http://ameblo.jp/amimaeda-blog/entry-11632515102.html
祝☆ 2013-10-10 01:40:01
http://i.imgur.com/BuUZeH1.jpg
今日は公演でした(人′v‵)
今天是公演(人′v‵)
最近、たくさん公演があるから学ぶ事がたくさん！！！
最近、因為有很多的公演所以學到非常多喔！！！
今日はちーちゃんの生誕祭だったんだぁ♪
はっぴーばーすでー★☆
今天是ちーちゃん(中田ちさと)的生誕祭♪
Happy Birthday★☆
あみは今は1番
ちーちゃんに相談してるかもしれない(=′・∀・‵=)
亜美也許是今天第一個
和ちーちゃん聊天的喔(=′・∀・‵=)
ちーちゃんとはとても仲良し☆
泊まりにいくこともあったり★
和ちーちゃん的關係非常好☆
還曾經跑去她家借宿★
チームAから一緒であみもちーちゃんも平和主義！！
從TeamA時開始就在一起亜美和ちーちゃん都是平和主義者！！
そしてね！！
然後呢！！
今日はもー1つ祝い事が！
今天還有一件喜事！
この間チームKに昇格した
上次升格到TeamK的
JKT48兼任の野澤れなちゃんが初めて
JKT48兼任的野澤れなちゃん第一次
チームK公演にでたよ(*^-°)v
在TeamK公演了唷(*^-°)v
あみはよくジャカルタに公演にいってたから
因為亜美常常去雅加達公演
前から知ってたしよくお話もしてたの！
從以前就認識了而且也常常一起聊天！
けど、同じチームになったしもっとたくさん話したいな！
因此、成為同隊後想講更多更多的話哪！
ふわふわしてておっとりしてる(人′v‵)
總是活潑卻又很穩重(人′v‵)
でもしっかりしてる子なので
レナちゃんを探ってどんな人なのか公演を通してみつけてみたいです！
但是因為是很努力的孩子
好像有發現到前來公演看看レナちゃん是怎麼樣的人的觀眾！
日本での初めての劇場でのステージ！
在日本首次登上劇場舞台！
一緒にでれてよかったよーーー(=′∀‵)人(′∀‵=)
能一起出演真是太好了ーーー(=′∀‵)人(′∀‵=)
では、、おやすみなさい♪
那麼、、大家晚安♪
あーみん＊・v・
亜美＊・v・
----------------------------------------------
https://plus.google.com/113029702385411102951/posts/7LwZYKV7KCv
前田亜美
公開分享 - 下午5:42
http://i.imgur.com/MY52YiP.jpg
NOTV終わったよーヾ(=′･∀･‵=)
NOTV結束了唷ーヾ(=′･∀･‵=)
今日は萌えの日だったらしい！笑
今天似乎是發芽的日子！笑
そんな日に萌え木出れてよかった誕祭だったんだぁ♪
はっぴ옊在這樣的日子裡幼苗能出來真是很好的生日♪
Happy?
----------------------------------------------
https://plus.google.com/113029702385411102951/posts/GjHzyXMBHBU
前田亜美
公開分享 - 下午10:35
http://i.imgur.com/h3481T5.jpg
茂木ちゃんにあいました(人′v‵)
和茂木ちゃん(茂木忍)見面了(人′v‵)
また、綺麗になってました。。
又、變得更漂亮了。。
----------------------------------------------
https://plus.google.com/102565671074822095382/posts/bZ2SFYUKEYX
矢方美紀
公開分享 - 下午8:37
http://i.imgur.com/bjB8YzD.jpg
SKE48 リクエストアワー一日目！
終わりましたぁぁ！
SKE48 リクエストアワー第一天！
結束了啊啊！
来てくださった皆さん、
ありがとうございました！
前來的各位、
非常謝謝你們！
上まで見てましたよー！
皆さんは、見つけてくれましたか？
仰望著唷ー！
大家、有發現嗎？
映画館で、見ててくださった方も、
ありがとうございます！
明日は、二日目！
在電影院、觀看著的各位也、
謝謝你們！
明天是、第二天！
楽しみだなΣ(￣。￣ﾉ)ﾉ♪
敬請期待Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ♪
----------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.202.167