[Blog] 須田亜香里 2012-02-15

[OortCloud (歐特雲)]

原文網址: http://ameblo.jp/ske48official/entry-11166153164.html

2012-02-15 23:59:52

須田亜香里＊NMB48劇場でもハイタッチ(・⌒+)☆ミ

須田亜香里＊在NMB48劇場也有擊掌喔(・⌒+)☆ミ

============================================   テーマ：片想いFinally

おかえりなさい♪

歡迎回來♪

http://ameblo.jp/ske48official/image-11166153164-11796880459.html


ハイターッチ
(=・ω・)/★エイッ

擊掌
(=・ω・)/★YA~


勇気凛々
あかりんりん
みんなも一緒に？

あかりんりーん(^o^)/

勇氣凜凜
阿卡琳琳
大家也跟著我一起說吧？

阿卡琳ー琳(^o^)/


あかりんこと
須田亜香里です♪


我是人稱阿卡琳的
須田亜香里是也♪


読んでくださり
そしてコメントをくださって
ありがとうございます(^^)

看完了阿卡琳部落格的各位
有些還特別留言給阿卡琳的各位
真的是非常的謝謝喔(^^)

あかりからの
バレンタインクッキーの
気持ちも受け取ってくださって
すごく嬉しかったです♪


大家也接受了
阿卡琳想要給大家
情人節餅乾的心情
阿卡琳真的是很開心的唷♪   豐收了當然開心.....(笑)



ブログを書き終わったら
再びコメントを
読ませていただいてきますねっ(*^^*)


等阿卡琳把部落格寫完了
會再回頭去
看大家留給阿卡琳的留言喔(*^^*)


＊…………＊

＊…………＊

今日はチームＳの３rd
制服の芽公演を
ＮＭＢ４８劇場で
歌わせていただきました♪

今天在ＮＭＢ４８劇場
表演了Team S 3rd.的
制服の芽公演喔♪



思いっきり歌って踊って
たくさん汗かいて
たくさん笑って
目も合わせていただいて、、


阿卡琳盡情的唱了歌跳了舞
流了很多的汗水
得到了很多歡笑
也和各位觀眾四目相對、、



いつもの栄の劇場のあかりと
変わらないありのままの姿で
ステージに立たせていただけたこと。

能把在榮劇場的阿卡琳本色
完完整整的
發揮在舞台之上


幸せです★

阿卡琳覺得相當的幸福★



あかりが一番多くの表情を
お見せしている場所は
公演だと思っているので

今日の公演で少しでも多く
あかりのことを
知っていただけていますように♪


能看到最多阿卡琳表情的地方
阿卡琳覺得應該是在
公演的時候

所以今天的公演
希望能多少的讓觀眾
感受到阿卡琳的存在♪    阿卡琳真的是無所不在.....



公演後のお見送りで
ハイタッチをさせていただく時
今日は名札が自分の前に
置いてあったんですよ(^^)


公演結束後的歡送活動裡
在擊掌的時候
阿卡琳今天特別在胸前
戴上了自己的名牌了唷(^^)

http://ameblo.jp/ske48official/image-11166153164-11796880526.html

      好大一塊.....@@



何だか嬉しくて、
名札を手に持ちたかったけど
さすがにそれはやめておいて(笑)

如果覺得很開心
想要把名牌拿到自己手上的
請還是不要這樣子做喔(笑)     這是在妄想嗎XDDDD



少しだけ見やすく
置き直しちゃった
(。・ω・。)てへ


為了讓它容易被看見
稍微的調整了一下位置
(。・ω・。)嘿嘿



見えていたかなっ？
見えてたらいいな♪

有看見了嗎？
有看見了就好嚕♪





今日も公演レポートを
公式ブログの方で
させていただいたので

『今日はお会いできなかった』
という方にも少しでも
雰囲気を感じていただけたら
あかりは嬉しいな(*^^*)

今天阿卡琳也在
公式的部落格裏面
做了今天公演的報告

『今天沒有辦法見到面』的各位
如果能讓大家多少的
感受到一點氣氛的話
阿卡琳會覺得很開心的喔(*^^*)

http://ameblo.jp/ske48official/image-11166153164-11796880628.html



公演後
にししさんとパシャリ♪

公演完以後
和西西學姐一起啪嚓(拍照聲)♪



今日来てくださった方が
『公演を観てみたい』と思い
会いに来てくださったこと
本当に幸せです★★


今天特別前來觀賞公演的朋友
阿卡琳一想到各位都是抱著
『好想看到公演呀』
這樣的心情前來的
就真的覺得非常的幸福★★



今日の制服の芽公演を通して
初めましての方にも
お久しぶりの方にも
笑顔をお届け出来ていますように(^^)

透過了今天的公演
無論是第一次見面的朋友
或是許久沒有見面的朋友
希望阿卡琳的笑臉能傳達給了各位(^^)




またお会い出来る時には
成長した姿をお見せできるよう
頑張るぞーっ！！

為了能讓下次見面時
讓大家看到阿卡琳的成長
阿卡琳會加油的喔ー！！


http://ameblo.jp/ske48official/image-11166153164-11796880718.html


明日からもこのブログを
読んでくださっている
あなたにとって
勇気がわいてくるような
１日を過ごせますように(*^^*)

希望各位明天也是
在讀了阿卡琳部落格以後
能得到滿滿勇氣的一天(*^^*) 翻的時候不太曉得到底是魚群還是阿卡琳得到勇氣....@@
                           有請神人幫忙....<(_ _)>



おしゃみ(・⌒+)☆ミ

晚安安(・⌒+)☆ミ


告知屋さんヽ(・∀・)ノ

當個報馬仔ヽ(・∀・)ノ


あかりが載せていただいている
【ＥＸ大衆】さんが
本日発売です♪

有刊登了有關阿卡琳的內容的雜誌
【ＥＸ大衆】
今天開始販售嚕♪

よろしければぜひ
見ていただけましたら
嬉しいです(^^)

如果有空的話
請一定翻翻看看喔
阿卡琳會很開心的(^^)


よろしくお願いします★


那就請大家多多支持嚕★

----

 如影隨形  阿卡琳林

 大家也跟著我一起說吧？

 阿卡琳ー琳   ||Orz  昨天在拆CD的時候,不小心落下的小卡 阿卡琳正在對我微笑著...@@

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.32.83.152
推 jacktsai:一邊得到勇氣 一邊得到魚群(誤XD  恭喜雲大得到阿卡琳卡~
推 grtfor:跟阿卡琳真有緣~看來是阿卡琳來感謝你翻譯她的blog XD
推 jordan1227:歐特雲大　最後一張圖好像貼錯了喔
→ jordan1227:另外我也認為是魚群得到勇氣無誤
      感謝j大指正<(_ _)> 已修正最後一張圖的連結...
※ 編輯: OortCloud       來自: 218.32.83.152        (02/16 14:18)
推 blackeagle:騙人！阿卡琳明明只有｢無敵笑臉｣一種表情！
推 glamor1012:就是因為阿卡琳的笑顏～才喜歡上的XD(不是釣魚～誤！)