[Blog] 松井珠理奈 120108

[allanfat3415 (壘包(珠理奈推し))]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11130037111.html#main
2012-01-08 12:52:16
「頑張れた☆じゅりたん」


おはようございます！！
早安！！

ブログ書きながらねてたよ(T ^ T)
昨天邊寫blog就睡著了唷(T ^ T)

ショックやー
震驚阿─

昨日は、握手会でした"＼(^o^)／
昨天是握手會"＼(^o^)／

その前に一昨日の公演について書きますねっ
在那之前先寫一下關於昨天的公演的事吧

昨日は、足の怪我のため一部出演というかたちにさせていただきました。
昨天因為腳傷所子只出演了一部而已。

「水のないプール」
「水のないプール」

1番、足に負担がかからない曲を選びました。
選了最不會帶給腳負擔的曲子。

ただ、
衣装のサンダルに高さがあるので、
ぺたんこサンダルを履きました！！
只是，服裝的涼鞋有點高度，所以改成穿平底涼鞋！！


http://i.imgur.com/sKDMU.jpg


踊りやすかったです☆彡
跳起來就輕鬆了許多☆彡

裏で出番を待ってるとき、やっぱり出れなくて悔しいって思ったりしたけど…
在等出場的時候，思考著沒辦法上去表演很懊悔…

モニターごしだったけど、なかなかみんなのパフォーマンスを見る機会がなかったし
雖然只是透過螢幕，但很少有機會可以像這樣看到其他人的表演

そこから、また得たものもあったので良かったです。
這麼一想也是一種好處，覺得還不錯。

みんなの足音が裏までひびいてきたときは、自分も一緒にステージにたっているよう
で感動して涙がでそうでした。
大家的腳步聲傳到裡面來時，自己也像是一起站在台上般的感動，眼淚也快掉出來了。

そして
いざ、ステージにたつと…
所以
當站在舞台上時…

たくさんの方があたたかく迎えて下さって嬉しかったです♪♪
好多人熱情的歡迎我真是太高興了♪♪

ありがとうございました( ′ ▽ ` )ノ
感謝( ′ ▽ ` )ノ

早く、自信を持ってパフォーマンスできるように
希望能早一點帶著自信表演

今は、我慢しますね(ToT)/~~~
現在我就先忍耐(ToT)/~~~


http://i.imgur.com/PNdhA.jpg


今日の握手会では
近くに椅子をおいてもらって、握手しました！！
今天的握手會，在旁邊幫我準備了椅子來握手！！

始めから、座ってやろうと思ったりもしたのですが…
雖然開始的時候原本有想過坐下來吧…

できるだけ、
来て下さった方と目線を合わせたかったので、最後まで立って握手することができま
した。
但為了盡可能的跟來的人對到目光，還是就那樣站著握手握到最後了。

今日も心配をおかけすると思いますが、たくさんの方に言っていただけたように
無理はしません。
今天也讓大家的擔心，所以會像大家對我說的不要勉強自己。

ダメだと思ったら、座らしてもらいます(>_<)
如果不行的，我會坐下的(>_<)

すいません。
抱歉啦。

でも、
足が痛いだけで、その他は元気なので
いつもどおりのテンションでいきますね！！
但是，雖然腳很痛，但其他地方都是健康的，
所以會以跟平常一樣的心情去的！！

よろしくお願いします。
請多指教。

最後に、
昨日の服です( ′ ▽ ` )ノ
最後是，昨天的衣服( ′ ▽ ` )ノ


http://i.imgur.com/bsGuk.jpg


目立つよね笑っ
很引人注目呢(笑

今日もがんばりまーす(#^.^#)
今天也會加油的─(#^.^#)








-------------------

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11130473041.html#main
2012-01-08 22:13:03
「とりあえず☆じゅりたん」


こんばんはー！！
晚安ー！！

握手会終わりました( ′ ▽ ` )ノ
握手會結束啦( ′ ▽ ` )ノ

今日も一日楽しかったです♪♪
今天也很快樂♪♪

最初から最後まで立っていられてよかったです(>_<)
能夠從一開始站到最後真是太好了(>_<)

暖かい言葉など、かけて下さってありがとうございました(^O^)／
感謝來自大家的溫暖話語(^O^)／

ちなみに今日の服は、
昨日とは真逆で、大人しめだよ\(//▽//)\
順便一提今天的服裝，跟昨天完全相反，樸實了許多唷\(//▽//)\


http://i.imgur.com/gkTFM.jpg


今日のほうが好評だったかなぁ…
今天的比較受好評哪…

あとねっ
遅くなったけど、
還有呢，雖然遲了一點，

23時から中京テレビさんの「PS」に、きんちゃんと出演します！！
11點開始中京電視台的「PS」有小金出演唷！！

楽しいロケをしてきましたよ♪───Ｏ（≧▽≦）Ｏ────♪
是很快樂的外景呢♪───Ｏ（≧▽≦）Ｏ────♪

東海地方の方は、ぜひ見て下さい☆
東海地方的大家請一定要看唷☆

それじゃあ、
ちょっと早いけど、
また明日ね！！！
那麼，雖然有點早，明天見呢！！！

お休みなさい(( _ _ ))..zzzZZ
晚安(( _ _ ))..zzzZZ

ラブラブ写真、どーぞ☆彡
親密的Love love的照片，請─用☆彡


http://i.imgur.com/9qSi4.jpg







----------

保重身體(^∀^)ノ

--
  チームＳ　外樣  松井珠理奈  14歲   ピタゴラス   被黑暗組織下藥的全力偶像　
║歌聲　　Ｂ║外表看似大人，智慧卻低於常人的名偵探…不對！是外表看似大人，內
║舞藝　　Ａ║心只是個拚盡全力的偶像珠理奈。11歲出道就直接一個人站上了單曲中
║綜藝　　Ｂ║央位置以及單曲封面。拚盡全力的舞蹈也影響SKE48 全團的風格，但成
║身材　　↗║熟的表現下卻是個愛撒嬌的14歲孩子。喜愛老阿伯般的諧音笑話，所以
║人氣　　14║尊敬著同為冷場前輩的たかみな。　　　　　　　　       ψYukirin

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 43.244.59.76
※ 編輯: allanfat3415    來自: 43.244.59.76         (01/08 23:17)
推 carotyao:阿租(^∀^)ノ
推 maxspeed150:阿租不管怎麼樣都好可愛>///< 保重身體(^∀^)ノ
推 Takayanagi:阿珠加油~早日康復!
推 wlkinds:真的無論如何都好可愛~~~~~
推 vul3ej:珠珠真是可愛(^口^)ノ
推 aloe1024:確實是今天這套比較好……
推 CHAOS316:貓咪裝很可愛 可是比較喜歡今天這套灰色帽T
推 tamaxd:第一套太失敗了（遮臉
→ allanfat3415:QAQ我比較喜歡貓咪裝耶QAQ
推 tsuperkairyu:今天這種穿法超合我胃口的阿，很在意衣服下面有甚麼
推 dukefeng:珠珠保重身體(^∀^)ノ