[Blog] 須田亜香里 2012-02-02

[OortCloud (歐特雲)]

原文網址: http://ameblo.jp/ske48official/entry-11153623148.html

2012-02-02 23:39:22

須田亜香里＊モモ君がいつもより温かい！(・⌒+)☆ミ

須田亜香里＊MoMo君比平常還要溫暖！(・⌒+)☆ミ

============================================   テーマ：片想いFinally

おかえりなさい♪

歡迎回來♪

http://ameblo.jp/ske48official/image-11153623148-11770875518.html


勇気凛々
あかりんりん
みんなも一緒に？

勇氣凜凜
阿卡琳琳
大家也跟著我一起說吧？

あかりんりーん(^o^)/

阿卡琳ー琳(^o^)/

あかりんこと
須田亜香里です♪

我是人稱阿卡琳的
須田亜香里是也♪


皆さんコメント
ありがとうございます(*^.^*)

謝謝大家
給我的留言喔(*^.^*)


昨日は片想いFinallyの
ミュージックビデオの
ドラマシーンについて
書かせていただいたところ

昨天聊到有關
片想いFinally PV裡的
故事劇本的時候


『だから笑ってなかったんだ！』
とスッキリしてくださった方や

『怪不得完全都沒有笑呀！』
有這樣直率的留言給我的朋友



『現実のあかりんと正反対！』
と言ってくださる方も
いらっしゃったり★★

『和現實中的阿卡琳是完全相反！』
也有這樣留言給我的朋友★★

あかりが色んな役を
演じたいという気持ちも
応援してくださって
すごく嬉しかったです(*^^*)

還有阿卡琳昨天提到的
想要挑戰不同的角色的這個心情
得到了很多的迴響
真的是讓阿卡琳感到很開心呢(*^^*)

http://ameblo.jp/ske48official/image-11153623148-11770875609.html

    這也打光打太多了吧....XDDD


そして
1月25日に発売されました
片想いFinallyが
オリコンウィークリーチャート
１位をいただきました！！

對了
1月25號發行的
片想いFinally
在ORICON的週排行榜裡
得到了第一名喔！！


支えてくださる
お一人お一人の方が
いてくださったからこそ
一緒にいただくことが出来た
一位です(*^-^*)

正是因為每一位每一位
支持我們的朋友的幫忙
集合起力量 
讓我們拿到了第一名(*^-^*)



本当にありがとうございます★

真的是非常的感謝你們★

＊…………＊

＊…………＊

今日名古屋は
たくさん雪が降りました★

今天名古屋
下了很多雪喔★


なので今日は朝から

３月に小学舘さんから
発売されますSKE48の
カレンダー撮影に
参加させていただいて

充実した楽しい一日を
過ごさせていただいた後…

所以呀 從今天的早上開始

參加了預定在三月份
由小學館發行的SKE48月曆的
拍攝工作

渡過了愉快且充實的一天以後…

夜家に帰ったら
『小さい雪だるまでも
作っちゃおうかな？』
とワクワクしながら帰宅♪

想說晚上回家以後
『來做個小雪人之類的吧？』
於是帶著滿心的期待回家♪


そして、、

於是呢、、

http://ameblo.jp/ske48official/image-11153623148-11770875715.html

    手套和雪根本分不出來呀~~~


念願の雪ーっ(＊′ー‵＊)

期待中的雪耶ー(＊′ー‵＊)




しかし！

雪がサラサラ過ぎて
雪だるまが作れなかったので
お母さんに
『雪だるま作れなかった。』
と伝えたら、、

但是！

雪實在是太過膨鬆了
雪人根本堆不起來
阿卡琳就跟馬麻說
『沒辦法把雪人堆出來耶。』
結果呢、、


母『じゃあ、雪掻きしといて！』
と雪掻きグッズを渡された…。

卡琳媽『那、妳就把雪鏟一鏟吧！』
然後就遞給阿卡林一把鏟雪的工具      卡琳媽好實際XDDD









というわけでっ！

於是就變成這樣！


http://ameblo.jp/ske48official/image-11153623148-11770875822.html

    誰幫妳拍的呀?? 御用攝影師嗎.....XDDD


軍手もバッチリ装備して
雪掻き開始( ゜Д゜)!!

作業用手套也確實的戴上
鏟雪作業開始( ゜Д゜)!!





家の前の道を通る人が
そして、明日の朝
家を出る時に困らないように、、

そんなことを思いながら
せっせと雪掻きした後
再び家に帰ると…

為了不給讓門前路過的行人
還有明天早上家裡出門時
帶來麻煩、、


就這樣一邊想著
一邊很努力的把雪鏟完
再次的踏進家門的時候





モモ君がいつもより
温かく感じたーっ
(′ω‵)ぬくぬく

MoMo君感覺比平常還要來得溫暖耶ー
(′ω‵)暖呼呼暖呼呼

http://ameblo.jp/ske48official/image-11153623148-11770875980.html

     為什麼覺得MoMo君眼角泛著淚光....wwww


だから今日はモモと寝るっ
(′ω‵)ぬくぬく

所以阿卡琳決定今天晚上要和MoMo君一起睡      MoMo君:嗚~~~~
(′ω‵)暖呼呼暖呼呼



今日は雪掻きの大変さを
少しだけど実感できて
一歩大人に近付いた気がした
一日でした＊＊

今天真的是稍微有體驗到
鏟雪作業辛苦的地方
感覺到
離變成大人好像又再更進一步了呢      不曉得誰也一起參加了今年的成人式的..



それでは今日も
体を冷やさないように
お風呂にしっかり浸かって

今天也是一樣
為了不讓身體感到寒冷
要好好的泡個舒舒服服的澡


寝るときは布団を
しっかりかけることがお約束★

睡覺的時候
棉被也要確實的蓋好喔 跟阿卡琳約定好一定要做到喔★   好~~~~

おしゃみ(・⌒+)☆ミ

晚安安(・⌒+)☆ミ



今日は違ったけど
ミュージックビデオのエピソード。
まだまだ続きます♪

雖然今天沒有聊到
有關PV裡的故事情節。
之後還是會再繼續喔♪


----

   珠玲鳥飛絕  尾張人蹤滅

   アメブロ中  獨釣寒江雪

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.84.233
推 jordan1227:卡琳媽真的好實際呀XD
推 blackeagle:珠鳥可能會飛絕，可是阿玲可不能放著阿卡琳獨釣寒江雪
→ blackeagle:呢:p...另推阿卡琳媽媽XDDD
推 ch19870426:阿卡琳媽XDDDDDD  鏟雪太讚了XDDDDDDDDDDDDD
※ 編輯: OortCloud       來自: 59.112.84.233        (02/03 01:34)
推 grtfor:momo君的眼神wwwww
推 gerard:モモ君一臉認命樣XDD
推 glamor1012:モモ君:這個姿勢已經照了10分鐘了拉>"<!!!!
推 hhang:momo君的表情好好笑XDDD
推 jacktsai:MOMO：我想逃走~
推 OtaAika:momo君好幸福