作者davidlong23 (davidlong23)
看板AKB48
標題[Blog] 向田茉夏 120612
時間Tue Jun 12 21:42:14 2012
こんばんわぁ＊
晩安
向田茉夏です(*′ω‵*)
我是向田茉夏(*′ω‵*)
理沙子と似てるってコメント多すぎです(笑)
也太多留言說我跟理沙子很像了吧(笑)
理沙子～
いっぱい似てるって言われてるよ～(笑)
理沙子～
一堆留言說妳跟我很像喔～(笑)
さて、今日は、生写真撮影でした＊
那麼，今天是拍攝生寫真的日子＊
生写真撮影は、
やっぱり色んな衣装が着れるから楽しいですよね～♪
能在拍攝生寫真的時候
穿各式各樣的衣服，真的很開心耶～♪
発売が楽しみっ(*′∀‵*)
期待發售的那一天(*′∀‵*)
http://imgur.com/IZJeq
ちょっと聞いて下さいよ！！
終わる時間が、予定時間よりも早く終わった私なんですけど・・・
在聽我說一下喔！！因為結束時間比預定時間還要早的關係
『よしっ帰ろう！』と思って、
靴履こうとしたら、え・・・！？
心裡想著：「YA！回家囉」，
但正準備穿鞋的時候，ㄟ．．．！？
靴が無い！！！！(゜ロ゜;
鞋子不見了！！！！(゜ロ゜;
探そうと思ったけど
最後、どこで脱いだかも覚えていない私・・・(笑)
我試圖去找鞋子
可是到最後還是想不起來在哪裡脫鞋子．．．(笑)
とりあえず
レッスン場全体をぐるぐる回って探してみるも
一向に見当たらない(′・ω・‵)
總之
在練習室裡繞來繞去的找，完全沒找到鞋子(′・ω・‵)
本当に見つからないから
もう一生帰れないじゃん！！って思ってたら、、、
「如果找不到的話，一輩子就都回不去了！！」
我一邊這麼想．．．
あった！！(゜▽゜)
找到了！！(゜▽゜)
誰かの服の下に！！
鞋子不知道在誰的衣服底下！！
本当によかった～～(;∀;)
找到鞋子真的太好了～～(;∀;)
もう、本気で帰れないって思ってましたもん(笑)
真的以為無法回去了啊(笑)
でもね、せっかく早く終わったのに、
結局靴が無くなったせいで予定時間に帰ったっていうね
・・・・・(・ω・`)ハハ
但是啊，難得拍攝老早就結束了
卻因為鞋子的關係，結果還是跟預定的時間一樣回去
．．．．．(・ω・`)哈哈
果たして、レッスン場何回ぐるぐる回ったんだろう私・・・
到底我在練習室繞幾次了呢．．．
http://imgur.com/Hk1WU
撮影で、髪型スッキリさせました＊
在拍攝的時候，髮型被弄得清爽、舒暢多了＊
明日は
K2劇場デビュー３周年記念公演です♪
うふふ～(*′ω‵*)
明天是K2劇場3周年的紀念公演喔♪
呵呵呵～(*′ω‵*)
なんか、緊張・・・
總覺得有點緊張・・・
ではっ！
明天見！
＊*.茉夏.*＊
＊*.茉夏.*＊
---------------------------------------
哪裡翻譯不好，請各位大大多多指教<(_ _)>
---------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.198.190.236
推 chart:茉夏妳說錯了！不是很像，是根本就是同一個模子印出來的～ 06/12 21:46
推 tliu223:摩子茉夏 五月理沙子 06/12 22:26
→ maoamatsuki:樓上Wの悲劇梗XD 06/12 22:30
→ maoamatsuki:要看一下左腳有W的刺青嗎XD?? 06/12 22:30
→ maxspeed150:茉夏最近越來越漂亮了 06/12 22:31
推 YakataMiki:兩個人都是我的!(?) 06/12 22:32
推 chart:樓上~~不要對不起你的名字啊!!XDD 06/12 22:34
推 YakataMiki:我是以這個名字的立場來發言的阿XDDD 06/12 22:35
→ maxspeed150:KII禁斷的三角關係 06/12 22:35
推 chart:哪來那麼多禁斷？= = (話說整團差不多都快淪陷了) 06/13 00:01
推 Takayanagi:只剩五期生還比較沒傳出禁斷XD 06/13 00:13
推 chart:過不久就會被汙染了吧~~"傳染"是個很恐怖的導火線 06/13 00:27
