はるたむ
--------------------
2013.12.30 13:17
約束の！！１
說好的！！１
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138837344518632.jpg
こんにちは！
午安！
今日は、
48放送で約束していた
公式ブログ10回の日です( ?д?)
今天是、
在48放送承諾的
要更新10篇公式部落格的日子( ?д?)
全力で更新いたしますので
ついてきてくださいね(O_O)笑
我會全力更新的
請大家要跟上哦(O_O)笑
それでは今日1日、
はりきっていきましょう！☆
那麼今天1天、
也全力以赴吧！☆
--------------------
2013.12.30 13:26
ちょ、笑 2
喂、笑 2
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138837399824932.jpg
ちょっと待った。
修蛋勒。
私の宿題に落書きしたの
是哪個傢伙
誰！？！？?(?Д?)
在我的作業上亂畫的！？！？?(?Д?)
犯人探しに、
ご協力よろしくお願いします(つД`)ノ笑
請大家幫我、
揪出犯人吧(つД`)ノ笑
PS.
てか、ハート書くの下手すぎ(￣▽￣)笑
PS.
是說、這愛心也畫得太糟了吧(￣▽￣)笑
--------------------
2013.12.30 15:33
見つけた…3
抓到了…3
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138838163416612.jpg
私の宿題に落書きした犯人、
見つかりました…(つД`)ノ
在我的作業上塗鴉的犯人、
抓到了…(つД`)ノ
ゆかりさんでした(￣▽￣)笑
原來是ゆかりさん(￣▽￣)笑
意外と近くなところにいましたね
Σ(￣。￣ノ)ノ
意外地就藏匿在案發地點附近呢
Σ(￣。￣ノ)ノ
いつか
倍返ししてやるっ( *‵ω′)
有朝一日
我一定要加倍奉還！( *‵ω′)
写真は、
前遊んだ時にとった
プリクラです(o^^o)
照片是、
我們之前一起出去玩的時候
拍的拍貼(o^^o)
--------------------
2013.12.30 16:15
じゃん♪4
鏘♪4
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138838413818145.jpg
クリスマスイブの日に、
SKE48世界制服女子の
収録があったんですけど
平安夜那天、
有SKE48世界制服女子
錄影的表定行程
そのときに鉄平さんが
「君たちくらいだとまだサンタさんは
くると思うのでプレゼントをいれる
靴下を持ってきました(￣▽￣)」
當時鉄平さん說
「像你們這年紀
聖誕老公公應該還是會來吧
所以我就帶了裝禮物的襪子來了(￣▽￣)」
っていってメンバー全員に
靴下をプレゼントしてくれました(o^^o)
然後就送了襪子
給當天的所有成員當禮物(o^^o)
…まだ使ってないよ～(￣▽￣)笑
…我還沒拿來用說～(￣▽￣)笑
使わなきゃね(*^^*)
要拿來用才行呢(*^^*)
--------------------
2013.12.30 16:43
興味をもった5
感興趣5
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138838578908509.jpg
前に買い物行った時
見つけた一冊です(*^^*)
之前去買東西的時候
發現了這本書(*^^*)
花言葉、
大好きなので
買おうか迷ったけど
やめちゃいましたー(>_<)
因為我
一向很喜歡花語、
所以一直很猶豫要不要買
結果最後還是放棄了～(>_<)
ちなみに私の誕生花は
「のこぎり草」
順道一提我的生日花是
「高山蓍」
花言葉は「戦う」でした(￣▽￣)
花語是「戰鬥」(￣▽￣)
今日は公式ブログと
戦うかな(￣▽￣)笑
今天算是
跟公式部落格吧(￣▽￣)笑
PS.半分！(o^^o)
PS.一半囉！(o^^o)
--------------------
2013.12.30 17:15
ピーンチ！！！6
危機～！！！6
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138838770722911.jpg
公式ブログ6個目…
公式部落格第6篇…
携帯の電池がなくなってきています…
これは史上最大のピンチですよ！笑
手機的電池快要沒電了…
這是史上最大的危機呀！笑
充電しなければ(°_°)
要趕快充電才行(°_°)
--------------------
2013.12.30 18:46
テンションが上がる7
情緒超HIGH7
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138839316521845.jpg
こんばんは！o(^▽^)o
晚安！o(^▽^)o
ゆかりさんと夜ご飯を
食べにいきました！( ′ ▽ ` )ノ
我今天跟ゆかりさん
一起去吃晚飯哦！( ′ ▽ ` )ノ
そしたらそこのお店で、
賛成カワイイ！が流れました♪
結果吃飯的地方、
居然在播賛成カワイイ！哦♪
すごく嬉しかったです(*^^*)
超開心的(*^^*)
嬉しすぎて
踊っちゃいそうだったけど、
開心到
差點就跳了起來了、
我慢しました(・ω・)笑
不過最後還是忍住了(・ω・)笑
もっとたくさんのところで
流れるといいな！( *‵ω′)
希望能讓更多的地方
也播放這首歌曲呀！( *‵ω′)
--------------------
2013.12.30 19:58
嬉しい！さみしい？8
好開心！好寂寞？8
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138839751913595.jpg
こんばんは！
晚安！
ゆかりさんとお買い物に行った時、
之前跟ゆかりさん去買東西的時候、
初めて
ピンキーリングを買いました！
我第一次
買了尾戒哦！
はまっちゃったみたいで、
服屋さんにいくと
必ず指輪を見ちゃいます笑
結果好像就迷上了、
之後只要去逛服飾店
就會忍不住開始看戒指 笑
自分に自分で指輪を買うって
ちょっぴりさみしい？(￣▽￣)笑
自己買自己要戴的戒指
是不是有股淡淡的哀桑啊？(￣▽￣)笑
そんなことないよね！(o^^o)笑
才不會呢對吧！(o^^o)笑 ぼっち乙w
また1つ趣味が増えました(*^^*)
又多了1項興趣了(*^^*)
--------------------
2013.12.30 20:39
予定o(^▽ ^)o9
預定o(^▽ ^)o9
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138839994115364.jpg
こんばんは！
晚安！
みなさん、
お正月の予定はもう決まってますか？
各位、
新年的行程都敲定了嗎？
私はもう実は
だいぶ埋まってます(o^^o)
其實是我呀
已經大致上都排好囉(o^^o)
その中には、
家族みんなでご飯に行く
予定とかもあります！！♪(*^^)(^^*)♪
其中一個行程
就是要一家人
一起去吃飯！！♪(*^^)(^^*)♪
親戚にも会えるみたいだし、
楽しみですよお(^o^)/
當天其他親戚好像也會參加、
讓我好期待哦～(^o^)/
いいお正月が
すごせるといいなぁ！♪
希望能夠度過
美好的新年假期呀！♪
PS.
次が最後だぁ( ゜д゜)
PS.
下一篇就是最後囉( ゜д゜)
--------------------
2013.12.30 22:50
10回目o(^ ▽^)o
第10篇o(^ ▽^)o
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/futamura_haruka/138840780131310.jpg
こんばんは！
晚安！
48放送で約束したとおり、
1日10回の公式ブログ更新できました！
如同在48放送所承諾的、
我今天1天更新了10篇公式部落格哦！
見てくださった方、
ありがとうございました(*^^*)
感謝大家、
賞臉全部看完(*^^*)
明日も1日、
はりきっていきましょうね( ′ ▽ ` )ノ
明天1天、
也一起全力以赴吧( ′ ▽ ` )ノ
おやすみなさい☆
晚安☆
--------------------
にしし
--------------------
2013-12-30 23:17:35
中西:ワクワクとドキドキ
中西:興奮又緊張
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11739685502.html
こんばんは、中西です！
晚上好、我是中西！
明日はいよいよ紅白歌合戦ですね！！
明天終於就是紅白歌合戰的日子了呢！！
二年目の今年もなんだかまだ紅白という場に単独で出場できるのがどこか信じられない
ような気持ちでいます。
今年雖然是第二年參加了但總還有一種無法相信我們居然能在紅白單獨出場的心情呢。
本当にすごいことだと思いますし、本当にありがたいです。
真的覺得很了不起、也真的覺得很感恩。
これも皆さんがこの2013年もSKEに愛を注いで下さったからこその出場です。
今年能夠出場也是多虧了各位在這2013年對SKE灌注的愛。
その感謝の気持ちを詰め込んで、精一杯明日パフォーマンスしたいと思います！！
我們也會將感激之情注入、在明天拿出最棒的演出的！！
この通りるみちゃんも明日を
るみちゃん對於明天也像這樣
http://ppt.cc/oc38
わくわく
興奮
http://ppt.cc/Z7S9
わくわく
興奮
http://ppt.cc/RkI9
わくわくしながら待っているよー！！＼(^o^)／
超興奮地等待著明天的到來喔～！！＼(^o^)／
皆さんも是 テレビの前でわくわくしながら待っていて下さっていたら嬉しいです♪
希望各位也能夠興奮期待地守在電視機前等著我們的登場喔♪
それでは、良い夢を！
那麼、祝你有個好夢！
http://ppt.cc/o3Ky
--------------------
アズマリオン
--------------------
2013.12.30 23:46
12月30日
12月30日
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/rion_azuma/138841120513809.jpg
こんばんは
東 李苑です！
晚安
我是東 李苑！
今日は、まぁたんと詩織と
一緒にご飯食べました(*・ω・*)
今天、李苑跟まぁたん還有詩織
一起去吃晚飯哦(*・ω・*)
久しぶりにまったりと
色ーんなお話をすることができて
ちょっとした休憩Time？でした！
好久不曾像這樣
大家放鬆地聊著各種話題
真是一次小小的休息Time？呢！
明日は2013年最後の日。
明天是2013年最後一天。
今日が12月30日ってことも
明日が12月31日ってことも
明後日が1月1日ってことも
正直そんな感じがしないです
今天是12月30日
明天是12月31日
大後天是1月1日
說真的很沒有實感呢
雪も見てないし、
何にしろ今年1年
時が過ぎるのが本当にあっという間すぎましたっ
也沒有看到雪、
更大的原因是今年1年
時間真的是一轉眼的功夫太快就過去了！
気持ちをしっかり引き締めて
しっかりストレッチして
明日のイメージトレーニングして
明日の準備して目覚ましセットして
確實收心
確實做好伸展
做好明天的腦中模擬訓練
準備好明天的東西設定好鬧鐘
明日にそなえて
おやすみなさい(^^)
為明天備好體力
各位晚安囉(^^)
ri(・o・`)nアズマリオン＊東 李苑
ri(・o・`)nアズマリオン＊東 李苑
--------------------
(閒聊時間)
不知道今年的紅白又會有什麼特別的演出呢w
--
チームKⅡ 旗本 二村 春香 17歲 AKS 兩眼的距離決定成就的高度
║歌聲 Ｂ║大器晚成的五期生96年組第三號箭頭，自五期生初披露目起就以招牌笑
║舞藝 Ａ║容廣受好評。官方暱稱為はるたむ，又從釣界泰斗加藤るみ取得「石斑
║綜藝 Ｂ║」稱號。不斷進步的舞蹈水準跟超人般的體力令人聯想到她的神推桑原
║身材 Ｃ║みずき。江湖傳言はるたむ兩眼的距離可以看出她當天的狀況優劣，夢
║體力 ◎║想是有一天可以一場公演一個人連尬十六首歌。 ψdukefeng
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.114.205