[Blog] 向田茉夏 121216

[UnagiRie (ダイヤモンド～茉夏推し)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11428603126.html


親戚(゜ー゜夏)

親戚(゜ー゜夏)



こんばんは～＊

晚安安～＊



今日ね？親戚のお店にご飯食べに行ってきました(^o^ゞ

今天呢，到了親戚家開的店去吃飯(^o^ゞ





写真は、最初に食べたお刺身～♪♪

照片是一開始吃到的生魚片～♪♪


http://i.imgur.com/PgCho.jpg


小学生のときに何回か来たんだけど、あまりそのときの記憶ないの･･･(--;)

小學時雖然去過幾次，但是那時的記憶都已經不見了･･･(--;)



だからひっさしぶりにお邪魔しました！

所以這是久未進行的叨擾！





なかなかお仕事の関係で会う･行く機会もなくて････

因為工作繁忙的關係，所以之前都找不到機會去････



でも今日、やっと会いにいくことが出来た(*′>ω<‵*)

但是，今天終於可以去見他們了(*′>ω<‵*)



本当に本当に美味しい料理ごちそうになりました♪

受到他們的超超超美味料理招待了♪



沢山お話もできたし♪

満足や～

也說了好多話♪
滿足～



でもやっぱり、会うこと自体、久しぶりなので、『大きくなったね～』って（*-ω-*）

但是果然是因為很久沒見面，被說「長大了呢～」（*-ω-*）



SKE入る前は、毎年会ってたのに今は、何年に一回みたいな感じだから、そりゃ私も最
後に会ったときからは身長伸びてますしね(笑)

加入SKE前每年都會見面，但是現在感覺變成好幾年才見一次面，所以我從跟他們上一次見
面以來身高似乎長了不少呢(笑)



って、それはそうと、何といっても、今日はなんと！！

啊，先別管這個了，今天最重要的是！！



じゃーじゃん＼^ o^ ／

鏘鏘＼^ o^ ／


http://i.imgur.com/r2lKe.jpg


最近産まれたばかりのいとこに会えたの(;∀;)！！

見到了最近剛出生的小表弟(;∀;)！！




偶然お店にお母さんと来てたみたいで！！

是在店裡偶遇他和他母親！！



かーわいいでしょー(*ノ▽ノ)

很~可愛對吧ー(*ノ▽ノ)


いとこ君に会うのは、たぶんもう歩き始めた頃になっちゃうかな･･･ってちょっと思
ってたから、こんなにも早く会えるとは(*′ω‵*)

原本是想說和表弟見面時他可能已經開始學走路了，結果這麼早就見到讓我有些驚訝
(*′ω‵*)


また次会うときには、また大きくなってるんだろうなぁ♪♪

下次再見面時，應該會長的更大了吧♪♪



楽しみね＊！

好期待＊！



あのね、表情が常に眉間にシワよせてて渋い子でした(笑)

他是一個表情很容易顯露在臉上的小孩子(笑)


でも、全然泣かない大人しい子。

但是，他是不太會哭，很安靜的小孩。



とにかく、今日は幸せいっぱいな日になりました(*′∀‵*)

總之，今天是充滿幸福的一天(*′∀‵*)


http://i.imgur.com/3fH3r.jpg


まさなさんにも写真見せなきゃね！

教主也一定要看看這張照片！



それでは皆さんよい夢を･･･＊

那麼祝大家好夢囉･･･＊


おやすみなさい(^^)

晚安安(^^)


＊*.茉夏.*＊

＊*.茉夏.*＊

--

喜歡小孩的茉夏未來一定是好媽媽！！


(想像明天情境)

教主：「小~~茉~~~夏，你親戚的店在哪裡！在哪裡！！」(兩眼發光+流口水)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.172.120
推 OortCloud:茉夏準備要被教主纏上了 XD
推 jordan1227:茉夏要被教主跟蹤了XD(?)
→ gerard:表情不顯露在臉上的嬰兒才可怕吧...是剛穿越嗎?XD
推 rain92568:我會好好保護茉夏不受教主騷擾的 >/////< (抱緊
推 nnnManatsuuu:看起來好好吃.......
推 defghius:草莓不是要教主看她自己穿KII制服的照片嗎? XD
推 grtfor:茉夏獻上了貢品給了教主w