推 happyflag:同感+1 09/02 03:49
推 davidlong23:加油！ 09/02 03:52
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11005002771.html
島田玲奈です。
我是島田玲奈。
皆さんこんばんは。
大家晚安。
http://i.imgur.com/2PDfP.jpg
NMB48二期生の
しまれなこと島田玲奈です。
我是NMB48二期生
暱稱しまれな的島田玲奈。
いつも暖かいコメント
本当にありがとうございます。
感謝大家總是留下溫暖的留言。
１つ１つ大事に読んでます。
每一則每一則我都慎重地讀過了。
今日も公演があったので
たくさん元気を貰いました！
公演は毎回本当に楽しいです。
因為今天也有公演
看了留言之後，就獲得許多力量了！
毎回とにかく全力でやることを
一番に心掛けてます。
不論多少次的公演
我總是留意著我是否全力以赴。
まだまだ完成度などは
やっぱり低い二期生ですが
一生懸命さは負けません。
我們的完成度還不高
我們果然是還不成熟的二期生
可是對於拼命去做一件事，我們是不會輸的。
メンバー皆で毎日
がむしゃらで挑んでいるので
ぜひ劇場まで見に来て下さい。
待ってます！
因為成員們每天不顧一切的挑戰著
請一定要來劇場看看。
土曜日は東京で握手会なので
皆さんに会えるの
とっても楽しみにしてます。
星期六在東京的握手會
因為能見到大家
我十分地期待著呢。
少しでもたくさんの方と
接することができたらいいな。
希望能稍微和多一點的人接觸就好了。
では最後に渡辺みゆきさんとの一枚
那麼最後是和渡辺美優紀的合照
http://i.imgur.com/yxFCK.jpg
おちゃめで可愛い
渡辺さん、大好きです。
既淘氣又可愛
渡辺，最喜歡妳了。
また明日も１日精一杯頑張ります。
明天１天也要努力地加油喔。
明日公演来てくださる方
一緒に楽しみましょうね。
明天會來看公演的大家
一起期待吧。
皆さん、体に気をつけて下さい。
大家，要請多注意身體喔。
島田玲奈でした。
我是島田玲奈。
-
她人很溫柔...
東京的大家不要討厭她嘛～(泣)
話說，她好像沒用過表情符號～
--
しゃっす！首里姉、しゃす姉、あと彩ちゃんね～
可愛いし、人見知りし、ちょっと恥ずかしい生徒会長
さやかこと山本彩です～ ▽￣＼(￣▽￣)／￣▽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.193.37