[Blog] 松井珠理奈 130830

[allanfat3415 (壘包(珠理奈推し))]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11602985740.html
2013-08-30 14:01:01
「あつい☆じゅりたん」


こんにちは！！
大家午安！！

猛暑は、もうしょ うがない笑
對這猛暑已經沒辦法了(笑
(這邊有個雙關語，”猛暑”和也沒辦法了的日文發音中有一小段一樣)

こんな日は、海にいきたいー＼(^o^)／
這樣的天氣，好想去海邊唷ー＼(^o^)／


http://i.imgur.com/LgmQhbm.jpg


めっちゃ素敵な写真ですよね？？
超棒的照片對吧？？

海にきた気分になります笑っ
好像來到海邊一樣了(笑

ちなみに今日はね、
Mステに出演させていただきます☆
順便一提，今天阿，我會出席Music Station唷☆

まだ、夏休みだから…
リアルタイムでみれる方は多いかな？？
現在還是暑假所以…
第一時間會看的人很多吧？？

応援よろしくお願いします！！
拜託你們替我加油囉！！


http://i.imgur.com/Yx00R0T.jpg



---------------------------------------------------

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11603297601.html
2013-08-30 22:57:37
「太陽☆じゅりたん」


こんばんは！！
大家晚安！！

Ｍステ楽しかったー＼(^o^)／
Music Station好開心啊ー＼(^o^)／

みてくれましたかー？？
大家都有看嗎ー？？


http://i.imgur.com/ab0DR2H.jpg


前髪ぱっつんでストレートっていう、おさなヘアーにしてみました♪♪
今天試著把瀏海弄齊弄直，嘗試了一下看起來比較幼的髮型♪♪


http://i.imgur.com/sngg2BC.jpg


髪のびたー！！！
頭髮長長啦ー！！！

まぁ、それはおいといて…
嘛，先不管她…

今日は、あかりんdayでした(^^)
今天是阿卡林日(^^)

曲中に、ハイタッチしたり…
在歌曲中一起擊掌…

一緒にウインクしたり♪♪
還一起拋媚眼♪♪


http://i.imgur.com/2JdQuCL.jpg


この写真２人で撮って自画自賛しました笑っ
這張照片還自己拍自己稱讚了起來(笑

録画した方は、何回もみてね☆
有錄影的人，要多看幾次唷☆

あとね、
お気づきの方もいるかもですが…
指の包帯とかテーピングとか、今日はとれました！！
然後呢，說不定有人注意到了…
今天手指的繃帶拿掉了！！

テレビだし、今日はあまり激しい曲じゃなかったので…
はずしたっていうこともありますが…
やっと、骨もくっつきました！！
因為是電視節目，而且今天的歌曲也不是這麼的激烈…
所以把它拿掉了…
骨頭終於癒合了！！

ドームの初日福岡で、セットにぶつかっちゃって…
こんなことに＞_＜
巨蛋演唱會的第一天在福岡撞到舞台的配置…
所以就變這樣了＞_＜

お医者さんには、せめて包帯はしてないと絶対にだめですと言われ…
而且被醫生說不管怎樣一定要帶著繃帶…

正直、不安なままステージに立ちました＞_＜
就這樣不安地站上舞台了＞_＜

自分一人のステージじゃないから、包帯をしてでるなんて…
すごくいやでした＞_＜
而且因為不是自己一個人的舞台，所以我不想帶繃帶啦＞_＜

でも、出ないほうがたくさんの方に迷惑をかけてしまうと思ったので…
最後まで、やりきりました！！
但是，如果不出場反而會給更多人帶來麻煩…所以就出場到最後了！！

ちょっと休ませてあげないとっ＞_＜
不讓她休息就不會好呢＞_＜

そして、リハビリしなきゃです＞_＜
而且也還必須要做復健＞_＜

しかも、
明日は、片手握手になっちゃうんです＞_＜
然後，明天就變成單手握手了＞_＜

ごめんなさい＞_＜
對不起啦＞_＜

でも、片手になったからって気持ちは代わりませんからね！！
但是，就算是單手握手我的心情也沒有改變唷！！

たくさん、感謝の気持ちが伝わりますよーに☆
希望大家都有接收到我感謝的心意☆

それでは、お休みなさい(( _ _ ))..zzzZZ
那麼，大家晚安(( _ _ ))..zzzZZ


http://i.imgur.com/73e8N3Z.jpg




---------------

MS阿珠超可愛

--
  チームＳ　外樣  松井珠理奈  16歲      AKS       被黑暗組織下藥的全力偶像　
║歌聲　　Ｂ║外表看似大人，智慧卻低於常人的名偵探…不對！是外表看似大人，內
║舞藝　　Ａ║心只是個拚盡全力的偶像珠理奈。11歲出道就直接一個人站上了單曲中
║綜藝　　Ｂ║央位置以及單曲封面。拚盡全力的舞蹈也影響SKE48 全團的風格，但成
║身材　　↗║熟的表現下卻是個愛撒嬌的16歲孩子。喜愛老阿伯般的諧音笑話，所以
║人氣　　14║尊敬著同為冷場前輩的たかみな。　　　　　　　　       ψYukirin

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.75.243.250
推 lenkalin:果然是手指骨折.....這小孩真是多災多難呀!!
推 sanalinn:還真的是骨折OTZ 等手好了請上RESET公演在下想看QQ(欸
推 Ark727:W松井最高!!!(擦鼻血
推 maxspeed150:珠珠好美>///////< 不過真的要保重身體orz
推 Crepuscolo:小珠保重阿~
推 mack450:珠珠保重，推一下w松井
推 clampchi:珠珠超可愛 到底多用力地撞到骨折啊...
推 Hyww13:新髮型好棒!!
推 willowm4:這麼嚴重還是天天出場哪...不過康復就好了
推 hjolauii:珠珠超可愛的阿~這孩子真的是很不小心捏~但好了就好啦