推 Hyww13:舉不了手啊~~ 08/26 17:04
眉毛目前沒更新，估計在醞釀畢業文(雖然二月就發過一次)，所以補一下矢方24號的Blog
--------------------------------------------------------------------
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11599162839.html
祝＃３８０→矢方美紀☆ついに明日で完結☆ 2013-08-24 23:21:12
ふしぎ発見！玲奈さんがディズニーランドへ行ってました！
不可思議的發現！玲奈去了迪士尼樂園！
なんだか、見てたら、
夢の国へ行きたくなりました。。
是什麼東西呢、看到的話、
會變得想去夢的國度。。
http://i.imgur.com/YkZZo0C.jpg
ひー、ふー、みきてぃ、M！
みきてぃこと矢方美紀です！
1ー、2ー、みきてぃ、M！
我是被稱做みきてぃ的矢方美紀！
昨日は、
東京ドーム二日目！
昨天是、
東京巨蛋的第二天！
なんと、
サプライズで
AKBグループの新公演が発表されました！
終於、
以驚喜的形式
AKBGroup的新公演發表了！
teamSは１２／１。
TeamS的新公演會在12/1發表。
なんと、年内！！！
本当に嬉しすぎて早く劇場公演がしたくなりました。
竟然、是今年內！！！
真的太開心了變得好想早點開始劇場公演。
オリジナル公演を頂ける有難さ、
忘れません！
能有原創公演的感謝、
不會忘記的！
そして、今日は、
三日目
然後、今天是、
第三天
初めてドームツアーで、
強き者よを歌わせて頂きました！
首次在巨蛋巡迴裡、
讓我們唱了強き者よ！
http://i.imgur.com/cjYLtpd.jpg
この衣装、ガイシのコンサートで
卒業生が着ていたので、
なんだかすごい思い入れがあります。
因為這套服裝是、名古屋綜合體育館的演唱會裡
畢業生穿的、
所以有著些重要的回憶呢。
強き者よ。
この曲のように
どんなに辛いことがあっても
負けずに、前を向きます！
強き者よ。
像這首曲子一樣
不論存在多麼艱困的阻礙
不要放棄、勇往直前！
そして、
今日のサプライズ！
然後是、
今天的驚喜！
AKB研究生の昇格発表！
發表了AKB研究生升格的消息！
昇格した中に
さっほーと美月ちゃんがいました。
升格的成員裡
有沙穗和美月醬。
二人とも
いつもリハーサルや、楽屋であったら
近寄ってきてくれたり、
本当に可愛いんです！
和她們兩個
一直以來在彩排時和更衣室裡遇到的話
都會一邊靠過來、
真的好可愛！
二人が昇格した姿、
見ることができて良かった♪
能看到她們兩個升格
真是太好了♪
http://i.imgur.com/YdvTAfi.jpg
さっほー♪
沙穗♪
http://i.imgur.com/9PgXcES.jpg
美月ちゃん♪
美月醬♪
これからも、後輩のお手本になれるよう、頑張らなきゃ！
現在開始、要成為後輩們的榜樣吧、不加油不行啊！
そして、あしたはいよいよ
ドームツアー最終日。
接著、明天終於迎來了
巨蛋巡迴的最終日。
そして、板野さんの卒業(′・ω・`)
同時也是、板野桑的卒業日(′・ω・`)
沢山の皆さんと最後まで笑いあえますように！
希望能和許多的各位到最後都能笑著見面！
おやす、
おやスタンプ、
おやすみきてぃ。
晚安、
晚安郵票、
晚安みきてぃ。
矢方美紀☆
矢方美紀☆
--------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/102565671074822095382/posts/MYfJSYZoZ4t
http://i.imgur.com/ua5LJ0L.jpg
東京ドーム、最終日！
ありがとうございましたぁぁ！
東京巨蛋、最後一天！
感謝啊啊！
今回、初めてのドームツアー。
そのツアーに私も一人として、参加出来たこと嬉しく思います！
這次、是首次的巨蛋巡迴。
在那樣的巡迴裡我能夠參加覺得十分開心！
応援してくださった、
来てくださった皆さん！
應援著的
和有前來的各位！
本当にありがとうございましたぁぁ！
真的十分感謝啊啊！
写真は大好きなりさこつん。
照片是最喜歡的理沙子
りさこつん。ってれいかつん。みたい。わら
理沙子。澪花。看起來好像。笑
あしたはお台場合衆国！
明天是台場合衆国！
楽しむぜい！！
来る方は挙手！
要好好享受！
會來的舉手！
--------------------------------------------------------------------
好想舉手。。OAO/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.195.15