作者SatoMieko (佐藤實際上的繪畫孩子)
看板AKB48
標題[Blog] 佐藤実絵子 小林亜実 2012-10-01
時間Tue Oct 2 00:32:59 2012
佐藤実絵子
2012.10.02 00:00
*1周年*
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/sato_mieko/134910239401942.jpg
実絵子です(*・ω・)ノ★
我是実絵子啦(*・ω・)ノ★
はいっ♪
嗨 ♪
ラムネの飲み方公演、
1周年でーーす!!!!!!
彈珠汽水公演
1周年…囉~~~~!!!!!!
1周年…実感ないですね!
SKEの加速度が増してるからかな、なんだか時間の感覚も昔とは違う気がします。
1周年…真的是好快呢!
也許是因為SKE還在繼續加速前進的關係吧、似乎連對時間流逝的感覺都和以前不一樣呢。
でも、ラムネの飲み方公演が始まって、やっぱり公演がチームを育ててくれて、たくさ
んのものを私たちにくれるんだって感じます。
不過、從彈珠汽水公演開始以後、感覺似乎是因為公演而把Team給塑造了出來、我們也從
公演之中得到了很多東西。
でも、ラムネの飲み方公演を、他のチームのメンバーにも、そして何よりもファンの皆
さんにいっぱいいっぱい愛してもらえて、本当に嬉しい!!!!
可是、無論是別的Team的成員們、還有更重要的是粉絲們相當相當熱情的喜歡著我們的
彈珠汽水公演、真的是件讓人覺得非常開心的事情!!!!
チームK2はこれからも進化を続けていくと思いますが、
チームのみんなでこれからも公演を創って行きたいと思います!!
まずは新しくなった劇場で早く公演をしたいですね!
相信Team K2今後仍會持續不停的進化著、
希望將來所有成員們能夠一起創造出更棒的公演!!
不過首先還是期待能夠儘早在新的劇場裡舉辦公演哩!
ほんっっとーに、
みんないつも応援ありがとう(*>ω<*)
これからも、よろしくね!
真~~~~~~的、
非常謝謝大家一直以來的支持(*>ω<*)
今後還請多多指教囉!
ではでは
おやすみえこですっ(u_u*)ZZz
那就先這樣
晚安実絵子嚕(u_u*)ZZz
ミ゜ェ゜コ
実゜絵゜子
小林亜実
2012.10.01 17:04
ぱしゃり
啪嚓
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/kobayashi_ami/134907505125561.jpg
やっ(・ω・)ノ
唷 (・ω・)ノ
学校おわりましたー♪
外に出たら秋晴れが綺麗で思わず写真を撮っちゃった(^ω^)てへぺにゃ
放學囉~~♪
走出學校的時候發現秋天的天空真的是非常的漂亮 所以就忍不住拍起照片來了(^ω^)
てへぺ喵
いつか載せようっと(〇′__`〇)
改天再放上來吧(〇′__`〇)
学校でたくさんの学生の服を見ていたら、こあみも秋服が欲しくなっちゃいました♪
ショッピング行きたいな(^O^)
在學校看了很多同學穿的衣服以後、こあみ也開始想要穿上秋季的服裝了♪
好想去逛街呀(^O^)
今日から10月だし、秋っぽくね◎
因為今天開始就是10月了、有秋天的氣氛了呢◎
中秋都過了 XD
今年は何の秋なんだろ?♪
今年會是什麼樣的秋天呢?♪
食欲の秋かな~~
?・ω・? KOAMI
?・ω・? KOAMI
----
こあみ大概又不小心睡著了吧 XD 今天沒有晚安薄荷ww
渣Level翻譯 有錯誤得地方的話還請各位多多指教了 <(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.214.196
※ 編輯: SatoMieko 來自: 219.85.214.196 (10/02 00:35)
→ martinyang13:劇場快建好吧~~~ 10/02 09:59
推 takamina0408:劇場快蓋好啦www 10/02 11:08