推 maoamatsuki:まさな私服穩定進步中XD 04/08 14:19
→ takamina0408:最近很有進步w 04/08 14:21
推 maxspeed150:新時尚教主 04/08 14:23
推 TakadaShiori:推教主~ 發現寫錯啦XDD 04/08 18:53
推 OyaMasana:終於發現錯字了XD 04/09 01:05
大矢真那
2013.04.07 11:44
1.おはようございます
1.早安
http://img.ske48.co.jp/blog/oya_masana/136529906809289.jpg
おはようございます。
早安喔
本日はお天気よし、です。
今天的天氣不錯這樣
お日さま
おはよう
できました。
太陽公公
好好的道了早安
ホテルの近くの桜は、散ってしまっていました。
初夏に向けて出発進行。
私も出発進行。
もうすぐ幕張メッセ。
飯店附近的櫻花已開始散落
向著初夏出發了呢
我也要出發了
很快就會到達幕張メッセ
行ってきます。
皆様も行ってらっしゃい。
出發囉
大家路上也要注意安全喔
-----------------------------------------------------
2013.04.08 00:02
2.おやすみなさい
2.晚安
http://img.ske48.co.jp/blog/oya_masana/136534337211331.jpg
春の嵐
春季風暴
字と響きは、何かドラマチックで美しくさえ感じるのですが、実際はとんでもなくやっ
かいなお天気です。
桜が散るなんて言ってられない、人、建物、交通、すべてに事故がないように心配がや
みません。
響亮的字面，感覺就有如某部連續劇般美麗，實際上卻是很讓人頭痛的天氣呢
撇除散落的櫻花，對人、建築物、交通全部都相安無事的擔心，沒有停止
ＡＫＢさんのほうで、また卒業のお話が出ています。
少なからずお世話になった方々の卒業、揺れる心、襲う寂しさ、正直な気持ち。
ＳＫＥの残された日々に踏ん張る足元。
首から上は、見ないふり、気づかないふり、感じていないふり。
ＡＫＢさん那邊，又傳出畢業的消息了呢
產生了不少關於畢業方面有關的話題，動搖的心、侵襲而來的寂寞、真實的心情
在ＳＫＥ所留著的日子，跨出的步伐
昂首，假裝是看不到、沒注意到、感覺不到那般
丸五年の一期生
表の顔は作れるようになりました。
滿五年的一期生
在臉部的表情也有些變化
私の中に
春の嵐
我心中的
春季風暴
気づかないふりで
私の横を歩いてほしい
想假裝沒注意到
走在自己的方向
私は笑顔でいるから
どうか
どんな瞬間も
笑顔の
行ったり来たりを
我的笑容
是否能在那個瞬間也能
笑容交流
「うちらは笑顔が一番やき」
「這樣的笑容是最棒的」
笑って暮らせば
笑顔で一日一日
大切に過ごせば
笑著生活著
有著笑容的每天每天
都重要的過著
きっと
ナゴドも笑ってくれる
そんなこと
話しかけて
名蛋也一定會對我們微笑
那樣的說著
ひと息のついての
おやすみなさい☆ミ
在吐息間
向您道聲晚安☆ミ
-----------------------------------------------------
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11507083532.html
テーマ：チョコの奴隷（大矢真那） 2013-04-07 23:55:20
(大矢真那)二日間
(大矢真那)這兩天
こんばんは。
大矢真那です。
晚安，我是大矢真那
http://i.imgur.com/T7OcvNb.jpg
今日も昨日に引き続き幕張メッセで握手会でした。
今天也是接續著昨天，是幕張メッセ的握手會
ありがとうございました。
非常的感謝各位
本日のエアー握手会です。
今天的空氣握手會
http://i.imgur.com/hiW0dbN.jpg
私服の上はお気に入りで
ブログに何度か登場しているので
気付いてくださる方が結構いらっしゃいました。
上衣是很喜歡的
在部落格登場好幾次
相當獲得青睞喔
上…milkfed
上…milkfed
下…ricori
下…ricori !!!!!
靴…コンバース
鞋…コンバース
http://i.imgur.com/OH9ShCt.jpg
＊間違い
＊錯誤
この前、桃菜の漢字間違い
多くの皆様から教えていただきました。
先前把桃菜的漢字給寫錯了 總算發現了w
被大家所指正出來
間違えてしまい、ごめんなさい。
お詫びのペコリです。
弄錯這件事情，真是不好意思
低頭道歉
＊まつりなの優しさ
＊大ㄟ的溫柔
一緒に寝てくれて助かりました。
幫助我陪我一起睡覺
いくら年を重ねても、苦手は苦手のまま変わらないと思います。
無論過了多少年，不擅長的是晴還是不擅長改不了阿我想
こればっかりは、何回外泊を経験しても慣れません。
這個無論在外過夜多少次也不能習慣
暖かい一日だったようですが
風が強く、途中電車が停まってしまいバタバタされた方も多かったのではないか、
と気にかかる日となりました。
轉為稍暖的一天
風很強勁，中途停下的電車，當中忙碌的的身影並不多
今天便是帶著這樣的心情
今日も無事一日を終えられたこと
ありがとうございました。
感謝今天也平安度過的一天
まずは
この二日間に感謝して
首先要對這兩天懷抱感謝
おだやかに
おやすみなさい☆ミ
輕輕的說著
這聲晚安☆ミ
http://i.imgur.com/kNA2aJU.jpg
-----------------------------------------------------
桑原みずき
2013.04.07 14:28
？question？
？question？
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/136530893632123.jpg
Ｑ：高知以外の四国で、行ってみたい所、オススメのスポットはありますか？
Ｍ：記憶にあるのは松山にあるとべ動物園♪くらいかなー！白熊のピースが大好きでし
た！
香川にうどん食べに行ってみたい！(*^^*)
Ｑ：高知之外四國想去的地方，有推薦的景點嗎？
Ｍ：有印象的大概是松山的某個動物園♪吧，最喜歡和平的白熊了！
也很想去香川吃吃烏龍麵這樣！(*^^*)
Ｑ：どうやったらポジティブになれますか？
Ｍ：みぃは、考え方と、上手い予定の組み方だと思います(^^)
その時は本当に辛いことでも、後々考えるとあれで良かったなーってきっと思えます！
みぃは中学校受験の時、B中学校B高校とエスカレーター式であがれるB中学校の受験を
しました。テストと面接に受かったのに、抽選で補欠1になって、その年は珍しく補欠
が入る枠がなく、本当にショックでした。でも地元の中学校に行って、高校受験でB高
校よりいいA高校に合格できて、後から考えると落ちて良かったなって(^^)
あとはどんなに辛いことや仕事が立て込んじょっても、上手く合間に友達と遊んだり趣
味の時間を作ること！
リフレッシュをしながら乗り越えていくことが大事やと思います(^^)
Ｑ：怎樣能更積極呢？
Ｍ：みぃ的想法是將擅長的事情給組合起來(^^)
那時候真的是很痛苦阿，後來想了想這其實是一件好事呢！
みぃ在中學應試時、做了B中學到B高中的直升測驗，面試和筆試都通過了
，卻因抽選而成為了後補１，那年很稀奇的竟然沒有補到，真的是相當震驚。
但因為是地方的中學，去考了比B高中更好的A高中，然後錄取了
之後想想那個落榜真是件好事呢(^^) QQ
工作後才知道其實這是和痛苦分不開的，但能靠自己創造和朋友一同玩耍
，享受自己樂趣的時間！
我認為要邊重新審視整理然後去跨越是很重要的事呢(^^) (我會記得的....)
ファンの方から手紙が届きました！
收到來自飯的信囉！
あの日の公演の感想、握手会の感想、いろんな気持ち。
那天公演的感想 、握手會的感想、各種心情
みぃの生誕祭公演の裏側では入れんかったファンのみんながこうやって応援してくれよ
ったがやーとか、いろんなことを知ることが出来ました！
みぃ生誕祭公演的後台也傳來了飯們的如此的應援真是太好了，知道了很多呢
ますますみんなのこと好きになったー(*^^*)
又變得更加更加喜歡大家了(*^^*)
ありがとう！
謝謝！
みぃのファンの方同士が仲良くなるのってなんかすごい嬉しい！♪
みぃ的飯們感情都很好真是開心阿！♪
-----------------------------------------------------
2013.04.07 22:04
よさこい夢まつり
よさこい夢まつり
wiki http://zh.wikipedia.org/zh/Yosakoi
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/136533628223865.jpg
よさこい夢まつりが名古屋で開催されるみたいです！
よさこい夢まつり的名古屋場要開始啦！
5月3日(前夜祭)、4日(本祭)、5日(本祭)
5月3日(前夜祭)、4日(本祭)、5日(本祭)
高知出身の知り合いの方から教えてもらいました！
是高知出身清楚的人告訴我的
高知のブースもあって、4日、5日にいもけんぴとか販売されるみたいです♪
也有高知的展出，4日、5日有賣炸芋頭好想去阿♪
良かったら行ってみてください！(*^^*)
如果可以請務必前往喔！(*^^*)
--
教主真的超愛這件，不知道以後再去握手有沒有機會見到ｗ
ありがとう、みずき！
渣渣日文翻譯 若有錯誤不通順還煩請指正<(_ _)>
--
チームＳ 大名 桑原みずき 20歲 AKS 歡笑與霸凌的暴走土佐魔王鰹
歌聲 Ｂ║ＳＫＥ首屈一指的綜藝咖、只要有阿鰹在的地方就有歡笑與霸凌。桑原
舞藝 Ｓ║大魔王霸凌的對象遍及全軍、最大天敵是畢業的前中軍總長的はーちゃ
綜藝 Ｓ║ん。興趣是跟玲奈比白、跟小木曽比臉小、跟聖羅比身材、並把大食教
身材 Ｄ║主當奴才使喚。她的部落格用詞風趣、照片有梗、配上正字標記土佐腔
喜感 Ｓ║，被認為是全48家族最有才最具喜感的極品之一。 ψdukefeng
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.177.159