はるたむ
--------------------
2012.08.25 00:02
春だより～＊18
春天的信息～＊18
http://img.ske48.co.jp/blog/kenkyuusei/134582047315817.jpg
おはるたむω
こんにちはるたむω
こんばんはるたむω
早安はるたむω
午安はるたむω
晚安はるたむω
はるたむこと二村春香です！
我是はるたむ二村春香！
もうすぐで夏休み
終わっちゃいますね(;′д‵)
暑假就快要結束了說(;′д‵)
夏休みがあるのは
学生さんだけかも
知れないですが(>_<)
雖然暑假可能只有學生才有(>_<)
この時期の学生さんは、
宿題に追われているか、
追われてないかに
キッパリ別れると思います…
這個時節的學生呢、
有被作業追著跑的、
也有早就已經寫完的
差別非常懸殊…
まぁ私はっ…
皆さんのご想像にお任せします(￣▽￣)笑
至於我呢…
就任憑各位想像了(￣▽￣)笑
それでは春だより～＊
スタートントンビーム！☆
那麼 春天的信息～＊
開始咚咚光束！☆
・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・
→お寿司←
→壽司←
家族皆で久しぶりに、
お寿司食べにいきました！♪
今天久違的、
一家人一起去吃壽司！♪
私の好きなお寿司は、
コーンと鉄火巻きです！
我最喜歡吃的壽司是、
玉米壽司跟鐵火捲！
コーンっていつ食べても
美味しいです♪
いつもコーンが、
お皿の半分以上をしめます！
我說玉米呀
真的是任何時候吃都好吃♪
每次光是玉米、
就佔了我吃的盤數一半以上！
鉄火巻きは、
お兄ちゃんが食べてるのを見て
食べてみたら好きに
なりました！(^^)
私はわさびが沢山はいってる
鉄火巻きが好きです！♪
至於鐵火捲、
則是以前看葛格在吃
就跟著吃看看
結果就愛上它了！(^^)
我最喜歡吃
加上一大堆芥茉的鐵火捲了！♪
今お寿司のこと書いてたら
食べたくなってきました…笑
お寿司は飽きない！(>_<)♪
現在寫著寫著
又好想吃壽司哦…笑
壽司真是吃不膩耶！(>_<)♪
→会いたかった公演←
→会いたかった公演←
16日にみずほのポジションで
会いたかった二回公演に
出させていただきました！
16號我站みずほ的位置
參加了会いたかった的
二次公演！
渚のcherryの黄色を
やらさせていただくのは、
二回目だったんですが、
どうでしたか？(^^)
這是我第二次
站渚のcherry的
黃色的位子
表現還OK嗎？(^^)
そして、
この日の二回目の公演は、
桃菜さんの生誕祭でした！
同時、
今天的第二場公演、
還舉行了桃菜さん的生誕祭！
先輩方の絆が感じられて、
とても感動しました！
感受著學姐們的羈絆、
真的好感動！
そして、
この日の公演が、劇場改装前の
最後の研究生公演でした！
然後、
今天的公演、也是劇場改建前
最後的研究生公演了！
半年と少しという短い間でしたが、
たくさんの思い出があります！
雖然只有半年多的短暫時光、
但在這裡有著無數的回憶！
素敵な生誕祭や、
公演50回出演も祝っていただいたり。
各位幫我辦的超棒的生誕祭、
也幫我慶祝了公演出場50回紀念。
今までの劇場で作った
思い出を大切にして、
我會珍惜在這個劇場
留下的回憶、
新しい劇場でも、
魅力いっぱいの公演を
たくさんやりたいです！
在新的劇場、
也要繼續演出更多
魅力滿分的公演！
そして、もっともっと成長していきたいです！！
同時、也希望能夠更加更加地成長！！
→撮影←
→攝影←
東海ウォーカーさんの撮影に
行かさせてもらいました！
今天參加了東海WALKER的攝影！
お題は、ギャップでした！(^^)
主題是、反差！(^^)
こんなはるたむも"あり"って
いってもらえたら嬉しいです！
如果各位覺得這樣的はるたむ也"OK"
我會很開心的！
とっても楽しい撮影でした！☆
攝影過程也很開心！☆
発売日はまだわからないので、
わかったらまたいいます(^^)
發售日還沒有確定、
等有消息會再通知各位的(^^)
よかったら見てください！(^^)
方便的話請一定要看哦！(^^)
→東京ドーム←
→東京巨蛋←
今日は、AKBさんの東京ドームでの
コンサートに出させていただきました！
今天、我們參加了AKBさん的
東京巨蛋演唱會！
会場の広さにビックリしたのと、
暗くなった時の
ファンの方のサイリウムが
とっても綺麗で感動しました！
寬廣的會場令人吃驚、
燈光暗下來的時候
粉絲朋友們的螢光棒
也好美 好令人感動！
AKBさんのコンサートに
出させていただくのは、
これで二回目になるんですが、
這是我第二次
受邀參加
AKBさん的演唱會、
やっぱり先輩方の偉大さは
とてもすごいなぁと思います。
也讓我感受到
前輩們真的很偉大。
特に、チームを先頭になって
引っ張っていったりする姿は
とてもカッコいいです。
尤其是、站在Team的前頭
引領著大家前進的身影
真的很帥。
私には、
チームを引っ張っていくような
力はないですが、
引っ張っていってくれる人の
力にはなりたいなぁって思います。
我雖然、
沒有能夠引領著Team
向前進的力量、
但我希望自己能夠
成為帶領著大家的學姐們的助力。
写真が今日着た衣装です！(^^)
照片是今天穿的衣裝！(^^)
・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・
(?はるたむ∀クエスチョン?)
＼(＼^ω＝ω^／)／
(?はるたむ∀QUESTION?)
＼(＼^ω=ω^／)／
Q,海外ドラマとか見たりする？
→あんまり見ませんっ(>_<)
Q,有再看外國的連續劇嗎？
→沒什麼在看耶(>_<)
Q,次は全国握手会どこ行きたい？
→東京！！(^^)
踊りたいなぁ(*^^*)
Q,下次的全國握手會妳想去哪裡呢？
→東京！！(^^)
好想跳舞哦(*^^*)
Q,手紙に書いてほしいことある？
→近況報告とかあると、
読んでて楽しくなります！(^^)
Q,希望我們在信裡寫些什麼呢？
→如果寫些近況報告的話、
我也會看得很開心哦！(^^)
Q,私推しってわかるポーズとか
サインない？
→うーん…
手でハート作るのは最近はまってるよ！
Q,有什麼動作或手勢
是代表妳推薦這個的嗎？
→嗯～…
我最近都會用手比個愛心的手勢哦！
Q,じゃんけんって強い方？
→小さいときから弱いです(;′д‵)
たいてい最初にチョキだして
負けます(￣▽￣;)
Q,妳猜拳厲害嗎？
→人家從小猜拳就很弱耶(;′д‵)
通常都是一開始就出剪刀
然後就輸了(￣▽￣;)
お手紙ありがとうございます！
これからもたくさん
答えていきたいので、
お手紙待ってます(^^)
感謝各位的來信！
今後我也會
努力回覆所有問題的、
等你來信哦(^^)
・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・
最後まで読んでくださって、
ありがとうございました！
感謝各位、
看到最後！
はるたむこと二村春香でした！(^^) .
我是はるたむ二村春香！(^^) .
--------------------
(閒聊時間)
希望東海WALKER九月下旬出XD
來寫信給はるたむ吧←
--------------------
(求檔區)
誠徵這張： http://ppt.cc/Q_KE
ＧＩＲＬ'Ｓ ＳＴＡＲ創刊號的二村專訪(字看得清楚的)大圖
有檔的朋友請跟我連絡～
--
SKE48研究生 小姓 二村 春香 16歲 AKS 青春無敵的五期耀眼新星
║歌聲 Ｂ║2011年底甫加入SKE48的五期生新血，自五期生初披露目起就以招牌笑
║舞藝 Ｂ║容廣受好評。暱稱為はるたむ，主推學姐是阿鰹，又因為其部落格與G+
║綜藝 Ｂ║滿滿的食物照片與食物梗，被視為兼具孩子王阿鰹與大食漢真那特色的
║身材 Ｂ║新生代奇人。在兩週只能寫到一次的研究生每日部落格中對粉絲來信發
║ ║問的認真回答與G+的粉絲服務與互動亦受迴響。 ψdukefeng
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.116.239