推 frentzenwolf:貓咪拳感覺很可愛阿 07/20 00:22
那要先看有沒有出爪www
感謝歐特雲翻譯協力
※ 編輯: YakataMiki 來自: 114.34.108.62 (07/20 00:31)
#83→矢方☆大好きな授業☆
最喜歡的課程
テーマ：アイシテラブル！
＊／◆＼＊／◆＼＊／◆＼＊／◆＼＊
ひーふーみきてぃー！！Ｍっ(￣^￣)m
http://ameblo.jp/ske48official/image-11306959561-12088388940.html
大分県から屋形船でやって来ました！
チャレンジ精神旺盛な
(朝から猫に喝をいれてもらう！)
↑いわゆる、猫パンチ。笑
吸~呼~MIKITI! M!
從大分縣搭屋形船過來!
充滿挑戰精神的!
(一大早就從貓那裡得到元氣了!)
也就是被貓打了 笑
いや、猫パンチはなめたらダメです！
むちゃ痛いですから！
特にテト。
http://ameblo.jp/ske48official/image-11306959561-12088388881.html
いたずら大将です。
みきてぃこと矢方美紀ですヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
不不不 可不能小看貓的拳阿!
超痛的!
尤其是TETO
惡作劇高手是也
綽號みきてぃ的矢方美紀是也!
今日は大学の大好きな授業が
最後でした！
それはですね、
心理学についての授業なんです！
今天大學裡最喜歡的課堂結束了
就是有關心理學的課程
全部の授業には出る事が出来なかったのですが、
毎回自分の考えを書いたり、
グループで話したり、
高校生の時にはない分野なので、
とても新鮮でした。
雖然沒有辦法出席全部的課程
不過每次寫下自己的想法
分組討論
都是高中時不會有的領域
對我來說非常的新鮮
授業の中で、
自分と他人との考えの違いを
改めて学んだりしましたが、
正解は一つでないって事も
改めて学んだ気がします。
在課程途中
學到了自己跟別人的想法會有相異之處
也再次學到了正確答案不是只有一個這件事
沢山の考え方が、
一つ一つが大切なんだと(￣^￣)ゞ
また機会があれば、
心理学について勉強してみたいなぁ( ′ ▽ ` )ノ
各式各樣的思考方式
每一種都是很重要的
如果還有機會的話
還想再繼續學習有關心理學的東西啊!
そして、今日は「ぐるナイ」さんの
放送日でした！
皆さん、観ていただけましたか？
他の仕事のため、まだ観れてないので録画したのを後でチェックしますね！
然後呢 今天是「ぐるナイ」撥出的日子喔!
大家有看了嗎?
因為有其他的工作所以還沒有看
已經錄起來了之後會再看的!
改めて、いつもと違う番組に
出演させて頂くと、
まだまだ足りないものが沢山あることに気づくのですが、
そこをちょっとでも、いい方向に
回転できるようになりたいです。
在這邊再度覺得
雖然常常受到不同節目的邀請
但我覺得我還有很多不足的地方
希望能漸漸的往好的方向邁進
＠お知らせ＠
情報
只今、
「このへん!!トラベラー」のイベント
「このトラ 夏のうまいもん展」が、
大阪のなんばグランド花月で開催中です。
就是現在
「このへん!!トラベラー」的活動
「このトラ 夏のうまいもん展」正在大阪的なんばグランド花月舉行中喔!
会場の中に、
番組キャラクター・このトラくんの展覧会コーナーがあって、
芸人さんやNMB48さんが描いた、
このトラくんのイラストが
いっぱい展示されています。
會場裡面有節目的腳色這個虎君的展覽角落
有展示了藝人跟NMB48的人畫的虎君喔!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11306959561-12088388899.html
ちなみに↑が私が描いたこのトラくんです！
我畫的是這個!
会場で販売される、名古屋ご飯と
愛知県から飛び出す感じをイメージしました！
以會場也有販賣的名古屋飯
以及從愛知飛出來的感覺為主題畫出來的喔!
SKE48の代表として、
他にも作品が展示されてるので、
お時間あったら是非観てください(=′∀‵)人(′∀‵=)
新喜劇、観に行くぞー！(￣^￣)ゞ
作為SKE48的代表
也有其他作品展出
有時間的話請去看一下喔!
來去看新喜劇啦!
でわ、
今日も一日ありがとうございました*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .
。.:*・゜゜・*
明日も一日よろしくお願いします。
おやす、
かすす、
おやすみきてぃ！
那麼
今天一天也充滿感謝
明天也請多多指教
晚安!
(⊃^美^⊂)♪
＊／◆＼＊／◆＼＊／◆＼＊／◆＼＊
-
為什麼剛剛一直沒發現有更新呢...
是說ぐるナイ我只看到miki說了一句
"大分4LDK房租也只要6萬啊!" wwwwww
其他都沒看到 要找來補了orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.62