し合ったり、表情をみんなで作ったり…
從那之後為了連最細微的動作都能整齊劃一我們進行了好多次LESSON、互相提出意見、一
同決定表情…


公演前の、リハーサルの後のステージにはいつも５人が残って練習！
公演前的、排練之後的舞台上總有我們５人留下繼續在做練習！


地味なことを続けてきたきこそ、今こんなに達成感があるがやろうな(^^＊)
正因為持續這種不起眼的努力、現在才能夠這麼有達成感吧(^^＊)


本番も歌いよって本当に気持ち良かっし、５人のＭＣはみぃの中で「公演の見せ場、醍
醐味」ってくらい楽しかった！
正式演出時的演唱真的很舒服、５人的ＭＣ在みぃ的心中也像是「公演的焦點、精髓」般
地有趣！


自分のユニットやないのにこんなに思い入れが深くなるなんて、正直思ってなかった。
明明不是自己的Unit卻能夠留下這麼深刻的回憶、老實說一開始根本想都沒想到。


公演後の楽屋で、須田ちゃんがワンワン泣き出して、「あかり最初しゃべるの怖くかっ
たけど、好きになりました！だから寂しいです！あ゛りがとう゛ございま゛したあ！(
；□；)」って言ってくれるなんて思わんかった。
公演後的休息室中、沒想到須田ちゃん竟然突然地哇哇大哭了起來、還說「あかり一開始
本來很怕講話、可是後來就喜歡上了！所以人家覺得好寂寞！些...謝謝尼...妳悶...們
大家！(；□；)」。


いやいや、こちらこそありがとう(*^o^*)
不不不不、我才要跟妳說謝謝呢(*^o^*)


須田ちゃんのこと、初めて可愛いと思ったで！笑
我還第一次覺得、須田ちゃん這麼可愛哩！笑


http://ppt.cc/7lsV





ー最後の「万華鏡」が始まる直前ー
ー最後的「万華鏡」開始之前ー


http://ppt.cc/GPOA





５人で円陣を組んで、なぜかみんな一言ずつ今の気持ちを叫んで(笑)、いつもみたいに
役作りをして、サビは「この５人で良かった！ありがとう！」っていう気持ちで歌おう
って決めて……
５人組成圓陣、不知怎地就大家各大喊一句話說出現在的心情(笑)、然後一如往常的決定
角色、並且決定副歌要以「能由這５人組成真是太好了！謝謝！」的心情來演唱……


やりきった(^∀^＊)
順利結束了(^∀^＊)


楽しかった！
好開心！


この５人、何かと相性良かった！笑
這５個人、總覺得哪裡很對tone！笑


舞台に対する気持ちとか、目指すとことか、同じやった！
對舞台的情感啦、目標啦、都一樣！


ＭＣ最高やった！
最棒的ＭＣ！


http://ppt.cc/JDSt





ありがとう！(*^o^*)
謝謝啦！(*^o^*)


これからは「女の子の第六感」を、みぃにしか出せん雰囲気、ダンスで、どんどん輝か
せていきたいと思います！
今後要將「女の子の第六感」、用みぃ獨有的氣氛、舞蹈來、讓它更加閃耀！


かながつけてくれたかんざし、つけて帰りました(*^o^*)
かな幫我裝上了髮簪、我要戴著回家(*^o^*)


http://ppt.cc/o!8l

---------------------------------------

まつりな

---------------------------------------

2011.12.15 17:10

老けていく*
老化當中*


http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132393304106229.jpg


.。.:*・゜。.:*・゜"￡＋.。.:*・゜.。
.。.:*・゜。.:*・゜"￡＋.。.:*・゜.。


おはようございます"
早安"


明日やろうは、
(該做的事)拖到明天才做的是、


馬鹿野郎。
渾蛋。


この言葉↑相変わらず好きです((′Ｏ‵)ノ
ホントにその通りだなって思いますもん(≧ε≦)
這句話↑我還是很喜歡((′Ｏ‵)ノ
因為人家覺得本來就是這樣嘛(≧ε≦)


話変わりますが、
換個話題、


私の愛用中のこの携帯が日に日に
老けていく……。
我現在愛用中的這支手機正一天一天地
老化當中……。


コンクリートに落とすわ、
床に落としてそれをまた蹴っちゃうわ、
鞄から落とすわ、
摔到水泥地上啦、
掉到地上又踢了它一腳啦、     妳踢它幹麻啊(・ω・;;)
從包包掉出來啦、


もう寿命がきてしまったみたいかな(／ω＼)
似乎已經快要壽終正寢了呢(／ω＼)


私がイケないんですけどね(笑)
雖然是我不對啦(笑)


折りたたみ式携帯にもスマートフォンみたいなカバーがあると便利だと思いませんか?(
￣∀￣)
不覺得如果摺疊式手機也能跟智慧型手機一樣有殼可以換的話很方便嗎?(￣∀￣)


こうなったら替えるっきゃないっしょ♪
(この前替えたばっかな気がするケドＷw)
這樣的話就不會一直想換手機了吧♪
(是說印象中之前才剛換過手機就是了Ｗw)


今の携帯は薄いピンクだから
今度は濃いピンクにしたいなぁ←
現在的手機是淡粉紅色的
下次想換成深粉紅色呢←


※携帯の扱いは大切にっ♪
請小心使用手機♪


私に言われたくないですよね(笑)ふふ
不想被我這樣講齁(笑)呼呼


(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA


.。.:*・゜.。.:*・゜"￡-＋.。.:*・゜.。
.。.:*・゜.。.:*・゜"￡-＋.。.:*・゜.。

---------------------------------------

2011.12.15 23:42

赤ちゃん
小BABY


http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132395652211582.jpg


バブー(′=ε=‵)バブー
叭噗～(′=ε=‵)叭噗～


ベビーカーの赤ちゃんに見とれていたら
赤ちゃんに睨まれたまつりなですっ♪笑
我是被嬰兒車裡的小BABY吸引住了目光
結果被小BABY盯著瞧的まつりな♪笑


なんか赤ちゃんって、
めちゃめちゃ可愛いですよね。
就覺得小BABY真的是、
超級可愛的對吧。


私がまだ物心付いてない赤ちゃんの時
どんな子だったんだろう？？
我在還是個不懂事的小BABY的時候
是個怎樣的小孩哩？？


なんだかんだ言って
ママとかからどんな子だったとか
あんまり聞いた事ないなぁ…。
說起來
我還真沒什麼聽過
媽媽他們說過我是個怎樣的小孩呢…。


私は幼い時
めちゃめちゃ人と接するのが苦手で
会話をする事すら緊張する子だったのです。
我小的時候
超不擅長跟人互動的。
是個連跟人講話都會緊張的小孩。


今はファンの皆さんやメンバーやスタッフさん達などこれまでに無い沢山の人々に
出会い、いろんな経験をしていくうちに
知らぬ間にに克服出来た気がします(*￣∀￣*)
現在感覺是在和各位粉絲跟成員跟工作人員等等過去從未接觸過的人數的人們
相遇、經歷過各種經驗的過程裡
曾幾何時就克服了(*￣∀￣*)


もっといっばい克服しなくてはいけない事があるから頑張らなきゃ♪！
還有好多必須克服的事情所以不更加把勁不行♪！


皆さんも明日から新しい自分を見つけられるように一緒に頑張りましょうじゃないか(
っ^з^)っ!!
各位明天開始何不為發現新的自己而一起來努力呢(っ^з^)っ!!


では明日はお仕事早いので
おやすみなさい。
那麼明天因為很早就要工作
先晚安囉。


(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA

---------------------------------------

(閒聊時間)

　真情流露的あかりん(；ω；)

--
  勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴                            您目前選擇的是
◎黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv97 松井珠理奈
　熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野  HP             
　丸顏笨蛋木崎鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下  MP            
  次級笨蛋矢神海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口  ◎確定 　　重選

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.160.30.49
推 hhang:阿卡琳揪甘心T_T...原來f大貼的照片是這張,我誤會鰹魚了QQ
推 futarino:阿鰹是好人
推 OyaMasana:鰹魚第一次覺得あかりん可愛(筆記)
推 Takayanagi:阿卡琳有夠可愛~~~~~~~QQ
推 jpfly:鰹魚要用魚鰭撇出2000字好辛苦><
推 wlkinds:兩篇兩千字真可愛XDDD的確期末考週常常出現這個字眼呢~
推 takamina0408:推阿鰹 報告辛苦了呵呵