精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11298699926.html 2012-07-09 23:42:16 (大矢真那)HEY!HEY!HEY! (大矢真那)HEY!HEY!HEY! こんばんは。 大矢真那です。 晚安 我是大矢教主 http://i.imgur.com/ct5ge.jpg 今日も多くのアーティストさんとご一緒させていただきました。 いつもすごいなあと感心するのは、リハーサルと本番での温度差です。 今天和很多的藝人們同台了 每次都讓人印象深刻呢,尤其是彩排和正式表演的現場魅力的差距 もちろんリハーサルも素晴らしいのですが その上に本番になると、ぶわーって、 言葉で表すのは難しいですが、うーん、ぼーん!みたいな。 當然,彩排時就有極好的表現 但正式的表演果真讓人震懾 難以用言語來表達驚嘆 「唔!」「哇!」的歡呼,想一直看下去呢 溢れ出すパワーの輝きが全開バアーッって。 滿溢出來的能量光輝啪的揮灑 その空気を同じ場所で感じることができる環境に 今、恵まれています。 在相同的環境,感受著現場氣氛的臨場感 現在正領受著這樣的恩惠呢 そのことを 大切とわかりながら 明日を迎えたい 了解了如此重要的事 然後迎接明天 明日に向かう今夜 名古屋の夜は どんな顔して迎えてくれる? 向著明日的今晚 名古屋的夜晚 該用怎樣的表情來迎接明天呢? どんどん遠ざかる お世話になった東京に ありがとう 很快的就遠離的 受到很多關照的東京 謝謝囉 つぶやいて 今日入れていた肩の力を抜き 静かに吐く息とともに 獨自低語 垂下肩膀把今天所累積的緊繃給放鬆 再輕輕的吸氣吐息 おやすみなさい☆ミ 向您到聲晚安☆ミ http://i.imgur.com/IY7Ve.jpg -- 明天開始營期 小屁孩要來了好緊張w 會儘量傳教的 (雖然可能會晚一點就是了 渣日文翻譯 若有錯誤不通順還煩請指正<(_ _)> -- チームS 御三家 大矢真那 21歲 AKS 正義化身的名古屋白雪公主 歌聲  B║真那有三寶:蘿莉、美食、鏡頭少。總是默默入選選拔、默默吃掉加打包 舞藝  B剩下的慰勞品、默默玩弄著團內蘿莉、再默默的砲打中央。一個人代表了 綜藝  CSKE48的正義之聲,被青梅竹馬的阿鰹戲稱「螳螂」,因真那區域的蓬勃 身材  A║發展和充滿美食部落格而有「大食教主」美稱。煩惱是「地味」、「沒有 食量  S║存在感」。自稱名古屋白雪公主、其實比較像灰姑娘。 ψdukefeng -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.177.159
maoamatsuki:まさな妳居然放舊圖,被我抓到了喔XD(誤) 07/09 23:28
jordan1227:不考慮對小屁孩傳教嗎XD 07/09 23:28
takamina0408:對小屁孩傳教不曉得會不會被家長抓走(? 07/09 23:30
maoamatsuki:到時我會保まさな出來的XD 07/09 23:33
maoamatsuki:蛤? 是妳要傳教喔,我考慮一下XD(毆) 07/09 23:34
maxspeed150:把教主介紹給小屁孩! 07/09 23:36
takamina0408:XD まさな會直接把小屁孩帶走喔w 07/09 23:37
maoamatsuki:我會保まさな出來的XD 07/09 23:42
frentzenwolf:是說很久沒玩香粉梗了 我懷念香粉梗阿 07/09 23:48
OyaMasana:香粉梗真的一段時間沒出現了XD 07/10 00:21
OyaMasana:takamina大竟然還要帶營隊 真年輕啊QQ 07/10 00:21
OyaMasana:最近校園裡面真的到處都是高中生 超多營隊 07/10 00:21
takamina0408:我是要帶營隊裡面最老的年紀了(? 07/10 00:22
takamina0408:好一陣子沒有噴幸福光輝的香粉了XDDD 07/10 00:23
blue05:高中生剛剛好(咦? 07/10 00:30
maoamatsuki:說不定有人會追妳XD 07/10 01:55
martinyang13:營隊吵死了= = 07/10 01:58
takamina0408:對不起<(_ _)> 07/10 02:03
martinyang13:哎呀不是說妳拉... 只是因為系館偏僻被拿來夜教 07/10 02:07
dodosteve: 島田 07/10 02:08
martinyang13:晚上還要待在系館已經很慘了 還要被夜教吵....orz 07/10 02:08
takamina0408:我知道 不過 營隊這種東西真的是..(←要到處道歉的人 07/10 02:09
maoamatsuki:一直道歉的話,幸福會飛走喔 07/10 02:10
takamina0408:樓上XD 我會注意的ww 07/10 02:12
dodosteve:還以為樓上會回:"是這樣嗎?真是謝謝你." www 07/10 02:14
gainx:想追的是阿毛吧 07/10 12:26
maxspeed150:阿毛追誰都好 不准追教主! 07/10 12:30