作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 須田亜香里 山田恵里伽 111029
時間Sun Oct 30 16:02:25 2011
あかりん
--------------------------------------------
2011.10.29 09:04
霜が気になるっ
結霜令人在意
http://img.ske48.co.jp/blog/suda_akari/131984305620959.jpg
おはようございます♪
早安♪
今日あかりさんは早起きさんでした(′∀‵)
今天的あかりさん是早起的小孩(′∀‵)
今日の朝はね、
車に少し霜が降りてたんですよ！
今天早上呀、
車體上有點結霜唷！
もうかなり寒いっていう証拠ですよね★
可見已經很冷了呢★
あかりは寝ぼけてたからあんまり寒さ感じなかったけど、きっと寒かったんだろうなぁ
(′ω‵;)
あかり因為睡傻了沒什麼感覺到冷，不過實際上應該很冷吧(′ω‵;)
霜と言えばなんですが、たーっくさん霜が降りたら雪みたいになって楽しそう♪
說到霜呢，下～得很多的話就像雪一樣感覺很好玩♪
でもあかりの家の方で降りる霜はそんなに【THE 霜】じゃないから、
不過あかり家這邊下的霜到是沒有這麼【THE 霜】的感覺，
よく小学生の頃教科書に書いてあったみたいに霜の降りた草を踏んでもパシパシって音
鳴らなかった。
所以也不會像小學的課本上好像有寫的踩在下霜的草上會有啪西趴西的聲音。
だって、毎朝試してみたけど結局パシパシって聞こえなかったから、、(′ω‵)
因為，每天あかり早上都有試過結果都不會有啪西趴西的聲音、、(′ω‵)
草の音、、
どんな音なんだろう？
草的聲音、、
到底是怎樣的聲音呢？
気になるなぁ(*′ー‵*)
真令人在意呢(*′ー‵*)
今日の目標
自分が好きなものを書き出す
(５日目)
今天的目標
把自喜己歡的東西全部寫出來
(第５天)
自分が好きなものはきっと自分がそれに対して好きな気持ちを表したら
如果自己喜歡的東西一定代表自己對它有好的感覺的話
いつか必ず知らず知らずのうちに自分を助けてくれると思います♪
總有一天一定會在不知不覺中受到它的幫助♪
今日も自分の直感を信じて、、
今天也相信自己的直覺、、
行ってきます！
行ってらっしゃい♪
我出門囉！
路上小心♪
--------------------------------------------
2011.10.29 22:56
今の気分は手掴み
現在的心情想徒手抓
http://img.ske48.co.jp/blog/suda_akari/131989300127378.jpg
今日は一日収録をさせていただきました(。・ω・。)
今天一整天都在錄影(。・ω・。)
なかなか更新できていませんでしたが元気である★
雖然撥不太出時間更新不過あかり還是很有活力的★
無事に収録も終わったので今から夜ご飯タイムなのだぁっ(′∀‵)
[因為工作已經順利結束了所以現在開始是晚餐時間(′∀‵)
全く関係ないんですけど、今なんとなく魚の手掴みしたい気分。
雖然完全無關，但現在不知道為什麼很想用手抓魚。
去年の夏のSKE48学園で魚の手掴みをみずきさんとやったのが懐かしい(′ー‵)
真懷念去年夏天在SKE48學園跟みずきさん一起挑戰徒手抓魚(′ー‵)
『ギャーッ』ってなったけどそれが楽しかったなぁ★
雖然一直『呀～』的尖叫但也因此玩得很開心呢★
手掴みって全然うまく掴めなくてしっかりと捕まえるのに時間がかかっちゃうのが、チ
ャンスと似てますよね(。・ω・。)
徒手抓魚很難上手，要能確實抓到魚很花時間這個部分，跟機會很像呢(。・ω・。)
我ながらいい例えだと思うっ!!笑
想不到我也能舉出這麼好的例子!!笑
それではまたのちほど(^^ゞ
那麼晚點再聊(^^ゞ
--------------------------------------------
2011.10.30 00:01
すだの素
須田之素
http://img.ske48.co.jp/blog/suda_akari/131989687109495.jpg
・公演中にステージ裏で飲んでる飲み物は何？
・公演中會在後台喝什麼飲料？
→水
緑茶
烏龍茶
スポーツ飲料
→水
綠茶
烏龍茶
運動飲料
この４種類がありますが、あかり公演中は緑茶以外のみたくないですね★
雖然有這４種，但あかり在公演中不想喝綠茶以外的呢★
こういう質問ありそうでなかったのでなんだか新鮮です♪♪
這種問題不太常見所以感覺蠻新鮮的♪♪ 是贊助商在問嗎ｗ
・須田ちゃん、だーすー、あかりんとか呼び名あるこど何て呼ばれるのが一番いいの？
・須田ちゃん、だーすー、あかりん這幾個暱稱裡面最喜歡被叫哪個呢？
→この３つならあかりんがいいなっ(o^ω^o)
→從這３個選的話あかりん最好吧(o^ω^o)
先輩メンバーとかにも下の名前で呼ばれると嬉しいですもん★
因為被前輩成員們叫名字的時候也會很高興嘛★
この前はりかこさんが『あかりちゃん』って読んでくれて嬉しかったです(。・ω・。)
ぽっ
之前りかこさん叫我『あかりちゃん』的時候也很開心(。・ω・。)
＊…………＊
＊…………＊
質問ありがとうございます♪
謝謝大家提問♪
今日の目標
自分が好きなものを書き出す
(５日目)
今天的目標
把自己喜歡的東西全部寫出來
(第５天)
なんだか最近バタバタしてしまってあまりゆっくり考えられなかったです(>_<)
總覺得最近一直在空轉沒什麼機會慢慢仔細思考(>_<)
でも、もうすぐ２０歳になるにあたって毎日の目標の中で悔いを残したくないし、大切
なことだと思うので、もう少し延長したいと思います!!
不過，都快２０歲了所以不希望在每天的目標中留下後悔，而且又是很重要的一件事，所
以想再延長一些!!
毎日の何気ない繰り返しの中で少しでも気持ちに余裕ができた時、それが自分にとって
成長したあかしになると思うんです★
在每天不斷迴轉的生活中稍微有些心情上的充裕的時侯，あかり覺得那就是對自己成長的
證明★
だからマイペースでも自分のペースを大切にしながら精一杯頑張りたいです♪
所以即使只是自我步調也要嚴守自己的步調全力努力♪
それではまた明日っ
おしゃみ(・⌒+)☆ミ
那麼明天再見
晚安囉(・⌒+)☆ミ
--------------------------------------------
2011-10-29 23:38:06
須田亜香里がもしも魔女なら(・⌒+)☆ミ
如果須田亜香里是魔女的話(・⌒+)☆ミ "如果"可以拿掉沒關係ｗ
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11062894713.html
おかえりなさい♪
歡迎回來♪
http://ppt.cc/Mw7U
勇気凛々
あかりんりん
みんなも一緒に？
勇氣凜凜
あかりんりん
大家也一起來吧？
あかりんりーん(^o^)/
あかりんりーん(^o^)/
あかりんこと
須田亜香里です＊
我是人稱あかりん的
須田亜香里＊
皆さんコメント
ありがとうございます♪
謝謝大家
的留言♪
『お風呂みかんやったことある！』
『我有在洗澡的時候吃過橘子！』
『お風呂アイスもやった！』
というかたもいらっしゃって
改めてビックリしています。。
也有朋友說
『我也在洗澡的時候吃過冰淇淋！』
又讓あかり再驚訝了一次。。
ちなみに友達が言うには
アイスはすぐに溶けちゃうから
カップアイスが
オススメらしいです(笑)
順道一提朋友有說
因為冰淇淋很快就會融掉了
所以比較推薦
杯裝冰淇淋的樣子(笑)
他に皆さんがお風呂に
持って行くもので多かったのは
其它大家比較常見
會帶去洗澡的東西有
ケータイ
音楽プレイヤー
ラジオ
飲み物
お酒
手機
音樂播放器
收音機
飲料
酒
あと、ビックリしたのは
其它、令人驚訝的有
【せんべい】
【仙貝】
さすがにお風呂場じゃ湿気るし
湯船に落としたら大変だ!!
って思いましたね。
不過帶進浴室還是會受潮吧
而且要是掉進浴缸裡不就糟糕了嗎!!
あかり是這麼覺得啦。
それから
ゴーグル持って行くっていう方も
何人かいらっしゃったのですが
お風呂に潜るんですかね？
另外
也有好幾個朋友留言說
會帶蛙鏡去洗澡
是要在浴缸裡潛水嗎？
昔はそれをよくやったから
なんとなく気持ちわかるので
ちょっと羨ましくなりました♪
因為以前也常常這樣玩
所以總覺得可以了解那種感覺
因此還有點羨慕起來了呢♪
あとは
『一日の疲れを持ち込む』
という方の意見には
うまいなぁ。って素直に
感心してしもうた(つ′∀‵)つ笑
再來就是
對於『把一天的疲勞帶進去』
這部分的朋友的意見
あかり也"說得真好呢。"的真心地
感到佩服呢(つ′∀‵)つ笑
皆さんのお風呂への持ち込みで
納得できるものから
興味深いものまで、、
大家會帶去洗澡的東西之中
從令人認同的東西
到意境深遠的東西
たくさんの意見を
ありがとうございました(^^ゞ
得到眾多寶貴的意見
真的很謝謝大家(^^ゞ
http://ppt.cc/WV6J
＊…………＊
＊…………＊
今日は10月29日!!
今天是10月29日!!
というわけで
明後日はハロウィン♪
也就是說
後天是萬聖節♪
SKE48SHOPでも
ハロウィンあかりんが
発売されていますので
その撮影の時のお話を
させていただきたいと思います(*′ー‵*)
SKE48SHOP也
發售了
萬聖節あかりん
今天想來聊聊
拍攝時的小故事(*′ー‵*)
ハロウィン生写真撮影の時
あかりが手に持っていたのはこちら★
萬聖節生寫真拍攝的時候
あかり手上拿著的是這個★
http://ppt.cc/c4Zm
欲張りに２つです(。・ω・。)
貪心的拿了２個(。・ω・。)
どうして２つかというと
他にも可愛いのがありすぎて
選べなかったからです、、(笑)
至於為什麼拿了２個
因為其它可愛的還有太多了
實在無法抉擇、、(笑)
これがその時の証拠写真で
這是當時的證據照片
『あっ！これ可愛い！
でも、、これもいい！
どうしよーっ
『啊！這個好可愛！
可是、、這個也很棒！
怎麼辦
選べない。。(′д‵)』
無法抉擇。。(′д‵)』
http://ppt.cc/8934
【迷っている魔女】
【迷惘的魔女】
(笑)
(笑)
結局生写真では
あかりの雰囲気には合わなくて
使わなかったけど
結果在拍生寫真的時候
因為跟あかり的風格不搭
所以沒有拿著入鏡，可是
これがお気に入り♪
很喜歡這個♪
http://ppt.cc/zuMG
『今日の夜ご飯はカボチャよ★』
『今天晚餐吃南瓜唷★』
ってねヽ(・∀・)ノ
開玩笑的啦ヽ(・∀・)ノ
ハロウィン用に
カボチャをくりぬいてきたから
皮しかないけど
良かったですか？♪♪
因為是為了萬聖節用
而鑿穿的南瓜
所以只有皮而已
可以嗎？ 可以嗎？あかりん推し的各位版大ｗ
(笑)
(笑)
いつもこうやってマイペースに
まったりしているときが
とっても楽しくて好きです★★
每到這自我步調地
悠哉著的時光
總是很開心あかり好喜歡呢★★
明日は握手会っ
楽しみだなぁ(o^^o)
明天是握手會
真期待呢(o^^o)
お会いする皆さんよろしくお願いします★
會來跟あかり相會的大家請多指教囉★
そうでないかたも一日を
楽しく過ごせますように(^^ゞ
不會來的朋友也希望你
能夠快快樂樂地度過一天(^^ゞ
おしゃみ(・⌒+)☆ミ
晚安囉(・⌒+)☆ミ
--------------------------------------------
えりか
--------------------------------------------
2011.10.29 10:32
えりスマ☆ファッションショー
えりスマ☆時裝秀
http://img.ske48.co.jp/blog/yamada_erika/131984836218667.jpg
あなたの愛におはようスマッシュ！！
對你的愛早安扣殺！！
『えりスマ☆ファッションショー』
のお時間となりました！
又來到了
『えりスマ☆時裝秀』的時間了！
こちらは昨日の私服です(*′∀`)♪
這是昨天的便服(*′∀`)♪
テーマ『セクシーpart２』
主題『性感part２』
こーいう格好をずっとしてみたくて
やっと、昨日着ることができて良かった☆
一直很想試試看這樣的打扮
昨天終於能夠實現真是太棒囉☆
でも、メンバーに…
「ギャルだ」って言われたよ(′；ω；`)
不過、被成員笑說…
「是辣妹」(′；ω；`)
その方に向けて→→
對著那個成員→→
これはおしゃれだーo(‵^′*)
這是時尚啦～o(‵^′*)
でも、ちょっと寒かったかな…
不過、有點冷說…
なんてね♪
沒有啦♪
では…
那麼…
今日も１日ファイティーン↑↑↑
今天１天也要Fighting↑↑↑
皆さんもお仕事、学校頑張ってくださいo(‵^′*)
大家工作、上課也要加油o(‵^′*)
行ってらっしゃい＆行ってきます。
路上小心＆我出門囉。
☆えりスマ☆
☆えりスマ☆
--------------------------------------------
2011.10.29 23:59
talkっちゃえpart１( 恵*`・∀)⊃=〇
talk吧part１( 恵*`・∀)⊃=〇
http://img.ske48.co.jp/blog/yamada_erika/131989678201164.jpg
あなたの愛にこんばんはスマッシュ♪♪
對你的愛晚安扣殺♪♪
今日はTeamＥ公演がありました(*′∀`)♪
今天是TeamＥ公演(*′∀`)♪
もし良かったら、皆さんも一緒にふりかえってくださいな！
可以請大家跟我一同回顧嗎！
☆＊自己紹介talk＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊
☆＊自我介紹talk☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊
１回目→→
第１場→→
最近、私は鏡を見ると表情の練習を
するのですが…
今日の公演では皆さんに私のこだわりの
ある表情を見ていただきたいです。
最近、我一直看著鏡子
在做表情的練習
今天的公演希望大家能夠看看
我的一個講究的表情。
２回目→→
第２場→→
一回目の公演が終わったら今出まいちゃん
に「やっぱり、えりかはイケメンで惚れ直したよ」
って言ってくれたので
二回目の公演では…
皆さんに掘れていただけるようなダンスパフォーマンスをしたいです。
掘れ× 惚れo
第一場公演結束後
今出まいちゃん告訴我說
「えるか果然是個帥哥，我又再次迷上你了呢」
所以第二場公演
要來展現能讓大家迷上我的舞蹈表演。
☆＊ジャンヌ後talk＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆
☆＊ジャンヌ後talk＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆
(ジャンヌ=E1st公演曲目"鏡の中のジャンヌダルク")
１回目→→『はまっていること』
第１場→→『迷上的事物』
ファッションを気にすること。
SKEに入った時は
ビーチサンダルにジャージ姿で
胸に山田と書いた服でレッスンにきてたのです。
でも、スタッフさんに怒られてから
スカートを履くようになりました！
開始注意流行。
剛進SKE的時候
總是穿著海灘脫鞋跟跟運動服
身上套著胸口寫著山田的衣服參加LESSON。 這打扮真的蠻糟的ｗ
不過，在被工作人員唸過之後
開始會穿連身裙了！
２回目→→『メンバー似ているとこ』
第２場→→『跟成員相似的地方』
私は似ているのではなく…
真似をしていることなのですが、
まきこさんと隣で踊るときは
横目で見ながら
激しく踊るのを真似してます。
倒不是說我像…
是會去模仿，
例如まきこさん在旁邊跳舞的時候
我會邊瞄著她
邊模仿她激烈的舞蹈動作。
＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊
＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊
時間がなくて全部書けないので
２回に分けてふりかえりたいと思います！
因為時間不夠了所以沒辦法全寫
打算分成２次來回顧！
part２はまた明日。
part２明天待續。
今日の公演に来て下さった方々ありがとうございました。
謝謝今天來看公演的大家。
そして、
公演を見に行きたいなって言って下さった方々ありがとうございます*
以及，
跟我說"好想去看公演喔"的朋友也謝謝你們*
では…
那麼…
明日もあなたにとって素敵な１日になりますように。
願明天也會是你美好的１天。
おやすみスマッシュ！
晚安扣殺！
BYEちぃー☆
BYE啦～☆
Ｐｓ。いがいがする
Ｐｓ。嘴裡有怪味 ←好像是指感冒的時候嘴裡的那種異味
画像はいまでさんと。
圖片是跟いまでさん的合照。
☆えりスマ☆
☆えりスマ☆
--------------------------------------------
(閒聊時間)
10月31日不是萬聖節是あかりん節(・ω・)!!。昨天在便利商店翻這期的AKB雜誌(書名
忘了XD)，這期あかりん的專欄好像是介紹"握手の極意"之類的ｗ。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.144.31.63
推 tliu223:我覺得打死比較好…… 10/30 16:03
推 jordan1227:あかり 魔女無誤(蓋章) 10/30 16:19
推 futarino:握手の極意那個我之前有放圖w 10/30 16:21
→ dukefeng:是喔f大ｗ 我大概漏看了 10/30 16:37
→ futarino:我自己也忘了貼在哪裡w 10/30 16:38
→ festt:該不會是在說那個甚麼dead of.... 10/30 20:32
推 festt:あかりちゃん^O^ 10/30 20:35
推 festt:不管是甚麼我都可以...(恩) 10/30 20:36
推 chauan:勇気凛々 10/30 21:30
推 frentzenwolf:THE 霜wwwwwww 好四次元的表達方式阿 10/31 01:10
