推 giggs60902:廢文王ww 10/17 13:29
※ 編輯: dukefeng 來自: 59.124.114.205 (10/17 14:02)
推 wssxxx:不是阿彌嗎XDD(咦 10/17 14:40
はるたむ
--------------------
2013.10.11 23:54
お疲れ様でした！
大家辛苦囉！
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138149967431019.jpg
リクエストアワー、
二日目終わりましたー！
Request Hour、
第二天結束囉～！
観てくださった方、
ありがとうございました(^^)
感謝大家、
前來觀賞今天的演出(^^)
今日は、
スルー・ザ・ナイト
２人だけのパレード
恋を語る詩人になれなくて
目が痛いくらい晴れた空
今天參加了、
スルー・ザ・ナイト
２人だけのパレード
恋を語る詩人になれなくて
目が痛いくらい晴れた空
アンコールには
バンザイVenus
1！2！3！4！ヨロシク！
SKE48
以及安可曲
バンザイVenus
1！2！3！4！ヨロシク！
SKE48
を披露させていただきました！
這些歌曲的演出！
スルー・ザ・ナイト
初披露でした！
スルー・ザ・ナイト
是首次公開演出哦！
セクシーな曲は
個人的に好きなので
自分のポジションのある唯一の
セクシーな曲を歌わせていただけて
這種性感的曲風
我本身就很喜歡
所以能夠演唱這唯一一首
我是正式一員的性感歌曲
本当に嬉しかったです！
真的很開心！
２人だけのパレードは、
対象曲のなかで１曲しかない
新チーム曲で、
而２人だけのパレード、
則是這次的選項中唯一１首
新Team(KII)的歌曲、
みんなで披露させていただけて
嬉しかったです(^^)
能夠跟大家一起演出這首歌
真開心(^^)
目が痛いくらい晴れた空は
昨年初めてランクインさせていただけて
しかも４位で
今年も６位という素晴らしい
順位をいただけて
目が痛いくらい晴れた空
去年第一次進榜
而且還拿到第４名
今年也拿下了
第６名的好成績
とても嬉しかったです！！
真的很開心！！
五期生みんなチームが違っても
五期生だけで歌わせていただける
帰ってこれる曲があるというのは
能夠讓五期生的夥伴們
雖然分屬不同Team
卻能夠一起回來唱的一首歌
とってもすごいことなんだなと
改めて実感しました。
真的是很棒的一件事
透過這次讓我又再深刻地有了體會。
1位のみえこさんとあきさんの
あなたとクリスマスイブは
第1名的みえこさん跟あきさん的
あなたとクリスマスイブ
本当に本当に感動しました。
真的真的讓人好感動。
今年も、
ひな壇から応援してるとき、
とっても楽しかったのと同時に、
今年也同樣、
在雛壇替台上加油的時候
除了可以開心地欣賞表演之外、
先輩や同期、後輩の背中を見れて
すごく勉強になることもあって、
看著前輩跟同期、後輩的背影
也讓我學到好多東西、
いいステージでした＼(^^)／
真是一次美好的演唱會＼(^^)／
来年も楽しみです♪
明年也好令人期待♪
--------------------
2013.10.12 15:10
こんにちは！
午安！
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138155463002935.jpg
待ち時間です。
待機中。
時間を有効に使います。
要好好活用時間。 那妳還發廢文w
--------------------
2013.10.12 20:56
こんばんは！
晚安！
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138157537624046.jpg
明日は握手会です！！＼(^^)／
明天是握手會！！＼(^^)／
明日の服は、
先月買って今日までずっと
温存してた服です(￣▽￣)
明天要穿的是、
上個月買回來之後
一直留到現在還沒穿過的衣服(￣▽￣)
暖かい服だから、
明日寒いといいな(￣ー￣)笑
因為是比較暖和的衣服、
所以希望明天會變冷呀(￣ー￣)笑
さて、
明日の準備しよー♪
那麼、
該來做明天的準備囉～♪
--------------------
2013.10.13 22:16
お疲れさまでした！
辛苦囉！
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138166660205974.jpg
今日は
名古屋で握手会でした！
今天是
名古屋握手會！
来週までに
声治します(>_<)
在下禮拜之前
我會把聲音治好的(>_<)
来てくださった方、
ありがとうございました！
感謝大家
今天到場參加握手會！
--------------------
2013.10.14 17:26
キラキラ
閃亮閃亮
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138173557515333.jpg
リクエストアワー二日目のとき、
Request Hour第二天的時候、
私の化粧が薄いからって、
あやさん跟るみさん、
あやさんとるみさんが
說我的妝太淡了
目にキラキラをたしてくれたり、
アイシャドウを濃くしてくれたり
しました！
就幫我
把眼睛弄得閃亮閃亮的、
又把眼影也畫濃了點！
私の顔、
キラキラしてたかなぁ？☆
我的臉、
有沒有變得很閃亮呢？☆
--------------------
2013.10.14 19:28
アロハ～＊
阿囉哈～＊
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138174289605450.jpg
お姉ちゃんが
ハワイでおみやげ買ってきて
くれました～♪
姊姊
在夏威夷
幫我買了紀念品哦～♪
可愛いよ(*^^*)
好可愛哦(*^^*)
--------------------
2013.10.15 23:04
発売です＼(^^) ／
發售＼(^^)／
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138184225115148.jpg
プレイボーイさん！
PLAYBOYさん！
本日発売です＼(^^)／
今天發售哦＼(^^)／
よかったら
見てくださいね♪
方便的話
請一定要看哦♪
--------------------
2013.10.16 20:18
車の中から( ゜o゜)
從車內( ゜o゜)
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138191869020963.jpg
こんばんは～♪
晚安～♪
今日は、メイクさんに
髪の毛だけじゃなくて
顔もメイクしてもらいました(*^^*)
今天、化妝師
除了髮型之外
連臉的妝都幫我化了哦(*^^*)
撮影のときは、
顔のメイクもやってもらうことが
多いです＼(^^)／
拍平面的時候、
也常常會請她
幫我化臉部的妝哦＼(^^)／
--------------------
(閒聊時間)
廢文王w
--
別れ際 涙見せずに 微笑で
希望を繋げる 君と逢うまで
ψ織田雅信2013.04.20
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.114.205