推 wssxxx:髮型很適合みきてぃ~ 01/12 02:50
★☆スカート、ひらり☆★ 2014.01.11 23:06
http://i.imgur.com/k447J1w.jpg
今日は名古屋にて、
賛成カワイイ！の全国握手会がありました！
今天在名古屋、
有賛成カワイイ！的全國握手會！
来てくださった皆さん、
ありがとうございました！
前來捧場的各位、
非常謝謝你們！
ミニライブでは、
スカート、ひらり
制服の芽
を歌いましたよ^_^
在Mini Live裡
唱了スカート、ひらり
和制服の芽唷^_^
スカート、ひらりは
スカート、ひらり是
研究生公演で初めて歌ったユニット曲！
在研究生公演上第一次唱的Unit曲！
わたしには、
すごく思い入れがあるのです！
對我而言、
有著非常深刻的回憶！
あの頃の公演、
本当に一回一回が必死で
メンバーも大好きです。
那時候的公演、
真的每一場都拼命地在做
成員們也都很喜歡。
またあの頃に戻りたいな
好想再回到那時候吶
なんて時々思います
不知為何偶爾會這樣想
でも、
今を楽しまなきゃ?
但是、
得享受當下才行？
思い出は胸の中にいれて、
永遠に忘れません
將回意放在心中、
永遠都不要忘記
矢方美紀☆
矢方美紀☆
-----------------------------
たまにはゆっくり。 2014.01.11 22:05
http://i.imgur.com/qVXz8ts.jpg
こんばんは！
大家晚上好！
今日はポートメッセ名古屋で
全国握手会でした！
今天在ポートメッセ名古屋
有全國握手會！
来てくださった方、
ありがとうございました！
前來捧場的各位、
非常謝謝你們！
意外と家着くの早くて、
宿題やろうかなー？
と思ったんですけど
意外地很早到家、
要來寫作業嗎ー？
雖然這樣想了
今日は明日に備えて
早く寝ることにしました！
今天就為了預存明天的體力
決定早點上床睡覺！
今日の朝、早かったから
今、目を閉じたらすぐ寝れそうです笑
因為今天早上、非常早起
現在、一閉上眼睛立刻就像要睡著一樣笑
今日来てくださった方、
ありがとうございました。
明日来てくださる方は、
よろしくお願いします。
今天前來的各位、
非常謝謝你們。
明天要來的各位、
請多多指教。
今日も幸せな一日でした(*^^*)
今天也是幸福的一天(*^^*)
(=′∀‵)人(′∀‵=)
(=′∀‵)人(′∀‵=)
おやすみなさい☆
大家晚安☆
-----------------------------
https://plus.google.com/102565671074822095382/posts/PNUY9fPusaC
矢方美紀
公開分享 - 上午11:30
http://i.imgur.com/2ehckiY.jpg
名古屋にて、全国握手会ーヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
在名古屋、全國握手會ーヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
久しぶりにスカート、ひらり
を歌いました^_^！
久違地唱了
スカート、ひらり^_^！
なんだか、
懐かしかった^ - ^♪
總覺得、
好懷念啊^ - ^♪
-----------------------------
https://plus.google.com/102565671074822095382/posts/cdNUAG3su54
矢方美紀
公開分享 - 下午7:22
http://i.imgur.com/8KxHUFP.jpg
握手会、終わりました☆
握手會、結束了☆
2014年も改めてよろしくお願いします。
2014年也請繼續多多指教。
ありがとうございます。
謝謝大家。
あしたは埼玉で個別握手会ー☻
明天是在埼玉的個別握手會ー☻
来てくださる皆さん、
気をつけて来てくださいね^_^
要前來的各位、
路上請注意喔^_^
明日の私服何にしよ～ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ？
明天的私服要選哪件呢～ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ？
-----------------------------
https://plus.google.com/102565671074822095382/posts/6rBmUApwi7K
矢方美紀
公開分享 - 下午9:51
http://i.imgur.com/t8wOmTh.jpg
明日の私服何にしよー。
と考えながら、、
明天的私服要選哪件呢ー。
邊考慮著、、
ジュースのもうか、
お茶のもうか、考えながら、、
喝果汁好呢、
還是喝茶好呢、邊想著、、
見たい漫画も沢山あるし、、、、
還有想看的漫畫也好多、、、、
気づいたら今日は、
二時間しかねてなかったから、
早く寝たいしー。
注意到時今天、
只剩不到兩個小時了、
所以又想早點睡ー。
悩むな。わら
好煩惱吶。笑
しかし、
まだ明日の準備せねば！
不過、
再不為明天做準備不行！
るみさん、
丸い、
るみさん、
好圓、
兩個一樣圓
-----------------------------
https://plus.google.com/107238963481347254445/posts/eciGhQggrSP
二村春香
公開分享 - 上午4:54
http://i.imgur.com/KJqSK4F.jpg
おはようございます！
大家早安！
とりあえず
寒いです。(笑)
街が暗いよおお(′⊙ω⊙`)
首先
好冷啊。(笑)
街道上還好暗啊(′⊙ω⊙`)
今日１日
よろしくおねがいします！☆
今天１天
請多多指教！☆
-----------------------------
https://plus.google.com/107238963481347254445/posts/Gtqh2K8jBXy
二村春香
公開分享 - 下午8:41
http://i.imgur.com/oFtX6gm.jpg
おやすみなさい！
大家睡前好！
今日の握手会、
ありがとうございました。
今天的握手會、
非常謝謝大家。
りおんとりょうはに
一緒に写真撮ってもらいました！
角はえた～(￣▽￣)♡
和りおん和りょうは
一起拍了照片！
生出角來了～(￣▽￣)♡
温かい飲み物飲んだら寝ます(^^)
喝完溫飲料後來睡(^^)
明日もよろしくおねがいします♪
明天也請多多指教♪
今日１日コメントしてくださった皆さん！
+１してくださった皆さん！
ありがとうございました！
今天１天給我留言的各位！
給我+１的各位！
非常謝謝你們！
おやすみなさい☆
大家晚安☆
-----------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.202.167