推 Headscarf:茉夏素顏很有鄰家女孩的感覺w 08/05 23:52
推 grtfor:＼^ o^ ／素顏茉夏也很正 08/06 00:29
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11321079820.html
２日間の一人暮らし＊(゜ー゜夏)
テーマ：アイシテラブル！
こんばんわ～＊
晚安安～＊
皆さん、昨日のクイズ、ほとんどの方が正解してました！！
各位，昨天的謎題，大部分的人都答對囉!!
正解は、『真那さん』でした～＼^ o^ ／
正確答案，就是教主啦＼^ o^ ／
玲奈さんと間違えてる方が何人か＼(゜゜)
但是也有一些人誤認為是阿玲＼(゜゜)
残念っ(>_<) 真那さんでした♪
好可惜(>_<) 是教主唷♪
正解者たくさんだったので・・・・
因為有很多人答對....
私の浴衣写真載せちゃおっかな(/-＼*)(笑)
作為獎賞，就放上我的浴衣照片吧(/-＼*)(笑)
の前に、頭痛の事、心配してコメントして下さった方、ありがとうございました。
在這之前，先感謝所有留言表示擔心我的頭痛狀況的人。
寝たら大丈夫になりました＊ 本当に痛くてびっくりしたよ～_(._.)_
睡了一覺後好多了＊ 一開始痛成那樣真的是嚇死了～_(._.)_
ささっ！ 浴衣写真、どうぞっ(*′ω‵*)
來吧! 浴衣照，請用(*′ω‵*)
http://i.imgur.com/BueVA.jpg
(喔喔喔喔喔!!!!!!!!!!!!!!)
↑只今、SKESHOPで発売中の浴衣生写真で着ました＊
↑這件是我在現在SKESHOP販賣中的浴衣生寫中川著的唷
去年、ピンク色と可愛らしい色にしたので、今年は、高校生になったしちょっと大人っ
ぽく、青色にしてみました(/-＼*)
去年穿的是可愛的粉紅色。因為今年升上高中了，要稍微變得大人一點，所以就試著穿上
藍色的(/-＼*)
さて、実は私、昨日から一人暮らし_(._.)_
好啦，其實啊，從昨天開始，我家就只有我一個人_(._.)_
なぜかというと、家族が東京に遊びに行っているから＊
至於為什麼的話，因為家人去東京玩了＊
私は、お仕事がある為お家でお留守番＊
我的話，因為有工作，所以就留下來看家囉＊
ボーちゃんとミケたんと一緒にお留守番(笑)
我和小波、Mike一起看家(笑)
もっと言うと私が、『ボーミケは置いてって！』って言ったの(笑)
最早是我提的，「讓小波Mike留下來!」(笑)
だって一人は寂しいもん(笑)
因為一個人實在太寂寞了(笑)
だから、朝から、早めに起きてボーちゃんのお散歩して→ボーミケのご飯作って→ミケ
たんのトイレお掃除して→寝て(笑)起きて→ボーをお昼のお散歩行って→ボーミケにお
やつあげて→お仕事行って帰ってきて→ボー夕方のお散歩行って→ボーミケの夜ご飯作
って→ミケたんのトイレお掃除して→ボー夜のお散歩行って→お風呂入って→寝るが今
日の１日＊
所以，從早上開始，早起帶小波散步→幫小波Mike做飯→掃Mike的廁所→睡了(笑)又醒→
給小波Mike點心吃→去工作然後回家→傍晚帶小波去散步→幫小波Mike做晚餐→掃Mike的
廁所→帶小波夜間散步→洗澡→睡覺 這就是我今天一天的行程＊
ボーちゃんは、お家でトイレしないで外でしかしないから、お散歩の量が多いんです(
笑)
小波啊，從來不在家裡上廁所而一定要在外面上，所以散步的次數很多呢(笑)
楽しい２日間でしたよ(*′∀‵*)
很快樂的兩天呢(*′∀‵*)
たまには、こんなのもいいですね♪ 家族は東京楽しんでるかな？？
偶而這樣好像也不錯♪ 家人在東京應該很快樂吧??
http://i.imgur.com/sTlL6.jpg
(すっぴん)
(素顏)
では、今日も１日お疲れ様でした＊_(._.)_
好啦，今天一整天也辛苦了＊_(._.)_
明日も自分らしくいこう♪
明天也要活出自我♪
＊*.茉夏.*＊
＊*.茉夏.*＊
--
茉夏開始釣魚了wwwwww
んんんんんんんんゆかたああああああああ!!!!!!!!!!!
素顏也實在是很漂亮。雖然有些痘痘啦，不過哪個16歲的女生沒痘痘呢?
越來越覺得這個內向害羞的王牌成長下去不得了啊ww
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.172.120