[Blog] 向田茉夏 110416 空に輝く茉夏の夢

[Headscarf (頭巾)]

http://www.ske48.co.jp/blog/?writer=mukaida_manatsu

におい(゜ー゜夏)


おはようございます('-'*)

そういえば、外って朝・昼・夜と匂いが違いますよね？？

私は、夜の匂いが好きです(・ω・*)

分かってもらえますか？（笑）

では、今日も一日頑張りましょう（。・ω・。）

ＰＳ．野菜ジュースLove♪


早安呀('-'*)

話說，外面的氣味在早晨、白天和晚上都不同耶？？

我比較喜歡晚上的那種氣味(・ω・*)

各位可以理解那種感覺嗎？（笑）

那麼，今天也要好好努力（。・ω・。）

ＰＳ．野菜果汁Love

--

http://ameblo.jp/ske48official/entry-10863548954.html

会えた(゜ー゜夏)


大阪 服部緑地公園での『バンザイVenus』握手会、
終わりました（。・ω・。）ノ

まだ少し肌寒い中、来てくださりありがとうございました＊

風邪、ひかないように気をつけて下さいね。

握手会前のトークショーでは、
みぃちゃんと私で仕切りをやらさせていただきました(・ω・)

２人で、『不安だね』って話してましたが、
握手会でみなさんが『よかったよ！』って言って下さってホッとしました＊

そうそう、
玲奈さんにずっと会いたいなぁ(・ω・*)って思ってたら、今日会えました

会えて嬉しくて、ギュー

玲奈さんは、お姉ちゃんみたいです（。・ω・。）

優しい玲奈さんが、私は大好きです(*・ω・)


在大阪服部綠地公園的『バンザイVenus』握手會結束了（。・ω・。）ノ

天氣有點冷冷的，能來到現場的各位真的很感謝你們＊

希望各位要小心別著涼了喔。

在握手會前的talk show裡，みぃちゃん和我被分到同一隔間中(・ω・)

兩人雖然說著不安的話，但聽到各位跟我們說『很棒喔！』的言語也讓我們放心了＊

對了對了，之前一直想著想要見玲奈的說(・ω・*)
今天就見到了~~~

很開心地見了面，ギュー(抱)


http://i.imgur.com/wD9Dz.jpg


玲奈就好像我的姊姊一樣（。・ω・。）
 (妹妹茉夏不要也變黑心就好XD)

我最喜歡這麼溫柔的玲奈了(*・ω・)


http://i.imgur.com/kT4E1.jpg


--

http://www.ske48.co.jp/blog/?writer=mukaida_manatsu

ペア(゜ー゜夏)


今日の握手会でのペアちゃんは・・・

だーすーでした(*′∀‵*)

今回もマイナスイオンが私達の回りに漂ってました＊（笑）

明日も、だーすーと同じなんです(・ω・)b

だーすー、よろしくね♪

それでは、みなさん、いい夢を・・・(*'-')ノ~。.*・゜

おやすみなさいです。


今天握手會的搭檔是・・・

だーすー(あかりん)喔(*′∀‵*)

這次也一樣，負離子在我們的周圍飄蕩呢＊（笑）
 (求救：除了字面以外是什麼意思？)

明天也是和だーすー同一組喔(・ω・)b

だーすー請多多指教喔~~~

那麼，祝大家有個好夢・・・(*'-')ノ~。.*・゜

晚安囉。

--

除了茉夏的blog外，今天みぃちゃん的blog也出現好多茉夏，
而且內容很好笑，還有ちゅり的後續，有興趣的快去看XD

放幾張額外的茉夏：

http://i.imgur.com/Ismfo.jpg

http://i.imgur.com/ACite.jpg

--

空模様のように、時には明るく、時には切なく、いろんな私をみなさんにお届けします
ＳＫＥ４８ チームＫＩＩの向田茉夏です～～
http://youtu.be/WlKdaj4tt_c

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.123.224
推 jpfly:推翻譯 我最喜歡腦袋有洞的阿玲了>/////<
推 ssaume:神鳥你要翻嗎XD
推 festt:推翻譯~
推 maoamatsuki:j:p加油XD
→ Headscarf:ss大ちゅり給你翻好了~我最近有點忙~
→ allanfat3415:黑心茉夏~~~
推 jpfly:為什麼給我加油？又不是我翻的XD
推 ssaume:那我要明天早上才能翻了... 我現在好睏...
推 maoamatsuki:也不是我要翻，光關西弁就整死我了
推 allanfat3415:M大今天小彩彩~~~有更新嗎?
→ maoamatsuki:沒有
→ allanfat3415:小彩彩~~~
→ maoamatsuki:阿彩明明就是我家的～～
→ Headscarf:小彩彩~~~XDDDD
推 TAMASABUROU:関西弁比標準語好抓語感吧XD
→ maoamatsuki:我標準語比較好...
推 imwings32:推翻譯w
推 Yukirin:關西弁如果聽過的不夠多很難理解吧 XD
推 abxy0112:推茉夏推翻譯w