作者UnagiRie (ダイヤモンド~茉夏推し)
看板AKB48
標題[Blog] 向田茉夏 121204
時間Wed Dec 5 00:08:01 2012
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11420055406.html
野菜から(゜ー゜夏)
從蔬菜開始(゜ー゜夏)
こんばんは(^^)
晚安安(^^)
今日は、お仕事終わり、中西さん・あいりん・のん・私の4人で焼き肉食べに行ってき
ちゃいましたー(*′ω‵*)ルン♪
今天啊,工作結束後,我和西哥、愛李、儂醬四個人一起去吃燒肉(*′ω‵*)嚕♪
http://i.imgur.com/g0OzO.jpg
この4人、家族みたいなんです*
這樣的四人組合就像一個家庭*
中西パパ。あいりママ。かのんは、妹。私は姉。
西哥爸爸。愛李媽媽。儂醬是妹妹。我是姊姊。
だから、ママー(*′∀‵*)とかパパー(*′∀‵*)って呼んでましたっ
所以,我真的叫他們媽媽(*′∀‵*)或爸爸(*′∀‵*)
いや~、それにしてもお肉美味しすぎた!!
呀~那個肉超好吃的!!!
でも、焼き肉屋さん行ったら私、最初は絶対、チョレギサラダか塩キャベツから始まり
ます(*-ω-*)
但是,我去吃燒肉時,一開始一定要從韓式沙拉或是鹽味高麗菜開始吃起(*-ω-*)
今日は塩キャベツだったんですけど、食べてたら、あいりママと中西パパに、『もはや
主食がキャベツー(・∀・)』って(笑)
今天是以鹽味高麗菜作為起頭,吃的時候被愛李媽媽和中西爸爸問說「你的主食是高
麗菜(・∀・)吧」(笑)
いやいや、ちゃんとお肉食べましたよ(・ω・)
タン最高ー\^ o^ /
不不不,我也有在吃肉的(・ω・)
牛舌最棒了ー\^ o^ /
http://i.imgur.com/qgE5f.jpg
さてさて、発売日は、明日ですが『永遠プレッシャー』、今日から店頭に並んでる?
みたいです♪
好啦好啦,雖然永遠プレッシャー的發售日是明天,但是今天好像已經可以在店裡買到了
說?♪
typeAには、私達SKEの『強がり時計』が収録されてます(*′ω‵*)
在typeA裡面收錄了我們SKE的「強がり時計」(*′ω‵*)
歌詞はメッセージ性強くて、曲調は冬っぽい感じなので今からの季節に聴くのいいなっ
てすごく思いますので、ぜひ聴いてみて下さい*
歌詞要表達的意義很清楚,而且曲調很有冬天的感覺,我覺得很適合在像這樣的季節好好
聽聽看,所以請大家一定要聽唷*
http://i.imgur.com/kpNfq.jpg
よろしくお願いしますね(^^)
請大家多多指教(^^)
それでは皆さん、よい夢を・・・*
那麼,祝大家好夢・・・*
おやすみなさい*
晚安安*
**.茉夏.**
**.茉夏.**
--
中西爸爸,請讓我當您的女婿吧!!!!!!!! 我也想跟茉夏一起吃牛舌說~
強がり時計真的是好歌呢~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.172.120
推 rain92568:最後一張茉夏好像一個上過表特的學姊.... 12/05 00:14
→ maxspeed150:樓上你知道規矩的 12/05 00:16
※ 編輯: UnagiRie 來自: 140.112.172.120 (12/05 00:54)
※ 編輯: UnagiRie 來自: 140.112.172.120 (12/05 00:55)
推 shihen0721:女婿不是鳥姊嗎??? 怎麼沒有一起來呢 12/05 16:43