[Blog] 佐藤実絵子 小林亜実 2012-10-02

[SatoMieko (佐藤實際上的繪畫孩子)]

佐藤実絵子

2012.10.02 23:59

＊ブログ＊

＊部落格＊

http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/sato_mieko/134918634222651.jpg

実絵子です(*・ω・)ノ★

我実絵子啦(*・ω・)ノ★

このブログは、

這個部落格、

私今日も元気だょ!!!!!!


のブログです(笑)

是  我今天也元氣滿滿唷!!!!!!

的部落格是也(笑)

みんな今日もお疲れさま(●′ω‵●)

大家今天也辛苦囉(●′ω‵●)


明日も一緒に頑張ろう！

明天也一起加油吧！


ミ゜ェ゜コ

実゜絵゜子

                   不曉得為什麼會想起彈珠汽水的某句歌詞.....||Orz

小林亜実

2012.10.02 09:28

おはよーぐると

早安優格


http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/kobayashi_ami/134913408713090.jpg

(⊃д⊂)オッ・・・?・д・? ハァー★

(⊃д⊂)歐・・・?・д・?哈~~~★

昨日は「おやすみんと」更新できなくてごめんなさいっ(>_<)

気づいたらタイムオーバーでした。

昨天的「晚安薄荷」沒有辦法更新真的是很抱歉(>_<)

等到發現的時候已經過了截止時間了。

(・ω・)どひゃー

(・ω・)吃驚

今日はちゃんと更新できるかな？

いつもブログを見てくれているみなさん、ほんとにありがとうございます(^ω^)

不知道今天可不可以準時更新吶？

每次都前來看我部落格的大家、真的是非常的謝謝哦(^ω^)

もし昨日こあみの「おやすみんと」がなかったせいで寝れなくて寝不足になっていたら
ごめんなさい(>_<)笑っ

てへぺにゃ(゜ω゜)

如果是因為昨天こあみ沒有更新「晚安薄荷」而睡眠不足的的話

那真是對不起囉(>_<)笑

てへぺ喵(゜ω゜)

ではでは、今日も１日
よろしくお願いしまーす(‵・ω・′)

那今天也請大家多多指教囉(‵・ω・′)


◆昨日歩いた歩数‥‥５４５５歩

◆昨天一共走了‥‥５４５５歩

おはよーぐると

こんにちわっふる

今日もいちにち

ふぁいとんかつ

早安優格

日安鬆餅

今天一天

也要努力加油豬排囉



?・ω・?　ＫＯＡＭＩ

?・ω・?　ＫＯＡＭＩ


2012.10.03 00:00

おやすみんと

晚安薄荷

http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/kobayashi_ami/134918640608317.jpg

(⊃д⊂)コンバン・・・?・д・? ワァー★

(⊃д⊂)空邦・・・?・д・?哇★

今日、エレベーターに挟まれました。



エレベーターに挟まれました。

今天被電梯夾到了。

被電梯夾到了。

(′；ω；‵)うわーん

(′；ω；‵)哭哭

しかも、そのエレベーター
かなり力が強くて地味に痛かったです(>_<)！

而且呀、電梯門的力量還蠻大的
所以被夾到真的好痛(>_<)！

今はもう大丈夫ですけどね。笑っ

雖然現在已經不會痛了啦。笑

ちゃんと気をつけようっと(′・ω・‵)

みなさんもエレベーターには気をつけて下さいね！！

下次一定會好好注意的(′・ω・‵)

大家也要小心不要被電梯夾到喔！！

おやすみんと

またあしたぬき

明日になったら

おはよーぐると

晚安了薄荷

明天見貍貓

當早晨來臨時

跟你說聲 早安優格






?・ω・?　ＫＯＡＭＩ

?・ω・?　ＫＯＡＭＩ


----

   電梯大概被詛咒了吧 XD

   渣Level翻譯 有錯誤得地方的話還請各位多多指教了 <(_ _)>　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.204.211
推 maxspeed150:こあみ：早就知道會被電梯夾到了
推 takamina0408:こあみ：電梯你下次就…哼哼！
推 jordan1227:糟糕 快派人去保護電梯門(?)
※ 編輯: SatoMieko       來自: 219.85.204.211       (10/03 00:00)
推 dukefeng:過了幾天，那棟大樓就發生了電梯落下事故…
推 OyaMasana:電梯是活得不耐煩了嗎XD
推 maoamatsuki:新一代都市傳說XD
推 martinyang13:こあみ越來越可怕了w
推 chart:電梯門災劫難逃了~~(抖)