作者KawaeiRina (川栄李奈)
看板AKB48
標題[Blog] 須田亜香里 20110830
時間Wed Aug 31 20:10:11 2011
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11002866375.html
「須田亜香里が今したいこと(・⌒+)☆ミ」
おかえりなさい♪
歡迎回來♪
http://i.imgur.com/nmArk.jpg
モモ君７歳になりました^^
摸摸君７歲了^^
勇気凛々
あかりんりん
みんなも一緒に？
勇気凛凛
あかりんりん
大家也一起來吧？
あかりんりーん(^o^)/
あかりんりーん(^o^)/
あかりんこと
須田亜香里です★
我是人稱あかりん的
須田亜香里是也★
皆さんコメント
ありがとうございます＊
真的非常感謝
大家的留言＊
『チョコレートはあげちゃいけないよ！』
と、忠告もいただいたのですが
『巧克力不可以給狗吃喲！』
大家也給了我好多、這樣的忠告
チョコレートじゃない部分を
あげたので大丈夫ですよ(^ ω^ )
我給她吃的是沒有巧克力的部分
所以沒問題啦(^ ω^ )
心配してくださって
ありがとうございます＊
非常感謝
大家的關心＊ ←我鄭重懷疑昨天根本就是在釣魚XDD
そして、
モモ君へのお祝いメッセージを
たくさんいただけて
凄く嬉しいです♪
還有、
也收到了好多
要給摸摸君的祝賀訊息
超開心的♪
モモ君にも読んであげましたよヽ(・∀・)ノ
我會念給摸摸君聽喲ヽ(・∀・)ノ
『お誕生日おめでとう』と、
こんなにもモモ君を想ってくださるかたが
いると思うとあかりは本当に
幸せに思います(o>ω
『生日快樂』、
大家這麼的祝福摸摸君
あかり真的也
感覺好幸福喔(o>ω
『これからもあかりんをよろしくね。』
ってメッセージには思わず
どっちやねん！って
言いたくなっちゃいましたけどね♪
『今後あかりん還請你多加照顧了呢。』
一看到這訊息我想都不想的
就想要說♪
你搞錯了吧！
(笑)
(笑)
＊…………＊
＊…………＊
最近このデザインＴシャツが
皆さんの手元に
届いているみたいですね♪
最近這個設計Ｔ恤
好像都已經
寄到大家身邊了呢♪
http://i.imgur.com/YULYn.jpg
実はこのＴシャツを
作ることになったとき
『Ｔシャツにプリントする言葉
なんでもいいよ！』
って言われたんです。
其實在製作
這件Ｔ恤的時候
就有和我們說。
『要印在踢恤上面的句子
想寫什麼都可以喲！』
それであかりは迷わず
キャッチフレーズの
勇気凛々…にしたのですが
所以あかり就毫不遲疑的
把我的自我介紹詞
勇気凛凛…的寫上去了
出来上がってビックリ。
完成之後我也嚇了一跳。
ほとんどのメンバーが
カッコイイ名言ばかりでした(笑)
幾乎所有的成員
都是寫上很帥氣的名言(笑)
でも、すごくポップで
可愛らしいプリントだし
この言葉でいつもの
あかりっぽい感じが
すごく出ていると思うので
気に入ってます♪
不過、這又有流行感
又可愛的印字
這段句子不管什麼時候
都非常的有
あかり的感覺
所以我還滿喜歡的♪
去年から最近にかけて
皆さんとあかりのお揃いになるＴシャツが増えてきて
とっても嬉しいですp(^-^)q
從去年開始到最近
大家和あかり一樣的Ｔ恤也越來越多了
真的好開心p(^-^)q ←此段翻譯：以後出的大家也要買喔p(^-^)q
あかりも着すぎて
色落ちするんじゃないか
ってくらいに(笑)
たくさん着ますからね♪
あかり也很常穿
衣服的顏色
都有點褪色了(笑)
因為我太常穿了嘛♪
http://i.imgur.com/5t1PO.jpg
＊…………＊
＊…………＊
今日は８月３０日。
今天是８月３０日。
ああ、だんだん夏休みも
終わりに近付いてしまっている
(;′д‵)
啊啊、漸漸的暑假
也快結束了呢
(;′д‵)
こんな時、
凄く花火がしたくなりませんか？★
在這時候、
一定會很想要放煙火吧？★
一緒に花火…
要一起來…
http://i.imgur.com/36mkj.jpg
しちゃいます？
放煙火嗎？ ←啊啊啊啊啊!!!這傢伙釣魚釣太兇了啦!!!!!!
あっ
啊
【手に持つな】って
書いてあるではないか(;′д‵)
是不是有寫著
【不要拿在手上】啊(;′д‵)
あたふた
あたふた
慌慌張張
慌慌張張
(汗)
(汗)
おしゃみ(・⌒+)☆ミ
晚安(・⌒+)☆ミ
＊発売中＊
＊發售中＊
SPA!
B.L.T.
月刊TVnavi
週刊ヤングジャンプ
月刊ENTAME
SPA!
B.L.T.
月刊TVnavi
週刊YoungJump
月刊ENTAME
よろしければチェックしてみてくださいね♪
如果可以的話請大家一定要看喔♪
よろしくお願いします(^ ω^ )
請大家多多指教(^ ω^ )
--
媽媽......有人找我去放煙火耶
我可以去嗎? ( ′/ ω\‵)
不要釣的這麼兇啊!!!!
心臟會......(倒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.17.245
推 momokun:(搖尾巴) 08/31 20:29
→ KawaeiRina:摸摸君逃過一劫 08/31 20:31
推 Iloveriona:這是一篇還兩篇啊,光本文就有16頁... 08/31 20:31
推 momokun:汪汪(我也要放煙火~~) 08/31 20:32
→ momokun:一篇無誤 08/31 20:32
推 maoamatsuki:你們這些人齁，算了我要去和みるきー放仙女棒...XD 08/31 20:33
推 momokun:汪汪汪(真不愧是幻想帝，失敬失敬) 08/31 20:35
推 maoamatsuki:不是換人了喔XD?? 08/31 20:38
推 momokun:還是你比較適合這稱號...@@ 08/31 20:41
→ maoamatsuki:我最近很少幻想了...該換人了XD 08/31 20:43
推 allanfat3415:須田獨佔(^∀^)ノ 08/31 20:49
→ momokun:阻止 08/31 20:49
→ momokun:(咬壘包) 08/31 20:49
→ KawaeiRina:(須田・ω・獨佔) 08/31 20:57
→ Yukirin:請請請 08/31 20:59
推 momokun:(咬川榮) 08/31 20:59
推 OyaMasana:費斯特七歲了! あかりん每天釣人都不會累的... 08/31 21:00
→ momokun:(川榮・ω・獨佔) 08/31 21:01
→ KawaeiRina:( ′/ ω\‵) 08/31 21:01
推 momokun:看來我們要各自獨佔對方的推到世界末日了XD 08/31 21:33
→ KawaeiRina:OK啦,我可以接受XD 08/31 21:35
→ momokun:該再辦一個新帳號了 川榮那隻狗的名字叫... 08/31 21:36
推 futarino:(木崎・ω・獨佔) 08/31 21:37
→ OyaMasana:阻止ぴーす 08/31 21:37
→ futarino:糟糕我怎麼那麼幼稚 08/31 21:37
→ momokun:fu桑明喻我跟川榮很幼稚...QwQ 08/31 21:38
→ futarino:(大矢・ω・獨佔) 08/31 21:38
推 OyaMasana:阻止!!!!!!!!!!!!!!!!! 08/31 21:38
推 maoamatsuki:叫レオ 08/31 21:38
→ KawaeiRina:等我一下 08/31 21:39
→ momokun:(大矢兄・ω・獨佔) 08/31 21:39
→ OyaMasana:這應該沒人要阻止了... 08/31 21:39
→ momokun:川榮是想申請完後再跟我說嗎XD 08/31 21:40
推 KawaeiLeo:叫川榮レオ 08/31 21:42
推 maoamatsuki:我不是已經講了...(畫圈圈) 08/31 21:43
推 momokun:甚麼時候多了姓XDDDD 08/31 21:45
→ momokun:我以為阿毛那個是狀聲詞...(不懂日文XD) 08/31 21:46
→ KawaeiRina:還有一隻叫川栄摸摸XD 08/31 21:46
→ momokun:你家的狗全都是入贅的嗎XD 08/31 21:47
推 jpfly:大場＆森：9月か...... 08/31 21:47
→ jpfly:哎 推錯（艸） 08/31 21:47
→ momokun:j:p你不要來亂我跟leo拉(踢) 08/31 21:48
→ KawaeiRina:接批推錯,大家有看到XD 08/31 21:48
→ jpfly:我根本沒把你們放心上啊（燦笑） 08/31 21:48
推 PrattWhitney:那件勇気凛々的衣服要去哪買? 08/31 22:22