作者FuruhataNao (古畑奈和)
看板AKB48
標題[Blog] 古畑奈和 公式blog ♪565-570
時間Wed Feb 20 13:13:31 2013
古畑奈和
2013.02.19 07:39
みずきさん
瑞希桑
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136122359410492.jpg
おはようございます、
チームEの古畑奈和です。
早安~
teamE的古畑奈和是也
みずきさん、
お誕生日おめでとうございます。
瑞希桑
生日快樂
みずきさんは私にダンスを
いっぱい教えてくれました。
瑞希桑常常教我跳舞
何回も教えてくれて、ちゃんと
確認もしてくれて嬉しかったです!
不論幾次 都會很仔細的幫我確認
讓我很高興呢!
みずきさんが踊っている姿は
本当にかっこよくて大好きです(^^)
瑞希桑跳舞的樣子很帥氣 最喜歡了
喋ってる時も面白いし、雑誌に
写ってる時もキレイ。
聊天的時候也很有趣
雜誌上的照片也很漂亮
ソログラビアの何回も見ちゃいました。
個人寫真看了很多次呢
みずきさんってすごいなぁー…
っていつも思います。
總覺得瑞希桑好厲害啊...
これからもずっと、キレイで
面白くて真っ直ぐなみずきさんが
大好きです(′;ω;`)
美麗 有趣 而且率直的瑞希桑
會一直喜歡你的喔
みずきさんにとって素敵な1日、
素敵な1年となりますように。
希望對瑞希桑來說是很棒的一天 也是很棒的一年
今日も1日よろしくお願いします。
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
今天一天也請多指教
請跟NAO交換各種美好的笑容喔
なお ♪565
NAO
==============================
2013.02.19 16:13
いいもん
好東西
こんにちは、
チームEの古畑奈和です。
午安~
teamE的古畑奈和是也
やばーい((((;゜Д゜)))です。
糟糕((((;゜Д゜)))啦
ななちょに会ってなさすぎて…
太久沒見到七子...
最後に会ったのは何日前だろ(笑)んー
覚えていません。
最後一次見面是哪時候啊(笑) 嗯~
不記得了
ななちょ、まっこさんにはメール
するのに私にはしてくれないもん。
七子會傳mail給真木子桑
卻不會傳給我呢
別にいいけど、ちょっとだけ
いじけました(..)(__)
是不會怎樣啦 只是有點心寒這樣
ふんっ。
哼
メールする内容がないから仕方ないか…
沒什麼東西可以用mail跟我說也沒辦法啊...
ぷうぅー(′;ω;`)
噗~
なお ♪566
NAO
==================================
2013.02.19 20:44
お片付け
整理
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136127068125500.jpg
こんばんは、
チームEの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
お部屋の片付けをしました。
頑張ったー(′;ω;`)
整理了房間
好累
今まで片付けとか嫌いだったけど、
片付けた後の達成感?とかスッキリ感
が好きになったから前よりは
嫌いにならなくなりました。
之前都不太喜歡整理房間
不過很喜歡整理好以後的達成感? 還有清爽感
所以沒以前那麼討厭了
片付けるのも良いですね!(笑)
整理東西也不錯呢!(笑)
立ち居ち表とかもちゃんと
整理できたので良かったです。
站位表也整理好了 真是太好了 (立ち位置(O) 立ち居ち(X))
キレイになると気持ちいですね♪
變乾淨了心情都好了起來呢~
なお ♪567
NAO
==============================
2013.02.19 23:12
高まってます
提升了
こんばんは、
チームEの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
お風呂上がりにマッサージと
ストレッチをしました。
洗澡時做了按摩跟伸展
いつもはボディクリームをぬって
マッサージをしてるけど、今日は
引き締め効果のあるクリームを
ぬってマッサージをしました。
平常按摩時都是塗乳液
今天則用了有緊緻皮膚效果的乳液
シトラスハーブの香り。
柑橘香的喔~
いつものボディクリームは
ピーチの香りです(^^)
いい匂いだから好き。
平常用的乳液是桃子味道的
聞起來很香 所以很喜歡
あと、眠る時はくソックス!
朝にむくみとかとれて引き締まってる
らしいので、それを信じて最近
はいています!
還有睡覺時穿的襪子!
聽說可以預防早上的浮腫
所以最近都有穿著!
女子力高まってます(笑)
女子力提高了呢(笑)
料理も頑張らなくては…
料理也要加油了阿...
なお ♪568
NAO
==============================
2013.02.19 23:41
DESIRE
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136128128024941.jpg
こんばんは、
チームEの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
Google+のコメント欄で
たくさんの方がマジカルラジオ
見たよとコメントしてくださり
とても嬉しかったです。
G+的回覆裡有 很多人說有看了魔法廣播3
超開心的
私が出るのが何日かわからなかったので
告知することができず…
因為我不知道什麼時候會出現
所以沒辦法先跟你們說....
本当にすみません。
真的很抱歉
私は歌宇麻衣として参加させて
いただきました。
我的角色是歌宇麻衣 (うた うまい <-- 歌唱得很好的意思)
中森明菜さんのDESIREを歌わさせて
いただいたんですけど…
唱了中森明菜桑的DESIRE...
本当に緊張しました(′;ω;`)
真的超緊張啊
玲奈さんの合いの手も面白
かったです(笑)
玲奈桑的間奏旁白也很有趣(笑)
また、出たいです!
還想再出場阿!
見てくださった方、
ありがとうございました。
感謝有收看的各位
今日も1日ブログを読んでいただき
ありがとうございました。
明日もよろしくお願いします。
謝謝你今天也讀了blog
明天一天也請多指教
なお ♪569
NAO
==============================
2013.02.20 07:41
お漬け物
醃漬物
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136131009210329.jpg
おはようございます、
チームEの古畑奈和です。
早安~teamE的古畑奈和是也
昨日、ファン方達がGoogle+の
コメント欄でななちょに私が
メールしたがっていることを
伝えてくれたみたいで…
昨天好像有飯透過G+的回覆跟七子說了...
メールが夜にきました。
所以晚上mail就來了
ありがとうございます♪
謝謝~
ななちょがお漬け物食べたい
とか言い出したりして面白かったです。
七子說想吃醃漬物時之類的話時很有趣
もちろん、きゅうりのお漬け物!
當然是醃黃瓜!
ななちょはきゅうりのお漬け物
大好きだから(笑)
七子最喜歡醃黃瓜了(笑)
ちなみに私は…
だいこん、はくさい、紫玉ねぎ、
ニンジン、きゅうり、なす…
我的話是...
蘿蔔 白菜 紫洋蔥
胡蘿蔔 黃瓜 茄子...
お漬け物は何でも大好きです(笑)
醃的東西都很喜歡啦(笑)
皆さんは何が好きですか?
大家喜歡什麼呢?
今日も1日よろしくお願いします。
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
今天一天也請多指教
請跟NAO交換美好的笑容喔
なお ♪570
NAO
==============================
http://v.youku.com/v_show/id_XNTE2MzUwNzgw.html
無限重播中
夫妻太久沒見面 變心了嗎(誤)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.82.13
推 maxspeed150:反正現在見面了 人說小別勝新婚(? 02/20 13:14
推 jordan1227:妻子辜負Nao不用道歉嗎! 02/20 13:16
→ jordan1227:七.......... 02/20 13:16
→ maxspeed150:...................................九但你 02/20 13:17
推 maoamatsuki:七子真不愧是九但遴選出來的強中手 02/20 13:19
新增G+一則
https://plus.google.com/u/0/104194696388777073954/posts/CirryHCZspp
古畑奈和於 上午6:45 編輯 - Mobile - 公開
おはようございます。
早安~
昨日ななちょとメールしました。
皆さんが伝えてくれたんですね!
ありがとうございました。
昨天七子來了mail
是大家幫我跟她說的呢!
謝謝你們
でも、好きって言ってくれ
なかったです…
ちょっと拗ねました(笑)
不過沒有說喜歡我...有點悶(笑)
若い頃は…
想當初....
重いですね、はい(笑)
好像有點沉重呢(笑)
http://tinyurl.com/afls2on
※ 編輯: FuruhataNao 來自: 140.112.82.13 (02/20 13:26)
推 JounishiKei:閨怨的なお(白)也好可愛>///<魔法廣播真的表現很棒喔 02/20 14:11
推 JounishiKei:啊啊原po可以幫我修推文成(堀)嗎?我剛剛腦筋裡明明想 02/20 14:15
→ JounishiKei:推的是(堀)啊啊啊啊>"< 02/20 14:15
推 maxspeed150:問一下 白是什麼意思啊^^ 02/20 14:28
推 martinyang13:黑鷹之心 昭然若揭 02/20 14:28
推 jordan1227:黑鷹不要凹了w 02/20 14:29
推 JounishiKei:就是潔淨純白沒邪念的意思...嗯嗯嗯嗯... 02/20 14:30
推 OowakiArisa:白到底是什麼 我不懂啦>< 02/20 14:31
推 JounishiKei:就說是和有紗妳一樣純白無瑕的意思啊...^^" 02/20 14:35
推 maoamatsuki:少年よ 嘘をつけ! 02/20 14:35
→ rain92568:是有人先提到的跟我無關XD (撇清 02/20 15:54
推 starline:原來如此 之前看到推文那個"白" 0.0 02/20 16:20
推 Headscarf:那圖哪來的...太糟糕了XDD 02/20 20:37
推 baal:rain桑的圖真糟糕 XD 02/20 20:47
推 JounishiKei:rain大真的是很糟糕(搖頭) 02/20 20:55
→ maxspeed150:到底是誰開始用Nao(白)這稱呼的呢(思 02/20 20:57
推 JounishiKei:(四處張望) 02/20 20:59
推 ketanko:2/13的圖文閒聊似乎有跡可循..... 02/20 21:04
推 OyaMasana:なお(白)是BBQ拍的神影片啊XD 02/21 00:21
→ maoamatsuki:Nao(白)好像是雨大開始說的w 02/21 00:25
推 justinian555:原來XD 02/21 00:34
推 rain92568:我是用"Nao(白色)"不是"Nao(白)"喔XD 02/21 09:10