作者YakataMiki (矢方美紀)
看板AKB48
標題[Blog] 矢方美紀 - 20120506 兩篇
時間Tue May 8 00:09:22 2012
18(⊃^ 美^ ⊂)♪朝から文旦、これ定番化。
開始每天早上都吃文旦
テーマ:
アイシテラブル!
。*'゜'*。。*'゜'*。。*'゜'*。
アメブロをご覧の皆さん
おはてぃーす!!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11244125236-11959796243.html
ひー!ふー!みきてぃー!
M(えむっ)♪
大分県から屋形船でやってきました!
チャレンジ精神旺盛な
(五月病をふっ切って!!)
みきてぃこと
矢方美紀です(@'ω'@)!
ameblo的大家
晚安喔!
吸-!呼-!美紀-!
M♪
從大分縣搭著屋形船過來
充滿挑戰精神的
(把五月病終結!)
暱稱みきてぃ的矢方美紀(@'ω'@)!
※未だにキングダムハーツ
敵を倒せず……。(泣)
※還沒辦法打倒kingdom heart的敵人(泣)
…………いんぐ状態……………
---------ing狀態------------
只今、朝から文旦を
食べたよ、ミキ・ヤカタです*
朝から文旦はばっちり目が
覚めますね!
柑橘類はやっぱり元気の源です┃ 。・ω・。┃ノ◇。+゜
http://ameblo.jp/ske48official/image-11244125236-11959796203.html
チュリーカーメン。
現在是從早就開始吃文旦的MIKI YAKATA喔*
從早開始吃文旦可以讓眼睛啪嚓的睜開 完全的醒過來喔!
柑橘類果然是元氣之源阿
鳥紀錄!
…………………………………………
─━─━─━─━─[麻布十番駅]━─━─━─━─
ガタンごとーん♪
今日の駅は麻布十番(●^o^●)
麻布十番ってめちゃめちゃかっこいいと思いません?!
仕事で東京に行ける時は
移動する車で麻布十番を
通らないかワクワクしちゃうんです!
いつか
/
麻布十番でお茶してきた、
\
とか言ってみたい……
咖噹空咚♪
今天的站是麻布十番
麻布十番這名字聽起來超酷的不是嗎?
移動的時候在車上都會期待"會不會通過麻布十番呢"!
想要有一天說出
"在麻布十番喝茶了啊!"...
≡*=+≡*=*≡+=*≡
Q。皆さんどこかに
出掛けるのかな?
どちらに行くの?
で色々な場所に行かれる方や
お家でまったりな方
残念ながらお仕事の方や
色々な方がいました!
ありがとうございます(((* ̄ω ̄))
Q:大家去哪了啊?
跟誰去了呢?
去了各式各樣的地方的人們
待在家裡的人們
很遺憾要工作的人們
謝謝你們喔
ちなみに私は
名古屋に出来た
H&Mにお母さんと
行きましたが……
人が多くて断念しました(笑)
我的話是跟媽媽到名古屋
本來想去H&M的 (服裝店)
不過人太多就放棄了(笑)
http://ameblo.jp/ske48official/image-11244125236-11959796223.html
Who is she?
今日は撮影からの公演┃ 。・ω・。┃ノ◇。+゜
ばっちりたのしみます(^^)/▽☆▽\(^^)
皆さん今日も1日ファイトです(^∀^)ノ
她是誰?
今天是攝影接著公演
颯爽享受吧!
今天一天也要fight喔!
矢方美紀(⊃^ 美^ ⊂)♪
゜*,。,*゜゜*,。,*゜゜*,。,*゜
19(⊃^ 美^ ⊂)♪頭一つ飛び抜ける。
比別人高出一個頭
テーマ:
アイシテラブル!
。*'゜'*。。*'゜'*。。*'゜'*。
アメブロをご覧の皆さん
こんばんてぃーす!!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11244679227-11961010864.html
♪フィンランド・ミラクルー!!!
ひー!ふー!みきてぃー!
M(えむっ)♪
大分県から屋形船でやってきました!
チャレンジ精神旺盛な
(ぬーんっ!!)
みきてぃこと
矢方美紀です(@'ω'@)!
ameblo的大家
晚安喔!
吸-!呼-!美紀-!
M♪
從大分縣搭著屋形船過來
充滿挑戰精神的
(面!)
暱稱みきてぃ的矢方美紀(@'ω'@)!
※皆さんに励まされたにも
関わらず……
未だにキングダムハーツの敵を
倒せず(泣)
明日頑張るぞー!
※雖然大家給了我很多鼓勵
不過我還是打不倒kingdom heart的敵人(泣)
明天繼續加油吧!
…………わず状態……………
---------was狀態----------
本日は二次元関連の取材に
参加させて頂きました*
二次元同好会の私ですが
あまりまだ二次元の活動に
参加することが少なかったので
今後少しでも大好きな
二次元に侵入できるようになりたいな♪
ヽ(′∀‵)人(・ω・)人( ゜Д゜)人ワショ
今天是參加跟二次元相關的取材
雖然我也是二次元同好會的成員
不過二次元的活動其實沒有很常參加
以後就算一點點也好
也要侵入最喜歡的二次元世界阿
二次元同好会みんなで
何かしたいなぁああ♪
もちろん、皆さんも一緒にっ!
みんなでコスプレだぁあああ!
二次元同好會的大家想做些什麼啊?
當然要大家一起!
大家一起cosplay吧!
●今日は本屋さんで
”変態王子と笑わない猫5”と
マンガ二巻買ったのだぁΨ(‵∀′)Ψケケケ
つき子ちゃん。(照)
●今天在書店買了"變態王子跟不會笑的貓5"
跟另外兩本漫畫
月子(羞) (上述書裡的人物)
…………………………………………
─━─━─━─━─[静岡駅]━─━─━─━─
ガタンごとーん♪
今日は静岡の静岡駅です!
去年お母さんと弟と
三人でガンダムを観に行ったんですよ♪
先ずは名古屋から豊橋までいって
電車を乗り換えて
二時間くらい?掛けて
行きました(((* ̄ω ̄))
咖噹空咚♪
今天是靜岡的靜岡站!
去年跟媽媽、弟弟三個人去看了鋼彈阿♪
先從名古屋到封橋換車
大概花了兩小時左右才到
初めて家族で電車の旅に
行ったんですよ♪(笑)
お土産コーナーで
弟が沢山ガンプラを
買ってるのを出口付近で
待ってましたよΨ(‵∀′)Ψ
第一次跟家人用電車旅行喔♪(笑)
在名產店弟弟買了一堆剛普拉
所以在出口等了很久
ちなみに……
私はガンプラは組み立て苦手です!
もうパニックパニック。
是說...我不太會組剛普拉阿!
糟糕糟糕
いやー、
あいりさん玲奈さんは
凄い……
不過...愛李跟阿玲
超厲害...
http://ameblo.jp/ske48official/image-11244679227-11961010583.html
/えみりん!ありがとう♪\
今日はあいりさんの代わりに
全体曲に出演してくれました(^∀^)ノ
/えみりん謝謝♪\
今天代替愛李出演了全體曲喔
≡*=+≡*=*≡+=*≡
朝のブログで
Who is she?
と題してなぞなぞを
出しました(^^)/▽☆▽\(^^)
皆さんわかったかな?
コメントを見ると”まつりな”が
圧倒的に多かった!!!!
さて気になる正解は……!
早上的blog問了"她是誰?"的問題
大家都知道答案了嗎?
回復裡面"まつりな"的答案壓倒性的多喔!!
那大家在意的答案是....!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11244679227-11961010645.html
まつりなー(p〃ω〃q)
はい♪
りなちゃんでした!
うん(¬з¬)
りなちゃんふんわりしてるぜぃ。
まつりな
是的 就是梨奈啦!
嗯 輕飄飄的梨奈喔
今日も1日お疲れさまです!
明日は学校からの公演(o^∀^o)
http://ameblo.jp/ske48official/image-11244679227-11961010786.html
宿題のういろう売り
覚えなきゃ!!!
今天一整天辛苦了
明天是去學校然後接著公演
回家作業的繞口令
不記起來不行啊!!
でわ皆さん明日もよろしくお願いします!
おやす、
おやすみ、
おやすみきてぃ☆★・δ・
大家明天也請多多指教喔!
晚安!
矢方美紀(⊃^ 美^ ⊂)♪
゜*,。,*゜゜*,。,*゜゜*,。,*゜
-
本來以為昨天體貼我參加完活動很累給我休息一下
結果是今天連續兩篇阿~~~QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.62
推 gking1983:推翻譯辛苦了~~ 05/08 00:18
→ YakataMiki:昨天坐旁邊的大大! ^w^ 05/08 00:39
推 frentzenwolf:少爺也要開始宅了嗎 XD 05/08 02:02