推 tliu223: 咚前輩!!! 06/15 19:48
推 Mizuholic: 期待兩人的照片!! 06/15 20:47
推 olivegreen: 咚咚！ 06/15 21:31
2015.06.12 15:11
おそぐもに＊d( ￣o ￣)n ／
http://i.imgur.com/MCpSWdB.png
おはようございます。
早安。
今日は「手をつなぎながら」公演です(^^)
シャッフル公演なので他のチームから出演してくださるメンバーもいます！
今天是「手をつなぎながら」公演(^^)
因為事洗牌公演所以還有其他Team的成員一起出演！
同期の松本慈子ちゃんと初めて一緒に公演に出れるので楽しみです（*^ -^ *）
第一次跟同期的松本慈子ちゃん一起出演所以好期待（*^ -^ *）
もちろん、たかてぃーもくみちゃんも(^^)
最近、さーなんのことをたかてぃーって呼んでます（笑）
當然、たかてぃー跟くみちゃん也是(^^)
最近、都叫さーなん是たかてぃー（笑）
素敵な時間を過ごせますように:-)
希望能度過美好的時光:-)
では準備してきます！
來去做準備啦！
どんちゃん
------------------------------------------------------------
2015.06.12 22:47
高１ブルドン＊d( ￣o ￣)n ／
高１布頓
http://i.imgur.com/fitGNhi.png
写真は松本慈子ちゃんと！
照片是跟松本慈子ちゃん！
今日は手をつなぎながら公演でした！
今天是手をつなぎながら公演！
チームSから、あさなさん、みきさん、ちかこ、宮前さんが出演してくださりました！
從チームS來了あさなさん、みきさん、ちかこ、宮前さん一起出演！
ユニットは、ちかことさーなん（たかてぃー）と
同期で同い年の３人でやらせていただきました（^ _^ ）
Unit是、ちかこ和さーなん（たかてぃー）
同期而且同年齡的3個人一起跳（^ _^ ）
最初聞いた時は、本当に嬉しかったです！
同期で一つのユニットを任せていただける時がくるなんて！
一開始聽到的時候、真得很高興！
能夠由同期一起負責一個Unit的時候居然來了！
そして、ドラフト２期生のお披露目がありました！
初めて２期生の子と会えて、キラキラしてるなぁって思いました（笑）
然後、還有ドラフト２期生的初亮相！
第一次見到２期生的各位時、覺得大家都閃閃發亮啊（笑）
後半MCでも言っていたのですが、
お題が「ペアを組むならどのメンバーと組みたいか」というお題で、
私はチームEが指名した菅原まやちゃんをチョイスしました！
後半MC中提到的、題目是「如果要組對了話希望跟那個成員一起」、
我選擇了チームE指名的菅原まやちゃん！
時間の関係でたっぷり話せなかったので今ここでお話します！
因為時間的關係沒辦法講太多、所以就在這邊說啦！
まやちゃんは本当に私と同じ環境に今いて、地方出身の高校１年生、
地方も栃木と近い宮城県出身。
まやちゃん真的跟我有相同的環境、地方初生的高中一年級、
地方也是來自跟栃木很近的宮城縣。
アピール動画をみたら、なんと変顔が得意らしいです！
看了宣傳影片之後、居然鬼臉也很拿手！
私もよく変顔してるらしいのでいつか変顔の写真撮れたらいいな(￣▽￣)
我似乎也常常在扮鬼臉所以希望有一天能夠一起拍扮鬼臉的照片(￣▽￣)
しかも、ファンの方にも「まやちゃんといいコンビになりそう！」って
言われたから嬉しくて（^ _^ ）
而且、Fan的各位也說「跟まやちゃん感覺可以成為很好的組合！」
真是讓人高興（^ _^ ）
という、深い訳があるんです！
像這樣有著如此深厚的原因！
だからこれから同じチームEとして活動するのが楽しみです！
所以很期待今後一起在Team E的活動！
まやちゃん、よろしくね！
まやちゃん、請多指教啊！
だけど、後輩と喋るときの喋り方が挙動不審みたいな人になってるのが
自分でもわかります（笑）
不過、自己也知道自己跟後輩講話的時候很像是可疑人士（笑）
ゆめさんにでも挙動不審にならないコツきこーっと！
來去跟ゆめさん請教不會變可疑人士的秘訣！
今日は応援してくださったみなさんありがとうございました！
今天也非常感謝前來加油的各位！
どんちゃん
------------------------------------------------------------------
2015.06.13 08:15
ぐもに＊d( ￣o ￣)n ／
http://i.imgur.com/Nny2xdp.png
おはようございます。
早安。
今日は幕張メッセで文化祭です！
楽しみだなぁ（^ _^ ）
今天是在幕張メッセ的文化祭！
好期待啊（^ _^ ）
今は寝起きで顔パンパンだけど、文化祭までにはすらっとになりますように（切実）
今天剛睡醒的時候臉腫腫的、希望在文化祭開始之前能夠變小（確切）
それまで好きな音楽で癒されよう（*^ -^ *）
在這之前聽喜歡的音樂來治癒吧（*^ -^ *）
どんちゃん
------------------------------------------------------
2015.06.14 06:55
ぐもに＊d( ￣o ￣)n ／
http://i.imgur.com/dksReyD.png
おはようございます。
早安。
昨日、今日と早起きなのでとっても眠いです゜゜＼(′O`/)°゜゜
昨天、今天都很早起所以現在很想睡゜゜＼(′O`/)°゜゜
ただ、メイクがいい感じ！（笑）
不過、妝感覺畫得不錯！（笑）
そんな今日は大阪で握手会です！
SKEの握手会なので、#どんちゃんの衣装展示有り！
這樣的今天是在大阪的握手會！
因為是SKE的握手會、#有どんちゃん的服裝展示！
たくさんの方と会えますように！
希望能見到更多的人！
今日も１日よろしくお願いします(￣▽￣)
今天一天也請多指教(￣▽￣)
どんちゃん
--
ＳＴリーダー ▆▆▆ ▄█▄█▄ ▆▆█▆▆ 私たちは 一人じゃない
ＫＥ首がある █▆█ ▆▆█▆▆ ◢◤◥◣ 感謝の気持ちを いつも胸に
ＥＡ █ █▆█ ▆▆█▆▆ ◢◤▆▆◥◣絶対 悔いを残さない
重Ｍ▄▄█▄▄ ██▉▆▆▆▆ ▆▆█▆▆ ▆▆▆▆▆ それゆけ! SKE48!
戦Ｋ ◢◤◥◣ █ █▆▆▆ ◢◤◥◣ ◢◤█◥◣ バカになれ KII!
車Ⅱ ◤ ◥ ◢█◤◤▊▊█ ◤ ◥ ◤ █ ◥ お前のハートを捧げよ はっ！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.220.235
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1434368060.A.1A1.html