[Blog] 松井珠理奈 120702

[allanfat3415 (壘包(珠理奈推し))]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11292460014.html#main
2012-07-02 17:02:54
「両立☆じゅりたん」


こんにちは！！
午安！！

どーも、
おっちょこちょいな珠理奈です(>_<)
你們好，我是粗心的珠理奈(>_<)


http://i.imgur.com/cMxPa.jpg


足は、しっかりアイシングして寝たら…
痛みがひいてました！！
腳有好好的冰敷再睡…
疼痛已經沒了！！

ひと安心…♪♪
總之安心吧…♪♪

思いっきり、歌って踊って…
公演後は、
しっかりケアしますね( ′ ▽ ` )ノ
痛快的唱歌跳舞…
公演後，也有好好的照顧呢( ′ ▽ ` )ノ

そして、
昨日は、大阪での握手会に参加できなくてすいませんでした(>_<)
然後，昨天沒辦法參加在大阪的握手會真是抱歉(>_<)

あぁ
関西弁ききたかったわー！！
阿
好想聽關西腔唷ー！！

実は、学校のため参加することができませんでした（涙）
其實，我是因為去學校才不能參加的（涙）

高校は、中学と違って…
義務教育じゃないから、単位や出席日数が進級や卒業に関係してくるので大変ですよね
。
高中跟國中不一樣…
因為不是義務教育，單位跟出席天數也變得跟升級跟畢業有關，所以很辛苦呢。

でも、
SKEに入ったから、勉強ができなかった。
って言いたくありません。
但是，我不想說”因為在SKE所以無法讀書”這樣子的話。

それに、
これから、SKEに入りたいって思ってくれている子たちに…
両立が難しそうだから、私には無理だ。
って、思ってほしくないので。
另外，這也是因為我不想這樣讓想要加入SKE的孩子們…
有”這樣子兩邊都顧很困難的樣子阿，我沒辦法的阿。”這樣的想法。

もちろん、SKEとしての活動も大好きだし…
すごく大切ですが、
ちゃんと、両立できるように頑張ります！！
當然，我也很喜歡SKE的活動…
都非常重要，所以我要好好加油努力顧好兩邊！！

チームＳとチームKの両立も頑張ります！！
チームＳ跟チームK兩邊也要加油！！

両立ばっかりだ笑っ
怎麼都是兩邊(笑

それでは、
今日は、チームKの松井珠理奈として…
頑張ってきます＼(^o^)／
那麼，今天要身為チームK的松井珠理奈…來好好努力＼(^o^)／


http://i.imgur.com/YkgjT.jpg


応援してね☆
幫我加油捏☆




-------------------------

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11292806584.html#main
2012-07-02 23:25:51
「また明日☆じゅりたん」


こんばんは！！
晚安！！

いきなりですが…
今日は、完全燃焼しちゃったので…
また明日、今日の感想とか書きますね☆
雖然有點突然…
但今天已經筋疲力盡了…
所以明天再寫今天的感想吧☆

ごめんなさい(>_<)
對不起啦(>_<)

でも、
これだけは言っておかなきゃっ！！
但是，只有這個是一定要講的呢！！

応援してくださった皆さん、
ありがとうございました( ′ ▽ ` )ノ
幫我加油的各位謝謝啦( ′ ▽ ` )ノ

それでは、
ヾ(′○‵ )お♪( ′▽‵)や♪(′ε‵ )す♪( ′θ‵)ノみ♪
那麼，ヾ(′○‵ )大♪( ′▽‵)家♪(′ε‵ )晚♪( ′θ‵)ノ安♪


http://i.imgur.com/zWPBU.jpg




----------------------

ヾ(′○‵ )お♪( ′▽‵)や♪(′ε‵ )す♪( ′θ‵)ノみ♪

--
  チームＳ　外樣  松井珠理奈  15歲      AKS       被黑暗組織下藥的全力偶像　
║歌聲　　Ｂ║外表看似大人，智慧卻低於常人的名偵探…不對！是外表看似大人，內
║舞藝　　Ａ║心只是個拚盡全力的偶像珠理奈。11歲出道就直接一個人站上了單曲中
║綜藝　　Ｂ║央位置以及單曲封面。拚盡全力的舞蹈也影響SKE48 全團的風格，但成
║身材　　↗║熟的表現下卻是個愛撒嬌的15歲孩子。喜愛老阿伯般的諧音笑話，所以
║人氣　　14║尊敬著同為冷場前輩的たかみな。　　　　　　　　       ψYukirin

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 110.3.192.24
推 maxspeed150:阿珠要好好念書( ′θ‵)ノ 今天真的是夢幻共演
推 jordan1227:(^∀^)ノ
→ oldcup:阿珠是好孩子 注意功課也要注意身體(^∀^)ノ
推 vatog:阿珠晚安
推 dukefeng:(^∀^)ノ
推 Iloveriona:珠珠上的不是通信制學校?  這樣大丈夫嗎,而且是在東京
→ Iloveriona:還是名古屋的啊
推 scldw:成為智慧珠~~功課加油..
推 aazz1988:推