作者KawaeiRina (川栄李奈)
看板AKB48
標題[Blog] 須田亜香里 20110902
時間Sat Sep 3 20:27:14 2011
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11005946072.html
「須田亜香里は空気椅子で辛い人(・⌒+)☆ミ」
おかえりなさい♪
歡迎回來♪
http://i.imgur.com/MKF7h.jpg
昨日はシステムのエラーで
マンホールにブログが
落ちちゃったみたいなので
昨日書こうと思っていた事を
中心に書かせていただきますね(^ ω^ )
昨天系統錯誤
部落格好像
掉到黑洞裡去了
所以我現在主要就來寫寫
昨天想寫的事情吧(^ ω^ )
勇気凛々
あかりんりん
みんなも一緒に？
勇気凛凛
あかりんりん
大家也一起來吧？
あかりんりーん(^o^)/
あかりんりーん(^o^)/
あかりんこと
須田亜香里です♪
我是人稱あかりん的
須田亜香里是也★
皆さんコメント
ありがとうございます( *・ω・)
真的非常感謝
大家的留言( *・ω・)
皆さんがとっても優しくって
ホッとしています＊
大家太溫柔了啦
我鬆一口氣了＊
でも
『全然気づかなかった(笑)』と
言う方もいらっしゃったので
不過
也有人說
『我完全沒注意到喔(笑)』
あちゃー
啊洽～ ←表驚訝
自分で言っちゃったなぁ
って感じてもいます(*′ー‵*)
感覺好像是
我自己破了我自己的梗一樣(*′ー‵*)
きっとあかりは嘘をつくと
すぐ顔に出ちゃうタイプ
ってやつですかね★笑
あかり是那種
只要一說謊
就會表現在臉上的人呢★笑
そして
ひとつ前のブログでも
告知させていただいた通り
另外
在前一個部落格
我也有說過的
昨日の朝日新聞で
親父の背中についての記事を
載せていただいたのですが
在昨天的朝日新聞上
刊登了關於
我的爸爸的背影的記事
幸せなことに
全国版ということもあって
たくさんの方が
見てくださったみたいで
とっても嬉しいです♪
幸運的是
這是全國版的
能讓好多的人看到
看到的樣子
真是超開心的啦♪
お父さんも会社の人から
『載ってたね』と
言われたみたいで
なんだか少しだけ
恥ずかしそう(*′ー‵*)
爸爸好像
也被公司裡的人說
『登上去了呢』
總覺得他
好像有點害羞的樣子(*′ー‵*)
あかりと同じ
目立ちたがり屋の癖にねっ(笑)
因為他和あかり一樣
都喜歡成為眾人的目光焦點呢(笑)
そんなお父さんは昨日
お寿司を食べているときに
いなり寿司を注文したんです。
這樣的爸爸在昨天
吃壽司的時候
點了豆皮壽司。
そしたら、
テーブルに来たお皿に３つ
いなり寿司が乗ってるのを見て
結果、
送來的盤子裡
放著三顆豆皮壽司
『おーっ、
１個は店からのサービスか♪』
って…(笑)
『喔～、
１個是店家殺必死吧♪』
這樣…(笑)
最初っから３つ乗ってるのが
正解なのに(ヾ(′・ω・‵)
正確答案是
本來就是放三顆的啦(ヾ(′・ω・‵)
まったく、、
勘違いやろうだな(*′ー`)
好像完全、、
搞錯了啊(*′ー`)
とは言うものの、
もしもお父さんの性格が
少しでも違ったら
今のあかりはいないし
不過話說回來、
如果我爸爸的性格
稍微有一點不一樣的話
也許就沒有現在的あかり了呢
今のお父さんだから
あかりがいるわけで…
就是因為有現在的爸爸
才會有現在的あかり呢… ←義父！GJ！
つまり何が言いたいかと言うと、、
如果要說什麼的話、、
お父さんのことが
好きってことです(`・ω・)!!照
我好喜歡
我爸爸喔(`・ω・)!!羞
http://i.imgur.com/aF1TZ.jpg
お父さんにはシーッですよ＊
要向我爸爸保密喲＊ ←是!!我一定會向岳父大人保密的!!
＊……………＊
＊……………＊
さてさて、１０センチ
髪を切ったといっても
一体どのくらいなのかと言うと…
還有還有、如果要說
頭髮剪了10公分
到底是多長的話…
http://i.imgur.com/uBAY0.jpg
これが今の長さです。
這是現在的長度。
そして
切る前の長さは、、
然後
剪頭髮之前的長度、、
http://i.imgur.com/PWZFy.jpg
このくらい！
差不多是這樣！
お腹まであったので
結構長かったんです=^・ω・^=
到肚子左右
還滿長的呢=^・ω・^=
ちなみに写真の亜香里は
何をしているかって？
順便一提照片裡的亜香里
到底在做什麼呢？
ふっふっふ…
呼呼呼…
【空気椅子して辛い人の物真似】
どやヽ(・∀・)ノどや
【模仿在坐空氣椅子很痛苦的人】
安怎ヽ(・∀・)ノ安怎
うまいでしょ？
演得很棒吧？
どやヽ(・∀・)ノどや
安怎ヽ(・∀・)ノ安怎
＊…………＊
＊…………＊
一昨日は竹内舞ちゃん
昨日は水埜帆乃香ちゃんの
お誕生日でしたっ★
前天是竹内舞醬
昨天是水埜帆乃香醬
的生日★
おめでとうヽ(・∀・)ノ
恭喜ヽ(・∀・)ノ
そして、
同じくお誕生日の方も
おめでとうございます♪
還有、
同樣生日的各位
恭喜妳們♪
たくさん笑って
たくさん泣いて
笑了很多
哭了很多
でも、
やっぱりたくさん笑える様な
充実した年になりますように(^ ω^ )
不過、
果然還是希望這一年
能夠過的充實開心大笑呢(^ ω^ )
http://i.imgur.com/BiX2C.jpg
竹内舞ちゃんとパシャリ★
和竹内舞醬的合照★
それでは
明日も充実していた。と
胸を張って言える一日に
なりますように(^ ω^ )
那就這樣
希望明天也能讓我抬頭挺胸
說出
今天也是充實的一天(^ ω^ )
おしゃみ(・⌒+)☆ミ
晚安(・⌒+)☆ミ
--
前一天沒有部落格可以寫
果然在今天就把進度趕回來了......
今日重點：岳父大人看起來好像也很有趣的樣子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.164.195
推 allanfat3415:須田獨佔(^∀^)ノ 09/03 20:27
→ KawaeiRina:阻止 09/03 20:27
推 momokun:阻止(打壘包) 09/03 20:27
→ momokun:岳父... 09/03 20:28
推 tliu223:勇氣凜凜 由紀琳琳 2100 09/03 20:53
推 soulcat:2100 XDDDD 09/03 21:02
推 OyaMasana:川榮大偷渡岳父大人在裡面是要被打嗎XD 09/03 22:27
→ KawaeiRina:真的是我的岳父的話,沒關係大家盡量打啊XDDD(趴 09/03 22:29
→ KawaeiRina:你只是條狗!!(指 09/03 22:37
推 OyaMasana:你要開費斯特id才能叫岳父大人啊XD 09/03 22:37
推 festt:本租來了 我就是摸摸君 爸爸好~ 09/03 22:38
→ festt: 尊 09/03 22:38