[Blog] 松井珠理奈「パレオはエメラルド」110707

[allanfat3415 (壘包(珠理奈推し))]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-10946776249.html

「七夕☆じゅりたん」


こんばんは！！
晚安！！

ちょっと遅くなりましたが…
有點晚...

今日は七夕です(^∀^)ノ
今天是七夕(^∀^)ノ

なのに、雨が降ってしまって残念です…
不過，有下雨實在很遺憾...


コメントにありましたが
短冊にお願いごとを書いた方もいらっしゃるみたいですねっ↑↑
留言有呢
有人公布了自己的在短冊上的願望↑↑

じゃあ私も…
那麼我也...

「これからも、ファンの皆さんと一緒に同じ時間を過ごすことができますよーに☆」
「希望，在這之後，能夠和fans大家一起度過☆」

完璧だぁーーー(o^∀^o)
太完美啦ーーー(o^∀^o)

これからも、
之後，

公演やコンサート、握手会やイベントで、たくさん皆さんと一緒の時間を過ごせたら嬉
しいです♪♪
如果公演和演唱會，握手會跟活動，都能跟大家一起度過的話我很開心♪♪

そして今日は、
名古屋でサタテンの収録をしてきましたっ↑↑
然後今天
在名古屋參加サタテン的錄影↑↑

バンザイ、公開収録＼(^ー^)／
萬歲，公開錄影＼(^ー^)／

楽しかったです！！！
非常開心！！！

待ち時間には、ちゅりたんとラブラブしてましたよん♪♪
等待的時間，跟ちゅり一起親密的唷♪♪

http://i.imgur.com/U240z.jpg

この写真のちゅりたんめちゃめちゃ可愛いくないですか？？？
這張照片裡的ちゅり是不是超級超級可愛的阿？？？

まぁいつも可愛いんですが…(*^o^*)
恩總是那麼可愛呢…(*^o^*)

ちゅりじゅり最高↑↑
小鳥珠理最高↑↑

自分で言ってしまった(笑)
竟然自己說了(笑)

そして、収録が終わったあとは……
然後，錄影結束後......

http://i.imgur.com/xtf5v.jpg

やり切った感全開の笑顔(≧▽≦)
好好努力後盛開的笑容

いい汗かきましたっっ
留了好棒的汗阿

おかげで今日は、ぐっすり眠れそうです！！
託這個的福，看來能睡得很香甜！！

とは言っても、
明日は、早起きさんなので早く寝ます…
因此
明天還要早起早點帥吧...

それでは
お休みなさい(-.-)zzZ
那麼晚安(-.-)zzZ

ＰＳ、

ねぇねぇ
ㄟㄟ

棚からバターとって！！
從櫃子裡拿來的奶油！！

たなからバター
櫃子裡來的奶油ー

たなバター
櫃子奶油ー

七夕(笑)
七夕(笑)

---------------------

珠式冷笑話
其實要看原文才能知道她在說什麼

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.45.171.72
推 keithcola:珠珠~ 今天還是一樣可愛 ちゅりじゅり最高
推 phemiy:久違的冷笑話
推 howard912:珠珠~好可愛^^
推 kazumi66:久違的珠珠冷笑話~~~
推 yulong:ちゅりじゅり最高~~ 第二張照片...珠珠看起來最成熟XD
推 tamaxd:珠珠最可愛啦(≧<>≦)
推 dukefeng:珠珠+Churi最棒了^^