[Blog] 20150310 松井珠理奈 18歲生日快樂！

[redaru (赤井)]

翻譯：小白車栗子

[ameblo] 20150310「18☆じゅりたん」

晚安！！

順利的迎來了18歲(^^)

就像在生誕祭時說過的一樣...

想要成為帶領48G前進的人。

帶著這份決心，剪了30公分的頭髮！！

https://i.imgur.com/2dEiufM.jpg


18歲聽起來，稍微有一點大人的感覺...

希望還能夠在大家的支持下繼續成長(^^)

順帶一提，18歲的秘密目標是在Blog等等更新方面要加油(>_<)

我不太擅長寫長篇文章...

應該說每次都思考的太多，結果花了很多時間...。

但是，18歲之後活動範圍也更廣了...

應該能多一些於餘來做各種事情(>_<)

所以想要加油！！

然後在我的心中，

18歲，是關鍵的一年，決定勝負的一年。

今後也會繼續加油的，請大家多多關照！！

http://i.imgur.com/vdo819d.jpg


---
[公式Blog] 20150310「大人小孩☆じゅりたん」

http://i.imgur.com/BUD3t2a.jpg

晚安！！

終於18歲了(^^)

11歲加入的時候，完全沒法想像自己18歲的模樣...

現在也能夠這樣子做為SKE的一員進行活動真是太好了！！

18歲非常有大人的感覺。

但是還是有種孩子的心情...

這就是18歲的好處吧...☆

18歲之後，活動的範圍變得更廣了也讓我很開心(^^)

希望今後可以有更多讓大家看到的機會♪♪

18歲也請多多關照啦！！


=====
祝福這位自11歲起就由那小小的身軀肩負著太多太多責任的ACE，
演藝之路可以更加寬廣順暢。

珠理奈，謝謝你誕生在這個世界上。


-----
剪了短髮的珠珠真的是超級美的！！>_<
請讓我安利一下(笑

https://i.imgur.com/SiOZukK.jpg
https://i.imgur.com/yR4rdI1.jpg
初次見面，18歲的珠理奈。

https://i.imgur.com/cnoT1V2.jpg
https://i.imgur.com/mjZyMJu.jpg
搞錯了松井JR送錯禮物的鐵平桑，嘟嘴不開心的珠珠也是超可愛的！
鐵平桑！萬分感謝了！！

最後鐵平桑當然有好好的送出真正的禮物啦w

https://i.imgur.com/qBqEZhN.gif
https://i.imgur.com/FEsJiRw.gif
可愛與美麗集於一身，18歲後更加的閃閃發亮了。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.10.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426010307.A.FB1.html
推 sanalinn: 短髮珠珠超正！！！
推 MukaichiMion: 短髮大好！！
→ atnona: 短髮珠好美!!!!
推 ishoudar: 繼續帶領名古屋前進吧！！
推 FW190: 小珠加油!
推 rofea: 短髮珠好漂亮！
推 wssxxx: 推珠珠~
推 sujix: 短髮珠<3
推 maxspeed150: 長短髮都正翻了
推 h4512297: 超正
推 mystyle8838: 超級正！
推 density: 短髮好看
推 YYOO: 生日快樂
推 Poleaxe: 超正！
推 jackx0109: \珠珠/ <3
推 oldcup: 大天使珠 >///<
→ Crepuscolo: 再短一點跟妹妹(?)看齊吧w
推 TheSueDay: 新髮型有木村佳乃的感覺~