推 hhang:愛李推~~ 表演抓尾巴的話我真的很想看!! 05/26 21:18
推 lllmmm:想看愛李版的天使のしっぽ～ 05/27 00:10
あいりん
--------------------
2012.05.24 15:37
UFO=1429=
UFO=1429=
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
あ、こんらっきー☆
啊、午安LUCKY☆
今日はビミョーに曇ってる；
今天的雲層積得很微妙；
UFOが飛んでても
あんまり観れないじゃないかっ！
這樣就算有UFO飛來
人家也看不到了啦！
最近いつでも空を見て
UFO探してます。
我最近一直盯著天空看
想試著尋找UFO。
あいりん(゜∀。*)1429
いりん(゜∀。*)1429
--------------------
2012.05.24 22:56
楽しみが=1429=
那份期待=1429=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133786416332702.jpg
いやぁー
哎呀～
漫画を買いまちた☆
買了好多漫畫喔☆
はぁ……
噢……
楽しみだったんだけど、
その楽しみがなくなっちゃうから
本來很期待的、
可是現在那份期待消失了
まだ読みたくなかったり………
所以還不想拆來看………
あああああ
啊啊啊啊啊
どうしよう………
怎麼辦………
あいりん(゜∀。*)1429
あいりん(゜∀。*)1429
--------------------
2012-05-24 23:18:12
古川(゜∀。*)DVDげっちゅ！
古川(゜∀。*)DVD Get you！
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11259724005.html
おそーん！
晩ㄤ～！
はぁーーー
漫画を買ったけど
噢～～～
雖然今天買了漫畫
楽しみがなくなっちゃいそうで
なかなか読み出すことができない。。。
可是因為本來的期待似乎不見了
所以一直沒辦法下定決心拆來看。。。
いつ読み出すか考え中です。。
正在考慮到底要哪時拆來看。。
今日ねー
今天呀～
「真夏の上方修正」
のDVDゲットしたのだよーー♪
我收到了
「真夏の上方修正」的DVD囉～～♪
そんな今日のちびあいりん
今天的小隻あいりん
http://ppt.cc/niEN
收到真夏の上方修正的DVD囉。
http://ppt.cc/Uyc7
邊看著DVD我邊想著一件事。
http://ppt.cc/YmBv
真希望有一天可以表演天使のしっぽ呀…
http://ppt.cc/wSX!
欸!?不可能!?
ということで
就是這樣
実はずっと思ってる
天使のしっぽやりたい宣言ｗ
其實我一直在想著的
想表演天使のしっぽ宣言ｗ
いやーーー
哎呀～～～
似合わないかｗｗｗ
不適合是嗎ｗｗｗ はーちゃん表示：
あの曲
ほんっっっっとに可愛いよね！？！
那首歌
真～～～～的超可愛的吼！？！
なんなの！？
あの尻尾をもつ所！！！！！
是怎樣！？
那個抓著尾巴的那段！！！！！
あと、やりたいと思う曲は
SDN48さんの「誘惑のガーター」ですよねー♪
はぁーーーしびれるわーーーー♪ｗ
另外、還有一首我很想表演看看的歌曲
就是SDN48さん的「誘惑のガーター」呀～♪
呀～～～想到我都酥麻了啦～～～～♪ｗ
ただ、あの椅子のジャンプがすごく難しそう。。。
只是、那個椅子的跳躍動作好像很難。。。
はぁーーーいつかできたらいいな(・ω・)
呀～～～真希望有一天可以表演看看呀(・ω・)
まぁ、私には素敵な素敵なユニット曲
「眼差しサヨナラ」があるからねーーーーん♪♪
嘛、不過我已經有了超棒超棒的UNIT曲
「眼差しサヨナラ」了呀～～～～♪♪
それだけで充分だっ！！！♪
這樣就夠了！！！♪
そんな明日は公演なのですよー！
然後明天要公演囉～！
残念ながら
まだ左足が完全ではないので、
一部出演になります。
很遺憾的是
因為我的左腳還沒有完全康復
所以只能參加部份演出。
少しずつ治ってきてはいるので、
完全に治るまでは少し時間をください：
目前很確實地一點一滴在恢復當中、
再完全康復之前請大家給我一點時間；
一部出演ではありますが
みなさんと素敵な一日が過ごせますようにーーー♪
雖然只能參加部分演出
但還是希望能夠跟各位一起度過美好的一天～～～♪
http://ppt.cc/2k7A
それではまた明日☆
那麼明天再見囉☆
おやふみしゃーーーーん！
晚安哩～～～～！
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
2012.05.25 17:11
メイク=1431=
化妝=1431=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133792989816868.jpg
今日は公演！公演！
今天要公演！公演！
楽しみぃー☆☆
超期待的～☆☆
いま目の前で
せいらさんがメイクしてる
現在在我面前
せいらさん正在化妝
ふふ……
咈咈……
メイクしてるとこ見るの楽しいよね☆
看人家化妝真有趣呢☆
…ハッ(゜Д゜)
…啊(゜Д゜)
自分もしなきゃっ！
我也該化妝了啦！
あいりん(゜∀。*)1431
あいりん(゜∀。*)1431
--------------------
2012.05.26 00:03
=1432=
=1432=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133795461129122.jpg
いやぁーああ
哎呀～～～
楽しかった！
真是太盡興了！
公演楽しかった！
公演太盡興了！
ただ
只是
はやく全部出たいっ！！
(>△<*)
好想趕快跳滿整場喔！！
(>△<*)
はやく足を治して
公演出ますので！！
我會盡快治好我的腳
回到公演來的！！
もぅ少々時間をくださいっ！(′・△・)
請再給我一點時間！(′・△・)
よーし！
足をまだ長時間思いっきり動かす事はできませんが、
手は動かせますので←
明日の握手会
みなさんと素敵な時間を過ごせますように♪
好～！
雖然腳還不能夠長時間隨心所欲地活動、
但手還是可以動的←
明天的握手會
希望能跟大家一起度過美好的時光♪
あいりん(゜∀。*)1432
あいりん(゜∀。*)1432
--------------------
2012-05-25 23:49:42
古川(゜∀。*)片付け方。
古川(゜∀。*)整理方法。
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11260595393.html
おそーん！
晩ㄤ～！
今日は公演でしたーー♪♪
ありがとうございました♪
今天舉行了公演喔～～♪♪
謝謝各位的捧場♪
楽しかったー♪
真好玩呀～♪
早く足を治して
公演フルで出るぞおおおお！！
我要趕快把腳治好
跳滿整場公演喔喔喔喔喔！！
おおおおおおおおおおお！！！！
喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！！！！
そんな今日のちびあいりん
今天的小隻あいりん
http://ppt.cc/50gB
昨天、睡到一半的時候…
http://ppt.cc/C!c1
疑…身體好重…
http://ppt.cc/!Yaf
這種時候不能睜開眼睛…。
http://ppt.cc/RnkE
每次都是這樣。
うん、
嗯、
いつも通りの光景です。
這種事常常發生。
よくあるよねーーーあるあるううう
常有的對吧～～～常有常有有有有
積んである漫画が
ぜんぶ落ちてくるのっ♪
堆在那邊的漫畫
全部垮下來了說♪
あるあるううううう♪
常有常有有有有有有♪
はぁ、、、
噢、、、
片付けよう。
漫画の片付け方
教えてください。
來整理一下吧。
請告訴我
漫畫該怎麼整理。
そんでもって
然後呀
明日は
横浜で握手会ぃ！！！！！！！！！！
明天
我們要去橫濱舉辦握手會！！！！！！！！！！
明日の合言葉は、
明天的暗號是、
（ジョジョの奇妙な冒険から）
（出自JoJo的奇幻冒險）
「この言葉をおまえに捧げよう！Luck!」
「就把這句話送給你吧！Luck!」
それでは明日☆
那麼明天☆
http://ppt.cc/PpRi
よろしくお願いします！
請多指教！
あ、たぬ吉ボスによろしくしてしまった！！！！
啊、變成跟たぬ吉老大說請多指教了！！！！
http://ppt.cc/pE69
よろしくおねがいします！
請多多指教！
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
まなつ
--------------------
2012.05.24 20:38
朝の始まり＊まなつ
一日之計＊まなつ
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/133785591329577.jpg
今、夜だけど、私最近、朝ごはんは絶対小倉トースト食べてます＊
雖然、現在已經晚上了、我最近呀、早餐都一定要吃小倉土司哦＊ 小心妳的腰ｗ
小倉土司＝烤厚片土司塗上奶油再加上紅豆餡、知名名古屋美食之一
久しぶりにママが作ってくれて、食べたら小倉トーストの美味しさにハマっちゃって
(/-＼*)
媽咪好一陣子沒做之後最近做了一次、吃了以後我就迷上了小倉土司的美味了(/-＼*)
名古屋人だがー♪
捱嘿名古屋人～♪
ということで、私の朝は、小倉トーストで始まってます(*′ω‵*)
因此、我的一日之計、在於小倉土司(*′ω‵*)
茉夏(・ω・)あんこはこしあん派
茉夏(・ω・)紅豆泥我是喜歡豆沙派的
--------------------
2012.05.24 23:46
ネコ草＊まなつ
貓草＊まなつ 貓草http://ppt.cc/5SsR
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/133786720705007.jpg
お買い物で、ネコ草買って置いといたらミケたん食べてくれたよ♪
今天去買東西的時候、買了貓草回來放結果ミケたん就有乖乖吃哦♪
むっしゃむっしゃ食べてます(*′ω‵*)
狼吞虎嚥地吃著(*′ω‵*)
ミケたんが草食べてるから、今、うち青臭いよ～
因為ミケたん在吃草的關係、現在、我們家裡都是草味啦～
では、ミケたんが草食べてる所を見届けたので、私はお風呂行ってきます(^^ゞ
那麼、既然也看到ミケたん乖乖吃草了、我要先去洗澡囉(^^ゞ
茉夏(・ω・)草おいしい？
茉夏(・ω・)草好吃嗎？
--------------------
2012-05-24 23:15:08
プレゼント選び＊(゜ー゜夏)
挑禮物＊(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11259721428.html
こんばんわぁ＊
晚安～＊
向田茉夏です(*′ω‵*)
我是向田茉夏(*′ω‵*)
http://ppt.cc/Egph
皆さんからのコメントに、勇気づけられました＊！ ありがとうございます＊
大家給我的留言、讓我更加充滿勇氣了＊！ 謝謝你們＊
今日は、学校がお休みだったので、一人でshopping♪してきました～(笑)(*′∀‵*)
今天、因為學校休假的關係、我就一個人跑去shopping♪囉～(笑)(*′∀‵*)
一人でshopping♪出来るなんて、、、私、大人になったなぁ♪
竟然能夠一個人去shopping♪、、、我呀、也是個大人了呢♪
って言っても、自主的に！って言うよりも、今しか買いにいくタイミングがなかったか
らなんですけどね(笑)
話雖如此、與其說我是自發性地！跑去逛街、不如說是有非在這時候買不可的東西就是了
(笑)
さて、今しか買いにいくタイミングがないものとはですね・・・
那麼、非現在去買不可的東西是什麼呢・・・
あんなと理沙子となるちゃん(５期生)のお誕生日プレゼント♪
那就是あんな跟理沙子跟なるちゃん(５期生)的生日禮物啦♪
なるちゃんに関しては、本当に、だいぶ遅くなった(笑)お誕生日プレゼントになってし
まいました(*_*)
ごめんね～(>_<)
なるちゃん的部分、真的是、已經慢了很久(笑)的生日禮物了(*_*)
なるちゃん對不起～(>_<)
３人に何を買ったかと言いますと。
至於我買了什麼給她們３個呢。 哪有人還沒送先在部落格寫的啦XDD
まず、あんなには、お風呂セット＊
色々な入浴剤とスポンジ＊
首先、買給あんな的是、沐浴套組＊ 妳到底是有多愛入浴劑呀XDD
各式各樣的入浴劑跟跟海綿＊
美容とかが好きなあんなだから、お風呂でいーっぱい汗や老廃物を流して綺麗になるん
だよ♪ってことでお風呂セット(*′∀‵*)(笑)
因為あんな喜歡美容美妝的東西、所以送給她可以在泡澡時候排出很多汗跟身體裡的髒東
西♪的沐浴套組(*′∀‵*)(笑)
なるちゃんには、スージーズーのお箸とわんちゃんのペン入れと牛乳を一瞬でチョコレ
ート牛乳する魔法のストロー！(笑)
給なるちゃん的是、Suzy's Zoo的筷子跟小狗的筆盒還有可以瞬間讓牛奶變成巧克力牛奶
的魔法吸管！(笑)
中学生になったばかりのなるちゃんだから、学校で使える系にしてみました(*′ω‵*)
因為なるちゃん才剛升上國中、所以就準備了一些感覺她在學校用得到的東西(*′ω‵*)
牛乳を一瞬でチョコレート牛乳にする魔法のストローは・・・
至於可以瞬間讓牛奶變成巧克力牛奶的魔法吸管・・・
私が気になったから買っちゃった(*′ω‵*)♪
是因為我自己很有興趣所以才買的(*′ω‵*)♪ 喂ｗ
私もついでに買ったんですけど、美味しかった＊
我也有買我自己的份、很好喝哦＊
そして理沙子には、アナボっていう空気清浄機！
＆牛乳を一瞬でチョコレート牛乳にする魔法のストロー！
然後送給理沙子的是、名叫アナボ的空氣清淨機！
＆可以瞬間讓牛奶變成巧克力牛奶的魔法吸管！
やっぱり理沙子は、ませてるから、ちょっと大人びたものにしてみました(笑)
水入れるだけの簡単なやつだしね♪
因為理沙子、整個很小大人、所以就準備了有點裝大人的東西給她(笑)
是只要裝水進去就可以用的簡便型哦♪
ということで、３人には明日渡しまーす(*^^*ゞ
喜んでくれるかな？？
那麼、我明天就要交到她們手上囉～(*^^*ゞ
不知道她們會喜歡嗎？？
http://ppt.cc/iFA,
明日は、久しぶりの公演＊！
明天是、睽違已久的公演＊！
楽しみだーーー＼^ o^ ／ あいりんは一部出演ですが、K2勢揃いですよん♪
好期待哦～～～＼^ o^ ／雖然あいりん只能參加部分演出、不過K2還是算全員到齊哦♪
では、今日も１日お疲れ様でした。
那麼、今天１天大家也辛苦囉。
おやすみなさぁい＊
晚安～＊
＊*.茉夏.*＊
＊*.茉夏.*＊
--------------------
2012-05-25 22:15:24
色んな意味のケーキ＊(゜ー゜夏)
有著很多涵義的蛋糕＊(゜ー゜夏)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11260487513.html
こんばんわぁ＊
晚安～＊
向田茉夏です(*′∀‵*)
我是向田茉夏(*′∀‵*)
K2公演、楽しかったぁ♪♪
K2公演、超盡興的～♪♪
やっぱり汗をかくことの気もちよさを、公演は教えてくれます(*′ω‵*)☆
還是公演最能感受到、流汗的舒暢感了(*′ω‵*)☆
次は、２８日！ 果たして今日以上の汗かけるかなん？♪
下一場是、２８號！ 究竟會不會流比今天還要多汗呢？♪
来て下さった皆様、DMMを観て下さった皆様、応援して下さった皆様、ありがとうござ
いました(^人^)
到場支持的各位朋友、透過DMM觀賞的各位朋友、為我們加油的各位朋友、謝謝你們大家
(^人^)
http://ppt.cc/Lh_o
公演前、『SKE48 ムスメにいかが』の収録に行ってきたんです(*^^*ゞ
公演前、我去參加了『SKE48 ムスメにいかが』的錄影哦(*^^*ゞ
みえぴー・リリナ・あんな・モコちゃん・私の５人で＊
K2祭り～(*′∀‵*)
みえぴー・リリナ・あんな・モコちゃん・我共５人＊
K2祭～(*′∀‵*)
K2らしく、のほほん♪と和気あいあいと収録してきましたぁ♪♪
是很K2的、放鬆♪般一團和氣的一次錄影哦～♪♪
放送をお楽しみに！
正式播出請大家拭目以待！
でね？！
然後呀？！
収録終わりに、スタッフさんから安奈と私のお誕生日兼K2結成３周年記念兼『アイシテ
ラブル！』オリコンシングルウィークリーランキング第１位おめでとう！のケーキをい
ただきました＊
錄完影之後、工作人員還幫我們準備了準備了慶祝安奈跟我的生日兼K2成軍３週年兼『ア
イシテラブル！』Oricon週榜冠軍！的蛋糕＊
http://ppt.cc/C0SH
嬉しいな( 〃▽〃)嬉しいな( 〃▽〃)
好開心哦( 〃▽〃)好開心哦( 〃▽〃)
もちろん公演に持ち帰ってみんなで食べました＊
當然我們最後是帶回劇場公演的時候跟大家一起吃囉＊
K2結成３周年・・・
K2成軍３週年・・・
３年前の今日、チームK2の歴史が始まったのです＊
３年前的今天、TeamK2的歷史開始了＊
感慨深いなぁ・・・(*′ω‵*)
感觸好深哦・・・(*′ω‵*)
これからもチームK2をよろしくお願いします。
今後也請多多支持TeamK2。
みなさぁん！K2は好きですかー？？♪
大家～！你們喜歡K2嗎～？？♪
http://ppt.cc/zP0!
では、今日も１日お疲れ様でした。
那麼、今天１天大家也辛苦囉。
おやすみなさぁい＊
晚安～＊
＊*.茉夏.*＊
＊*.茉夏.*＊
--------------------
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠 草莓公主向田男裝麗人中西 Ｓ家大媽平田伊賀忍姬聖羅Lv26 木崎ゆりあ
熱血神鳥高柳◎丸顏笨蛋木崎迷你偶像佐藤実時尚教主高田寶塚幻化秦 HP
二號笨蛋矢神 蘿莉大食大矢尾張狂犬須田 嗜血狂戰玲奈別打壓我小林MP︳
海賊大名桑原 鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本 小臉貓娘芝麻音音音音木本◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.116.248