推 dicky944:推城大 11/19 20:34
推 Truezero:因為成員還有另一支配發的手機專門用來發部落格跟mail 11/21 13:52
------------------------------------------------------------
Blog 13/11/15-18
------------------------------------------------------------
こんばんわ
晚安
あなたのハートに飛ばします！
ホップ！ステップ！ピーなっつ！
中学2年生 14歳 なっつこと
明石奈津子です♪
要朝著你的心飛奔而去！
Hop！Step！Peanuts！
我是國中二年級 14歲 暱稱なっつ的
明石奈津子♪
ピーなっつの、『なっつ』を
一緒に言っていただけたら嬉しいです
よろしくお願いします
如果大家一起喊花生的『なっつ』 我會很開心喔！
拜託大家啦！
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/LOm6
やっと
終於
今日のなっつの夜ご飯
シチュー
皆さんの夜ご飯は？？
今天我的晚餐是
燉菜
大家晚餐吃甚麼呢？
今日は、Mさんのアイドルの夜明け
バックダンサーででたよぉ( ☆∀☆)
今天，在Team M「アイドルの夜明け」公演中
擔任伴舞的舞者唷 ( ☆∀☆)
ちょっとづつ慣れてきました
もっと、キッレキレ！！に踊れるように頑張るので
みなさん見ててくださいね
稍微有點習慣了呢
為了能夠跳出更精彩俐落的舞蹈而努力
請大家務必好好欣賞喔
ぁ！！この前ブログにコーンポタージュ絶対飲むって
書いたんですけど、今日と昨日飲みましたよ笑
啊！！之前才在部落格說過超想喝玉米濃湯，
結果今天跟昨天都喝了唷！笑
後悔せずにすみました笑
已經沒有遺憾了啊！笑
でもまた飲みすぎちゃうと飽きちゃうから
ちょっとづつ飲みます( *・ω・)ノ
不過因為喝太多有點膩了，
只有稍微喝了一點( *・ω・)ノ
明日は青春ガールズ公演！！18時開演です！
明天是「青春ガールズ」的公演，下午18時開始喔！
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/nqOW
やまりなっつ
山尾梨奈津子
今日のなっつの夜ご飯
お寿司
皆さんの夜ご飯は？？
今天我的晚餐是
壽司
大家晚餐吃甚麼呢？
今日は青春ガールズ公演でした( *・ω・)ノ
今天演出了「青春ガールズ公演」喔 ( *・ω・)ノ
メドレーのポジションが、いつもと違ったの気づきましたか？
有注意到組曲的位置編排和平常有什麼不一樣嗎？
もし、気づかなかった人は、次の青春ガールズ公演で
チェックしてみてください
如果沒有注意到的朋友，
請在下一次的公演時注意看看喔。
そして！
雨の動物園は、私がゾウで、初のやまりながキリンでした！
だから！やまりなっつコンビ笑( 〃▽〃)
然後，
在「雨の動物園」 這首歌中，
扮演大象的我，和第一次扮演長頸鹿的山尾梨奈，
我們是「山尾梨奈津子」組合！笑 ( 〃▽〃)
(山尾之前都是扮熊貓的樣子。)
身長が小さいもんどうし笑笑
是小個子的同伴！笑笑
まぁ私の方がはるかにでかいんですけどね..
でも4期生のなかで、小さい1位と2位なんですよ((((；゜Д゜)))
嘛～雖然我是比她要大隻一點啦！
不過在四期生當中、我們還是最小的那兩隻啊！ ((((；゜Д゜)))
みなさん！雨の動物園DMMでもーいっかい
みるしかー！！
各位！轉播的時候要再看一次「雨の動物園」喔！
宜しくお願いしまぁす
拜託啦！
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/o2la
お出かけ
出門去
今日のなっつの夜ご飯
うどん
皆さんの夜ご飯は？？
今天我的晚餐是
烏龍麵
大家晚上都吃了些什麼呢？
今日は、お買い物にいってきましたぁ( *・ω・)ノ
メイク道具やら、私服などいーっぱい買えました
今天來去蝦拚了 ( *・ω・)ノ
化妝用品、私服甚麼的買了一堆
みなさんは、今日どこかいきましたか？？
大家今天都去了哪些地方呢？
また握手会で着ますねっ( 〃▽〃)
私服是要在握手會穿的喔 ( 〃▽〃)
デザートもいっぱい食べて、もうめちゃ良い１日
になりました！！
甜點也吃了好多啊，
真是令人感到愉悅的一天。
明日から、また気合いいれて！頑張るぞ♪
明天也要全力以赴！努力加油♪
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/JmBy
16人です
16人
今日のなっつの夜ご飯
麻婆豆腐
皆さんの夜ご飯は？？
今天我的晚餐是
麻婆豆腐
大家的晚餐是甚麼呢？
今日で、私たち４期生がNMB48に入ってから
1年たちました( *・ω・)ノ
從我們四期生加入NMB48開始到今天，
已經一年了呢 ( *・ω・)ノ
すごく、早い気がします。
時間真的過得好快啊！
4期生は16人だっんですけどこの一年間で
四期生的16人在這一年間
4人辞退してしまって
悔しい気持ちでいっぱいでした。
已經有四個人辭退了，！
真的讓人感到非常遺憾。
でも、4期生は16人だっていまでも
ずっと思っているので、このまま
私もまだまだ前へ！前へ！
突っ走っていきたいと思います
但即使到現在還是覺得，
我們四期生的16人是一直在一起努力的。
因此，我也要繼續不斷地前進，朝著夢想而去。
みなさん！応援宜しくお願いします( 〃▽〃)
各位！接下來也請各位繼續為我們加油了 ( 〃▽〃)
------------------------------------------------------------
それじゃあ
今回はこの辺で
バイなっつー
那麼，
今天就暫時寫到著囉！
拜拜奈津子
------------------------------------------------------------
Google +
------------------------------------------------------------
「ヤングジャンプ水着50人グラビア」
明石奈津子☆立候補します☆宜しくお願いします。
このチャンス！無駄にはしません。
抽選！当たりますように..
でたーい！
「YoungJump泳裝50人企劃」
明石奈津子☆登記參加啦☆拜託了。
這個機會！是不會放過的啊。
抽選！要中啊！
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/beLE
おはなっつー！()
今日も１日がんばりなっつ☆
早安！ ()
今天也要好好加油啊奈津子☆
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/SUld
踊るぞー！
來跳舞吧！
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/bODJ
もうすぐ、公演ヽ(・∀・)ノ
馬上就要、公演囉 (・∀・)ノ
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/af~d
青春ガールズ公演ありがとうございました。
謝謝大家來看青春ガールズ公演
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/Xj5b
おはなっつー！(ω)
がんばりなっつしましょー☆
早安 ！(ω)
加油吧奈津子☆
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/QZpL
ブログ更新されてます★
みてください！
この写真どこみてるのやら笑笑
部落格更新囉★
請大家過去看看！
這張照片是在看哪邊啊笑笑
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/kCIF
やっほー♪(/ω＼*)
みなさんもぉご飯食べたぁ？
呀呴♪(/ω＼*)
大家吃過飯了嗎？
明石奈津子
今日は4期生が入って1年
今天是四期生入團一周年喔
------------------------------------------------------------
http://ppt.cc/dOLc
おはなっつー！(*^▽^)/★*☆♪
早安奈津子！(*^▽^)/★*☆♪
------------------------------------------------------------
NMB4期也一年啦！
話說為啥這傢伙部落格照片的畫質都悲劇得讓人想哭啊！
明明G+都蠻正常的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.1.215