推 maxspeed150:希望Nao醬早日打入選拔吧~ (不過下張應該就bingo了) 02/02 13:35
推 wuvan:Nao進E後 進步很快 Nao加油 02/02 13:41
推 OyaMasana:NAO看起來真的想寫ameba blog了XD 02/03 00:02
古畑奈和
2013.01.31 18:38
進歩
進步
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135962151732657.jpg
こんにちは、
チームＥの古畑奈和です。
午安~
teamE的古畑奈和是也
今日はお仕事してからレッスン場に
行って踊ってきました。
今天工作結束之後就去練習場練舞了
お仕事から帰る時は一人で
新幹線に乗ったので、少しだけ
ドキドキしたけど大丈夫でした。
工作回來時一個人搭新幹線
雖然有點緊張 不過沒問題
キップを買うところまでは
マネージャーさんがついてきて
くれたから安心でしたっ!!
到買票之前都有經紀人跟著
所以很安心!
でも、もうこれからは一人で
のれますよ(^^)
不過 以後就可以一個人搭了喔
買い方もちゃんと覚えましたから♪
買票的方式也記得了~
進歩、進歩！
進步進步!
なお ♪487
NAO
==============================
2013.01.31 19:31
すっぱい
好酸
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135962471213213.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
なるから、めっちゃすっぱい
お菓子をもらいました。
市野給了我非常酸的糖果
チューイングキャンディー
みたいな感じのやつです…
有點像軟糖的東西...
なるにはすっぱ過ぎたようで、
平気で食べれた私に袋ごと
くれました(笑)
對市野來說太酸了 我吃起來還好
所以就把整包都給我了(笑)
今度なんかお礼しなきゃ！
下次要回禮了!
ゆぅちゃんも、すっぱーいって
ジタバタしてました(笑)
江籠則是酸到在地上打滾了(笑)
私もそれを食べてたら、ベロが
やけどした感覚になりました(笑)
我吃的時候也覺得舌頭像燒傷一樣(笑)
でもビタミンもいっぱい入ってるし、
いいお菓子ですね。
不過裡面有很多維他命
是好糖果喔
食べ過ぎ注意ですけど(笑)
不過要注意不能吃太多(笑)
なお ♪488
NAO
==============================
2013.01.31 21:48
リラックス
放鬆
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日はお風呂にめっちゃ早く
入れたから嬉しかったです。
今天很早就可以洗澡
所以很開心
18時とか19時にお家にいることが
最近なかったから、かなりゆっくりと
することができました。
最近很少晚上6.7點回到家
所以是難得的悠閒
ダラダラするのって楽しい(笑)
閒晃好開心啊~~(笑)
ダラダラっていうか、リラックス？
與其說是閒晃 不如說是放鬆?
まぁ、とにかくっ
お家っていいですね♪(笑)
嘛 總之在家就是好啦~(笑)
なお ♪489
NAO
==============================
2013.01.31 23:38
回鍋肉
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135963951431528.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日は夜ご飯にホイコーローを
食べました。
今天晚餐是hoikoro
ホイコーローってうったら
変換で回鍋肉ってでてきた！
hoikoro回成漢字以後就變成回鍋肉了!
初めて知りました。
第一次知道呢
これでホイコーローって読むの
すごいですね(^^)
またお勉強になりました。
原來這個念作回鍋肉阿
又學到了呢
あ、それでね
私のお家ではホイコーローに
ハムも入れるんですよ！
阿 還有阿
我家的回鍋肉會加火腿喔!
それがまた美味しいのです(^q^)
這樣會更好吃喔
皆さんも、もし良かったら
やってみてください！
大家也試試看吧!
今日も１日ブログを読んでいただき
ありがとうございました。
明日も1日よろしくお願いします。
謝謝你今天也讀了blog
明天一天也請多指教
なお ♪490
NAO
==============================
2013.02.01 07:32
楽しみ
消遣
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135966797420407.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
最近、選抜のアメブロを見るのが
楽しかったりします。
最近看選拔的ameblo很有趣呢
写真が途中で入ってきたりして
読むのがとっても楽しいんです♪
ググタスともブログとも違う
感じでとってもいいですね。
照片可以放在文字中間 讀起來很開心呢~
跟G+還有blog的感覺不一樣呢
奈和的にはあかりさんの
"おかえりなさい"
が好き(^^)(笑)
NAO的話喜歡愛李桑的
"歡迎回來"(笑)
書き方とか、写真とかも…
あかりさんのって読みやすい！
寫的方式跟照片都是...
愛李桑的讀起來很輕鬆喔!
あとね、更新した時間に秒数
まででるのが面白い(笑)
還有更新的時間連秒數都會顯示 也很有趣呢(笑)
今日も１日よろしくお願いします。
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
今天一天也請多指教
請跟NAO交換各種美好的笑容喔
なお ♪491
NAO
==============================
2013.02.01 23:10
Ｅ公演
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135972422709782.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日はチームＥ公演でした。
今天是E公演
髪型は前髪をあげて、毛先を緩く
巻いたんです。
髮型是把瀏海梳起來
髮尾稍微弄捲
たくさんのＥメンバーに
可愛いって言ってもらえたから、
めっちゃ嬉しかったです。
有很多E的成員都說很可愛
超開心的
つぅとかすすさんに相談したら
大丈夫だよって言ってもらえたから
安心してできました(笑)
跟岩永還有かすす桑討論以後跟我說沒問題的
就安心了(笑)
毛先を緩く巻くアドバイスも
２人にしてもらったんです！
把髮尾弄卷也是他們的建議喔!
つぅ、かすすさん
ありがとうございました♪
岩永、かすす桑
謝謝你們~
舞さんのかわりにつぅがアンダー
としてＥ公演に協力してくれました。
ありがとうねーっ！
助かりました(^^)
岩永也代替舞桑幫忙E公演
謝謝你喔!
幫大忙了
会場に来てくださった皆様、
見てくださった皆様、
応援してくださったすべての皆様、
ありがとうございました。
有到會場的各位
還有有看的各位
所有為我們加油的人
謝謝你們
なお ♪492
NAO
==============================
2013.02.02 09:12
いじいじ
打扮打扮
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135976036703993.jpg
おはようございます、
チームＥの古畑奈和です。
早安~
teamE的古畑奈和是也
今日はAKB48さんの私服握手会です。
今天是AKB48桑的私服握手會
服は自分で選んだし、髪の毛も
自分でいじいじしました！
頑張った、頑張った。
衣服是自己選的
頭髮也是自己弄的喔!
加油加油
たくさんの方と楽しい時間を
過ごすことができたらいいなぁ。
能跟各位度過美好的時光就好了呢
ヨーグルトを２個食べちゃった♪
これで、元気いっぱいです。
也吃了兩個優格~
所以元氣滿滿
今日も１日よろしくお願いします。
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
今天也請多指教
請跟NAO交換各種美好的笑容喔
なお ♪493
NAO
==============================
NAO你也想寫ameblo了嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.114.141