作者rain92568 (七里小雨)
看板AKB48
標題[Blog] 柴田阿弥 梅本まどか 130523
時間Fri May 24 01:10:13 2013
[柴田阿弥]
こんばんしばた(o>ω<o)
小阿弥與各位說聲晚上好(o>ω<o)
今日逆上がり公演が終わってから、コメント撮りとかサイン書いたりいろいろしてたら
時間がなくなっちゃって、
今天的「逆上がり」公演結束後,在拍攝工作及簽名等各式各樣的工作結束後已經沒有時
間了,
メール2通しか
送れなかったぁ(′Д‵)
有2個訊息沒有送出(′Д‵)
また明日送ります♪
只好明天再送出囉♪
今日は改めてチームEが大好きだと思った1日でした(*′∀‵*)
今天一日,讓我重新感到最喜歡的果然是Team E了(*′∀‵*)
ありがとうございました!
感謝大家!
幸せな気持ちのまま
おやすみなさい(・ω・)
小阿弥就在這滿滿的幸福氛圍中
與各位晚安安了(・ω・)
---
[梅本まどか]
今日でこうやって大きな会場で今のteamEとしてできるのが最後で...
在今天這樣的大型會場以現在的teamE組成演出,是最後一次了...
寸劇でその言葉を言った時、いろんな想いが込み上げてきて「ここで絶対teamEの底力
を出して爪跡を残したい!!」って本気で思いました。
在短劇中說出那些話的時候,許許多多的想法頓時湧上心頭,讓我打從心底感到「絕對要
在這裡讓teamE出盡全力留下一道痕跡!!」。
声援を送って下さったり、サイリウムやうちわを振るみなさんの姿、一緒に歌って下さ
った方もいてホント楽しくってそんな楽しい公演も気付けば最後の曲で...
伴隨著揮舞螢光棒與應援扇的景象,大家努力地聲援我們,很高興也有跟著一起唱的人,
而如此令人開心的公演最終也來到了最後一首曲子...
なんでこんなに楽しい時間って時間が経つのが短いんだろう
為何快樂的時光總是過得特別快呢
このまま時間が止まればいいのになんて思ったり。
若是時間能在此停止的話就好了。
「To be continued.」でのteamEコール、終わってからのteamEコールでまだまだ終わ
りたくないよって心の中で叫んでました。
「To be continued.」這句teamE的Call,我在心中吶喊「即使一切結束,我也還不想讓
這句teamE的Call隨之完結唷」。
最後の最後にteamEの唯一のオリジナル曲「みつばちガール」を歌わせて頂けてホント
にホントに幸せでした。
在最後的最後,能唱著teamE唯一的原創曲「みつばちガール」真的讓人感到非常幸福。
たくさんのteamE愛ホントにホントに嬉しかったです!!
能有如此眾多對teamE的愛,真的真的好開心!!
ありがとうございました(/_\*)゜+。
感謝各位(/_\*)゜+。
teamE大好きだー!!!
最喜歡teamE了~!!!
でゎでゎ
那麼那麼
みなさんに感謝しながら。+゜☆
一邊感謝各位的支持。+゜☆
おやすみなさい(_ _*)。оΟ
一邊與各位說聲晚安了(_ _*)。оΟ
◎teamEでホント良かった(′;ω;‵)゜+。
◎能在teamE真是太好了(′;ω;‵)゜+。
まどか☆(-^▽^-)☆
--
SKE48 佐藤実絵子 <2007年4月『夏の思い出』個人創作單曲出道>
<2008年7月 SKE48第1期成員合格 >
生日 1986.06.24 『在嬌小的身軀中,蘊藏的是無比強大的堅強與勇氣
身高 148cm 那堅毅睿智的氣息,溫柔可人的氣質,從她的歌聲中流淌而出
特長 書道、鋼琴 ……聽到了嗎?感受到了嗎?這位美麗的女孩,叫做佐藤実絵子』
【 累了嗎?聽首歌吧:http://youtu.be/BNzEQ1pJKN8 】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.35.86
推 chart:TeamE、最強!最高!\(^o^)/ 05/24 02:26
推 grtfor:TE也要進入下一章了~ (下一章會有原創公演嗎= =) 05/24 11:20
→ takamina0408:昨天結束的影片www 05/24 12:26