[Blog] 松井珠理奈 111203

[allanfat3415 (壘包(珠理奈推し))]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11096893278.html#main
2011-12-03 22:42:07
「そろそろ☆じゅりたん」


こんばんは！！
晚安！！

今日は、幕張で握手会だったよ＼(^ー^)／
今天是幕張的握手會＼(^ー^)／

たくさんの方が、
雨の中、寒いのに足を運んでくれました！！
很多人不畏風雨的來了！！

本当にありがとうございます。
真的很感謝。

電車が止まっちゃったり、渋滞しちゃったり…
大変だったみたいで…。
有發生了電車停止，塞車了…看起來很辛苦…。

でもね、、、
それでも、会いに来てくれる皆さんがいる。
但是呢、、、雖然這樣子各位還是來了呢。

本当に幸せです。
真的很幸福。

改めて、愛されてるんだなぁって(o^∀^o)
再次感受到各位的愛了哪(o^∀^o)

寒かったけど、
心は、ポカポカでした↑↑
雖然很冷，但是心裡暖呼呼的↑↑

そして、
今日は、珍しく…
ハーフアップ的な髪型をしましたV(^-^)V
然後，今天是，難得一見的…半盤髮的髮型V(^-^)V


http://i.imgur.com/lN622.jpg


おしとやかな感じ♪♪♪
很淑女的感覺♪♪♪

似合いますかね？？？
很適合吧？？？

なんか落ちつかなくて、
途中からは、ストレートに戻しちゃったんですけどね(笑)
後來變得不是很冷靜，所以途中又變回直髮了(笑)

あっ
あとね、
今日は、たくさんの方に「背のびたね」って言われた！！！
阿，然後呢，今天很多人說我長高了！！！

自分では、
気がつかなかったけど…
自己都沒注意到…

「目線の高さが変わった」って言われて、
説得力があるなぁと思いました☆☆☆
被說「看的視線的高度變了」，
看來好像很有說服力呢☆☆☆

自分でも、気がつかないこととか…
ちょっとした違いに気づいてもらえると、
なんか、ドキってしますよね(≧ε≦)
自己也沒注意到的地方…
這麼微小的不一樣也被注意到了，
怎麼有點小鹿亂撞呢(≧ε≦)

嬉しいです↑↑
很高興↑↑

そしてそして、
この間も、ブログに書きましたが…
然後阿然後阿，前陣子在blog寫過的…

卒業してしまう、
チームＥの中村優花ちゃんと写真を撮りました。
跟卒業的チームＥ的中村優花醬一起拍照。


http://i.imgur.com/aJXzs.jpg


２人とも、中学生なのに大人びてる(笑)
小個人明明都是中學生而已卻像大人(笑)

実際、しゃべると子どもってバレちゃうんだけどねー
其實，說話時其實是小子的事實就會破功了呢─

チームが違うから、
難しいけど、できるだけ長い時間一緒にいられますよーに。
因為隊伍不同，雖然很難，但是希望能用能夠的時間長時間的在一起。

それじゃあ、
最後に、寒くなってきたから…
那麼，最後因為變冷了…

そろそろマフラーをしようと思ってるじゅりたんでした♪～θ(^0^ )
我是想著該是時候來戴圍巾吧的珠理奈♪～θ(^0^ )

お休みなさい(-.-)zzZ
晚安(-.-)zzZ


http://i.imgur.com/K8nvh.jpg




--
  チームＳ　外樣  松井珠理奈  14歲   ピタゴラス   被黑暗組織下藥的全力偶像　
║歌聲　　Ｂ║外表看似大人，智慧卻低於常人的名偵探…不對！是外表看似大人，內
║舞藝　　Ａ║心只是個拚盡全力的偶像珠理奈。11歲出道就直接一個人站上了單曲中
║綜藝　　Ｂ║央位置以及單曲封面。拚盡全力的舞蹈也影響SKE48 全團的風格，但成
║身材　　↗║熟的表現下卻是個愛撒嬌的14歲孩子。喜愛老阿伯般的諧音笑話，所以
║人氣　　14║尊敬著同為冷場前輩的たかみな。　　　　　　　　       ψYukirin

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 43.244.59.76
→ dukefeng:晚安珠好可愛(^∀^)ノ 壘包早安(^∀^)ノ
→ tsuperkairyu:壘包大考試加油啊~是說早開始考了吧?
→ allanfat3415:我考n3所以現在剩聽解(^∀^)ノ
推 wlkinds:總覺得阿珠說不定適合有流海的髮型
推 shendaiche:半盤髮有種幹練的感覺!!好帥氣!
推 tamaxd:阿珠適合瀏海阿！請見Beginner Dance Ver.