楽しかった☆ 2014.03.16 15:55
http://i.imgur.com/jSiN2Cl.jpg
こんにちは！
大家好啊！
今日は香港で開催されている
アニメのイベントの
C3さんに出させていただきました！
今天在香港舉行的動漫活動C3裡出演了！
イベントでは
アイシテラブル
賛成カワイイ
未来とは？
を披露させていただいたんですけれど
香港のファンの方も
すごく盛り上がってくださって、
在活動上
アイシテラブル
賛成カワイイ
未来とは？
演出了這些曲目
而香港的飯們也氣氛非常地熱絡、
本当に香港の方の
暖かさを感じたイベントでした！
真的是非常能感受到香港飯們熱情的活動！
長いようで短かったというか
この２泊３日間で
香港の魅力もすごく感じたし
SKE48の魅力も
香港の方に伝わったと思います(*^^*)
這三天兩夜的期間
看似很長不如說一下子就過了
不僅非常地體會到香港的魅力
我想也有把SKE48的魅力
傳達給香港的大家了(*^^*)
海外でSKEの魅力を
発信できると言うことは
とても嬉しいことです。
能在海外把SKE48的魅力發送出去
這事非常讓人高興呢。
またこういうイベントに
SKE48がよばれるといいなって
思います(^^)
我想如果SKE48
再受邀到這樣的活動的話就好了吶(^^)
-------------------
https://plus.google.com/102565671074822095382/posts/ebMJoEt2RhH
矢方美紀
公開分享 - 上午7:14
http://i.imgur.com/IaWhU0L.jpg
おはようございます＼(^o^)／
高柳明音の翼をください。
大家早安啊＼(^o^)／
高柳明音の翼をください。
只今、佐賀県二日目だよ～＼(^o^)／
現在、是在佐賀縣的第二天唷～＼(^o^)／
S.A.G.A 佐賀！！
S.A.G.A 佐賀！！
吉野ヶ里遺跡の佐賀！！
吉野里遺址的佐賀！！
今日も沢山楽しんできます！
今天也大量地享受了！
皆さん、放送お楽しみに^ ^！
各位、敬請期待播出^ ^！
でわ、行ってきます～ん。
那麼、我出發～了。
-------------------
https://plus.google.com/107238963481347254445/posts/79oMuyVKgzm
二村春香
公開分享 - 上午9:22
http://i.imgur.com/YcjgQ2g.jpg
おはようございまする～
大家早安啊～
最終日！
ライブです！
最後一天！
是LIVE！
今日１日、
よろしくお願いします☆
今天１天、
請多多指教喔☆
-------------------
https://plus.google.com/107238963481347254445/posts/iN4nSVZyRKk
二村春香
公開分享 - 下午1:25
http://i.imgur.com/82sySXZ.jpg
こんにちは！
大家好啊！
C3さんのライブ終わりました！
楽しかったです～(^-^)/
C3的LIVE結束了！
好開心啊～(^-^)/
これで香港での
イベント終了です！
這麼一來在香港的活動就結束了！
お疲れ様でした
ありがとうございました(^^)
大家辛苦了
非常謝謝大家(^^)
-------------------
https://plus.google.com/107238963481347254445/posts/DCtSnnE1JcT
二村春香
公開分享 - 下午7:54
http://i.imgur.com/sY61gU4.jpg
ただいま！
我回來了！
日本ただいま！
名古屋ただいま！
無事帰還(^-^)/
ぶれました(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
回到日本！
回到名古屋！
安全回歸(^-^)/
鏡頭晃到了(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
-------------------
--
http://i.imgur.com/72RVBpB.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.202.167