[Blog+]吉田朱里 松田栞 121027

[eeffgg (eeffgg)]

吉田朱里 AmebaBlog

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11390249894.html
アカリン（=・ω・=）


こんばんは！
晚安!


アカリンこと吉田朱里ですっ(′・∀・‵)
我是吉朱


今日は握手会！
久々の大阪っ(●・ω・)/
今天是久違的大阪握手會


突っ込んだり、ボケたり、
楽しかったでぇ(〃ω〃)
一邊盡力一編裝笨
好開心ㄟ


皆さんありがとうございました(●・ω・)/
謝謝大家喔


今日の私服は
今天的衣服是


ハロウィンとゆうことで
プチ仮装を…
バニーガール風に
コーディネートしてみたよっヾ(●・ｖ・人・ｖ・○)ノ
因為是萬聖節
就小小的變裝一下…
嘗試搭配了兔女郎風唷


ワンピは最近
よくチェックしてる
最近常在穿連身裙


ツインルームってとこの(′・・・‵)
握手會兩人一列喔


背中がちょっと
セクシーなんですよっ\(//▽//)\笑
背後稍微有點性感唷


見せませんが…ニヤリ
看、不、到、勒...哈哈


それとね！
然後啊!


今日朝起きたら
頭からお耳がはえてきたの！
今天早上起來頭上居然長出耳朵啊!


びっくり！
嚇死人了!


だから今日は
バニーガールなんだよっ( ′ ▽ ` )ノ
所以啊!
今天是兔女郎唷


どぉですか？
怎麼樣呢?


感想まってまーす\(//▽//)\
等你們的感想~


んぢゃ明日の握手会も
よろしくですっ☆-(・ε・‵
那麼! 明天的握手會也多指教喔


あかりより
アカリン筆
-----------------------------

吉田朱里 Google+

https://plus.google.com/108862052279750773861/posts/Z3VeVNQK8PQ
早安唷ー(^-^)

臉上居然長出怪怪的東西、
今天眼睛還是腫腫的...

https://plus.google.com/108862052279750773861/posts/YgdgSUwDSEs
休息時間還是在看極道鮮師♪

https://plus.google.com/108862052279750773861/posts/PxMhsgsmctm
握手會非常感謝

久違的大阪
好開心唷~喔

雙子♪

https://plus.google.com/108862052279750773861/posts/afDGf3bNNAB
迴轉壽司店Now♪
<スシロー>
http://www.akindo-sushiro.co.jp/shop/ 不知道是哪間! 有四間!
http://www.nmb48-sushiro.com/ 去的話 她們會在那邊當店長嗎QAQ!?

https://plus.google.com/108862052279750773861/posts/9GYqA6NueeS
果然還是炸蝦最美味了(^-^)

大家喜歡吃哪種呢?

迷之聲: アカリン端來的都好吃>////<

https://plus.google.com/108862052279750773861/posts/SQpbJBgD4MQ
今天的衣服

兔女郎風

握手會兩人一列
背後有點性感的連身裙
搭配網襪跟長統靴


等你們的感想唷

還有還有!
今天早上起來的時候
頭上居然長出兔耳、屁屁也長出尾巴喔!

嚇到了吼?

迷之聲: 什麼事都嚇不倒我!

https://plus.google.com/108862052279750773861/posts/ZuBhmGgXU6i
今天碰巧穿的跟小栞差不多

不塊是雙子(心)

/)/)  (\(\
( . .)(. . )
朱里  栞
-----------------------------

松田栞 AmebaBlog

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11390265156.html
猫きち：しおきち


こんばんわ(。・ω・。)
晚安


しおきちこと
松田栞です。
我是小栞


今日は大阪ATCホールにて
個別握手会でした
今天是大阪ATCホール舉辦個別握手會


今回は３部で、
話す時間いっぱいあって
嬉しかったです
因為這次是三部、
有很多說話的時間
很開心


今日の私服は
今天的私服是


連身裙：onespo
鞋子：honeymihoney
髮箍：oneway

的猫小栞style★


もうすぐハロウィンやし
猫きちになってみたよ～笑。
快要萬聖節了
就試著變身成貓小栞唷


猫耳けっこう好評で
嬉しかったです
猫耳相當受到歡迎喔
好開心


後、明日の握手会で
最後っていう実感がないっ!
然後明天的握手會
沒有最後的感覺!


楽しすぎて時間がたつの
早いっ!


やっぱり喋るの好きやし
ちょっと意地悪言ったりするの楽しいし（悪きち）
果然好喜歡聊天、稍微說點壞話也很開心喔(壞栞)


握手会っていいな～(￣∀￣)
寂しくなるけど
明日はめっちゃ楽しもうっ!
握手會真棒捏
雖然會寂寞
但很期待明天喔!


皆さんちゃんと
睡眠とってね。
大家要好好的睡捏


ではまた明日～
那麼明天見~


p.sゆっぴがお誕生日プレゼントに絵をくれたよっ
ゆっぴ画伯～!笑
p.sゆっぴ畫了張圖送給我當生日禮物唷
ゆっぴ畫伯～!笑


でわおやすみなさい☆彡。
那麼跟大家晚安


しおきち
小栞
-----------------------------

松田栞 Google+

https://plus.google.com/109310472381413281309/posts/F8epP8qgFfk
握手會謝謝大家喔(心)

今天是貓醬! 喵(=^・^=)
-----------------------------

推坑圖

http://i.imgur.com/DLwhj.jpg 在聽真心話嗎?


小淳與山崎打獵記

小淳: (左看右看)
      前面有熊! 啊! 不是 有兔子跟貓!
http://i.imgur.com/sT3L9.jpg

山崎把獵槍拿起晃來晃去

小淳:準備! 碰!
     啊~被逃走了啦

山崎一臉的懊惱

小淳:又出現了! 快快!
     碰碰碰
     啊~~~又沒有打中

http://i.imgur.com/Yp9Ep.jpg 打不到~
http://i.imgur.com/wTjhB.jpg 打不到~
http://i.imgur.com/doVwI.jpg 看到準心沒有!

山崎一臉的屎樣

http://i.imgur.com/sT3L9.jpg 前面那兩個真遜耶...
http://i.imgur.com/3h8Cn.jpg 那麼遜還來打獵!
END

ps
因為山崎的下巴被擋住
所以沒有台詞!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.173.113.51
推 jordan1227:QAQ
推 blackeagle:所以明天是双子的同篇翻譯的最終話了嗎Q_Q...
推 maoamatsuki:那只好叫千原弟來舔下巴了ww
→ maoamatsuki:這篇是10/27，最終話還沒出來...Q.Q
→ eeffgg:可惡可惡!!!! しおきち最近真的超可愛的啦!!!! 又很釣...
推 maoamatsuki:所以「成員要畢業時會突然變得可愛」這道理是正確的
→ eeffgg:我也還沒有看到雙子一起上deepA...想看心動單元QAQ
→ maoamatsuki:雙子現在都不能上吧...年紀不到18歲
→ eeffgg:對吼...我忘記年齡...
→ eeffgg:除了看台主...要怎麼用手機看啊@@!?
→ eeffgg:應該說除了日本的手機 看的到嗎QQ!?
推 maoamatsuki:NHK總合台會播啊
→ eeffgg:有嗎...我之前有轉過去...可是沒有耶= =
推 maoamatsuki:你用什麼看的?? 電視??
→ eeffgg:對 我用電視看的@@
→ maoamatsuki:電視的是NHK World，是給海外國家的人看的
→ maoamatsuki:所以節目不會和總合台一樣
→ eeffgg:喔喔...那總合台要去哪裡看@@!?
→ maoamatsuki:只能自己慢慢找囉w
→ eeffgg:慢慢找...是要找哪邊>"< 只能看台主就是了@@!?
→ blackeagle:MJ嗎？NHK World當天晚上十點(台灣時間)不就會播了？
推 maoamatsuki:他想看Shibuya Deep A啦！！
→ eeffgg:是deepA拉 黑鷹QAQ
→ blackeagle:喔喔XD...當我沒說請繼續XDDD
→ eeffgg:因為沒有台主的話 就沒有辦法看到了>"<
→ eeffgg:鑰匙孔...我這邊的孔真的很小...(除了聲音 其他都ww)
→ maoamatsuki:我光鑰匙孔就看得很滿足了...
→ eeffgg:而且...阿毛我跟你說喔...
→ eeffgg:之前用鑰匙孔看心動單元的時候...整個是不能看的!
→ eeffgg:一整個LAG到不行 連聲音都沒有了...
推 maoamatsuki:我好像沒遇過這種情況