[Blog] 桑原みずき 松本梨奈 120215

[dukefeng (織田雅信)]

阿鰹

----------------------

2012.02.15 11:34

甘い匂い
甜甜的香味


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132926965713496.jpg


名駅、人多いー(゜▽゜)
名古屋車站、人超多～(゜▽゜)


そんな中をジャージで歩く私。
穿著運動服走在人群裡的我。


いい感じで紛れれる…♪
融入得恰到好處…♪


さっきゴツいおじさんとすれ違ったあと、めちゃめちゃいい匂いがしました！
剛剛跟一個很魁的大叔擦身而過、他身上散發著一股好香的味道！


みぃもギャップのある人になりたい(^∀^＊)
みぃ也想成為這種有反差感的人(^∀^＊)


今日は大阪出張公演！
今天是大阪出張公演！


ちょっと曇り空かな(ノ△Ｔ)
天色有點陰陰的呀(ノ△Ｔ)


大阪の劇場に向かってます！
現在正朝大阪的劇場前進當中！

----------------------

2012.02.15 22:33

大阪公演
大阪公演


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132930918224704.jpg


大阪出張公演終わりました！(^∀^＊)
大阪出張公演結束囉！(^∀^＊)


いつもと違うステージに立つのはすごい緊張したけど、めっちゃ楽しかった♪
站上不熟悉的舞台雖然很緊張、不過也是超開心的♪


見に来てくれた皆さん、応援してくれた皆さん、本当にありがとうございました！
來到劇場的朋友、為我們應援的朋友、真的很謝謝你們！


温かく迎えてくれて、感謝の気持ちと共に120％のパフォーマンスが出来ました(*^o^*)
大家都很熱情地歡迎我們、我們也滿懷感謝的心情呈現了120％的演出(*^o^*)


また大阪に呼んでいただけるように、日々頑張っていきたいと思います！
為了能夠有機會再來大阪演出、我們會繼續不斷努力的！


今日は本当にありがとうございました♪
今天真的很謝謝大家♪

----------------------

2012-02-15 22:30:03

桑原★Ｈelp みぃ！
桑原★Ｈelp みぃ！


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11166038396.html


こ、ここに大きなたこ焼きが！(゜∀゜;ノ)ノ
這、這邊有顆好大的章魚燒！(゜∀゜;ノ)ノ


http://ppt.cc/ucA0     好可愛的章魚燒喔XD





桑原みずきです！
我是桑原みずき！


今日は、大阪のＮＭＢ48劇場で「制服の芽」公演をさせていただきました♪
今天、我們在大阪的ＮＭＢ48劇場演出了「制服の芽」公演♪


応援してくれた皆さん、ありがとうございました！
為我們應援的各位、謝謝你們！


めっちゃ緊張したけど、皆さんが温かく迎えてくれて、本当に本当に、心から嬉しかっ
たです(*^o^*)
雖然很緊張、不過大家都很熱情的迎接我們、我真的真的、打從心裡感到很開心喔
(*^o^*)


全力のパフォーマンスが出来ました！
也才得以展現全心全意的演出！


http://ppt.cc/L7xL





また大阪で公演がしたいです！！！
好想再來大阪辦公演喔！！！


また呼んでいただけるように、一生懸命頑張りたいと思います(^∀^＊)
為了能夠有機會再來大阪演出、我們會全力以赴好好努力的(^∀^＊)


http://ppt.cc/Q!rE





http://ppt.cc/vHB4





今日、本番前のリハーサルでみんなで立ち位置を直しゆう時の話…
這是今天、正式開場前的彩排中大家在調整站位時發生的故事…


舞台監督が、「それぞれガタイの大きさもあるし、自分たちで調整して」って言った時
に、笑顔でチラッとこっちを見てきた真那が許せんかったき、舞台降りた瞬間シメまし
た(￣∀￣＊)
舞台監督說「每個人的汗草都不一樣、自己要調整蛤」的時候、笑著瞄了我一眼的真那讓
我無法忍受、所以下舞台之後我就把她收拾掉了(￣∀￣＊)


～皆様からのコメント、ピックアップコーナー～
～嚴選留言專欄～


●かつおの国では、バレンタインに鰹節あげるって本当？
●聽說在鰹魚國、情人節送的是柴魚是真的嗎？


どんまーい！鰹節やなくて、刺し身でしたぁー(゜▽゜)
差了點～！不是柴魚、是生魚片～(゜▽゜)


ってんなわけあるか(`皿′；)
哪可能有這種鳥事啦(`皿′；)


●子泣きじじぃですか？
●妳是子泣爺爺嗎？     子泣爺爺http://ppt.cc/7Z!~


いえ、違います(゜∀゜;ノ)ノ
不不、你搞錯了(゜∀゜;ノ)ノ


●SKE48一スタイル抜群！
●SKE48就妳身材最好了！


みんな聞きましたぁー？(￣∀￣＊)
大家聽到沒～？(￣∀￣＊)


●みぃは可愛いよ！
でも俺はよくブス専って言われる。
●みぃ很可愛喔！
可是人家都說我是龍騎士。


最後のそれいらん(`皿′；)
最後那句給共ㄟ啦(`皿′；)


●あ！今屁こいたやろ！
●啊！妳剛放了個屁齁！


(゜∀゜;ノ)ノ
(゜∀゜;ノ)ノ


最近「みずきさん」から「みぃちゃん」って呼んでくれるようになった真木子。
最近從「みずきさん」改口叫我「みぃちゃん」的真木子。


http://ppt.cc/9~or





恥ずいき本人には言わんけど、嬉しい(〃∀〃)
雖然不好意思跟本人說、不過我很開心喔(〃∀〃)


今日、SKEの焦げたこ焼きマンゆりあが、
今天、SKE的烤焦章魚燒人ゆりあ她、


「なんか不快になる笑み(゜▽゜;)」
「真討厭的笑容(゜▽゜;)」


ってみぃの顔見て言ってきた。
地看著みぃ的臉說著。


もう言いたい放題やん！
妳也太放肆了逆！


一応こっち先輩ながやけど(;`皿′)
再怎麼說我也是學姐哩(;`皿′)


そんなことがありつつ…
就在這種情況下…


ゆりあへのプレゼント持って来たけど、渡すタイミング分からんくてまだリュックの中
(-_-#)
雖然我帶了ゆりあ的禮物來、可是不知道該什麼時候拿給她結果現在還在我背包裡(-_-#)


タイミングが…
時機…


見つからん…(￣○￣;)
真難抓…(￣○￣;)

----------------------

まつりな

----------------------

2012.02.15 13:53

尊敬
尊敬


http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132927798201469.jpg


おはようこんにちは＃
早安午安＃


買いたてほやほやのアイシャドーが
無くなりました松本です(・(△)・)
搞丟了剛買回來還熱騰騰的眼影
我是松本(・(△)・)


結構奮発して買った少しお高めなのに
ショッキングゥー。゜(゜P泣`q゜)゜。
虧我還下定決心買了比較貴的說
SHOCKING～。゜(゜P泣`q゜)゜。


いきなり話変わりますが、
話題可能轉得突然了些、


最近の尊敬する人物は
我最近尊敬的偉人是


マザー・テレサさんです。
德雷莎修女。


以前授業で出てきて改めて
素晴らしい人だと思いました(⊃ω⊂)
以前課本曾經教過她
讓我更加覺得她是個很了不起的人(⊃ω⊂)


私も尊敬される人になりたいなぁ♪
我也好想成為令人尊敬的人喔♪


(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA

----------------------

2012.02.15 22:59

行くで∞
要去囉∞


http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132931075211094.jpg


こんばんは(・(∀)・)
晚安(・(∀)・)


明日は出張公演の大阪∞
明天要為了出張公演前往大阪∞


道頓堀大好きなんです私(￣∀￣)
我超愛道頓堀的(￣∀￣)


昔よく家族で遊びに行ってたんですよ。
以前我常常跟家人一起去喔。


沢山のタコ焼き屋さんや
串かつ屋さん※キャベツ二度付け禁止※
があって楽しいの。
有好多章魚燒店跟
炸串店※高麗菜禁止沾兩次※     是醬汁禁止沾兩次吧XD
很好玩喔。


ＮＭＢ４８劇場で公演を
させていただく事に感謝の気持ちを
忘れずに明日は頑張りーなします！！
要在心中不忘
能夠在ＮＭＢ４８劇場公演的
這份感激之心明天也要加油梨～奈！！


ではまた明日(∞‘o‘∞)
那麼明天見囉(∞‘o‘∞)


おやすみなさい。
晚安。


まつりなでした。(＊′∪‵)RINA
我是まつりな。(＊′∪‵)RINA

----------------------

2012-02-15 22:32:45

松本梨奈［私のキャッチフレーズ］(＊′∪‵)
松本梨奈［我的自介詞］(＊′∪‵)


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11166039514.html


コメントに
「無事大学合格しました♪」
留言中
「我順利考上大學囉♪」


「食べ過ぎて顔にこないといいね、一生小顔になれないよ。」
「希望妳不會因為吃太多而變大餅臉、一輩子都跟小臉無緣呀。」


「チョコなんて一個も貰っとらん」
「什麼巧克力的我一個都沒收到」


とか喜怒哀楽なコメント見てて凄く
元気をいただきます。
看著這些滿是喜怒哀樂的留言
讓我得到了滿滿的活力。


ありがとうございます(*⌒ー⌒*)
謝謝大家(*⌒ー⌒*)


何だか交換日記みたいですねっ♪
∞.....∞.....∞.....∞....∞.....∞
好像在交換日記喔♪
∞.....∞.....∞.....∞....∞.....∞


私のキャッチフレーズは
身に付けていただけたでしょうか？？
我的自介詞
大家都記起來了嗎？？


チームＫ２の松本梨奈です。
我是TeamＫ２的松本梨奈。


http://ppt.cc/Qx9M



∞.....∞.....∞.....∞.....∞.....∞
∞.....∞.....∞.....∞.....∞.....∞


そうそう！！
對了對了！！


私のキャッチフレーズなんですが、
說到我的自介詞、


SKEに入ってから
もうすぐ３年経ちますが、
加入SKE
就快滿３年了、


１回も変えてないんですよっ(*⌒〇⌒*)
我可是１次都沒換過喔(*⌒〇⌒*)


『〇〇〇〇(ふんわり)モードであなたを見つめたい、いつもスマイリーナ』
『想要〇〇〇〇(輕輕柔柔)地注視著你、永遠的微笑天使』


このキャッチフレーズは、
宝物なのじゃ(`ヘ′)
這個自介詞、
是我的寶物喔(`ヘ′)


もう変えないと決めたの！
我已經決定不會去改它了！


“ふんわり”の部分は日替わりとかで
変えても良いかな？って思うの(￣∀￣)
只是在想說“輕輕柔柔”的部分
要不要每天換呢？而已(￣∀￣)


皆さんもいろんな言葉を〇〇〇〇に
当てはめて遊んでみてね(；^-∀-`)
也請大家可以自己填入
各式各樣的〇〇〇〇來玩喔(；^-∀-`)


なんか面白いですよ(^з^)☆
感覺還蠻好玩的喔(^з^)☆


http://ppt.cc/2fG-



一時期１回だけ
『祭りな！祭りな！
わっしょいわっしょい！！×２(‵▽′)』
只有一段期間想過１次
『祭典梨奈！祭典梨奈！
嘿咻嘿咻！！×２(‵▽′)』


とか思い切ってやってみたけど、
雖然有試著喊過看看、


正直私は声があまり通らないので
挫折させていただきました(;ー┌ゝ┐ー笑)
不過說真的我的嗓門不算宏亮
所以是以失敗收場了(;ー┌ゝ┐ー笑)


自分で言うのは何かアレだけど￣∀￣;
雖然自己說出口感覺有點那個￣∀￣;


いつまでもふんわりモードな私を
よろしくお願いしますm(^ ∀ ^ )m
不過總是輕輕柔柔的我
今後也請大家多多指教囉m(^ ∀ ^ )m


テヘペロ～～～～
テヘペロ～～～～


切替*....*.....*.....*.....*.....*.
切換*....*.....*.....*.....*.....*.


昨日配り余ってしまった大量の
この↓バレンタインお菓子達…………
昨天沒發完的大量的
這些↓情人節點心們…………


http://ppt.cc/X_x-



手作りお菓子って賞味期限って
果たしてどの位なんでしょう？？(≧ε＜)
手工點心的保存期限
到底有多久呢？？(≧ε＜)


家族に無理矢理全部食べさせて
太っていただくしか！！！！(￣・・￣")
只能全部硬塞給家人吃光光
把他們養胖這條路了！！！！(￣・・￣")


あはははははははははは・・・ＷＷ
啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈・・・ＷＷ


∞.....*.....∞.....*.....∞.....*.
∞.....*.....∞.....*.....∞.....*.


http://ppt.cc/C;25



明日は，
明天是，


チームK2の出張公演
TeamK2的出張公演


大阪やでぇ～～！！！！
大阪溜～～！！！！


ＮＭＢ４８劇場で
「ラムネの飲み方」公演を
やらさせていただくんやでぇ！！(o^∀^o)
要在ＮＭＢ４８劇場
表演
「ラムネの飲み方」公演溜！！(o^∀^o)


えっっっっらい楽しみやわ(・∀・)
五～～～～告期待ㄟ啦(・∀・)


爆弾焼き？っていうやつ食べてみたいょ。
好想吃叫做炸彈燒？的那玩意喔。     炸彈燒http://ppt.cc/VDLq


ほなまた明日な(‘o‘#)
那就明天見啦(‘o‘#)


おやすみやわ。ｚｚＺＺ
晚安啦。ｚｚＺＺ


うん。。。。
嗯。。。。


大阪弁・・・どえりゃー難しいです。笑
大阪腔・・・無敵難的。笑


では本当におやすみなさいませ。
那麼真的要跟大家說晚安囉。


(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA

----------------------

(閒聊時間)

又是章魚燒w

--
  勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴                            您目前選擇的是
　黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv05 木崎ゆりあ
　熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野  HP 
　次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下  MP︳
◎丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口  ◎確定 　　重選

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.169.173.169
推 jpfly:鰹魚跟大食同學一定有什麼...比如說食物鏈之類的。（逃）
推 OortCloud:舞台降りた瞬間シメました .....XDDDDD
推 yulong:這幾天SKE成員blog滿滿的章魚燒XD     d大生日快樂~~
推 jacktsai:鰹魚要怎麼把大食同學處理掉呢XD? 好多章魚燒~~
推 OyaMasana:梨奈的點心全都給照片裡的人接收就好了啊
推 takamina0408:鰹魚是大食同學無法攻略成功的食物wwww