┌────┐
│城恵里子│
└────┘
*最後のカタルシス*＊
http://ppt.cc/LrhI
えりこんばんわたがし(^^)/
惠理子晚安啊！ (^^)/
今日の気分はー？ 上々！！
明日もー？ 上々！！
元気でみーんなを
ノックアウト!!!!!!
わぁぁぁぁぁぁぁぁ！
ありがとうございます！
今天的心情是？超棒!!!!!!
那明天呢？超讚!!!!!!
我要用滿滿的元氣把大家都擊倒啊！
（哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊°Д°）
謝謝大家！
兵庫県出身 中学3年生 15さい
城(しろ)と書いて城(じょう)と読む
ジョーこと城恵理子です！
兵庫縣出身
國中三年級、14歲
姓氏寫法是城(しろ)但讀作城(じょう)
暱稱JO的城惠理子
よろしくお願いします！
請多多指教！
昨日はAKB48
リクエストアワー１日目でした！
昨天是AKB48 Request Hour的第一天！
なんとなんと！
『三日月の背中』
『12月31日』
『最後のカタルシス』
『初めての星』
の4曲がランクインしていました！
竟然有～
『三日月の背中』
『12月31日』
『最後のカタルシス』
『初めての星』
等四首歌上榜啦！
投票してくださった方
ありがとうございました(*^^*)
投票給這些歌的各位真是太謝謝你們了！(*^^*)
私自身すごく久しぶりに
皆さんの前で披露した
『最後のカタルシス』
我自己也好久沒在各位面前表演『最後のカタルシス』了。
どうだったかな？
不知道跳得好不好？
最後のカタルシスは
フリが難しくて覚えられなくて
フリ入れの時泣きながら
覚えたのを今も忘れられません(笑)
最後のカタルシス的舞蹈動作又難又不容易記，
練習的時候總是一邊哭一邊跳，
那時候記住的動作即使到現在也都還忘不掉。（笑）
またこうやって
皆さんの前で披露できて
本当によかったです
還能像這樣在大家面前表演這首歌真是太好了！
本当にありがとうございます。
真的非常感謝大家。
今日はリクエストアワー
2日目
今日もNMB48の曲が
たくさんランクインされてますように！
今天是RequestHour的第二天，
希望今天NMB48也能有很多曲子進榜！
ジョージョー＼(^^)／
ジョージョー＼(^^)／
─────────────────────────
＊*オーマイガー！*＊
http://ppt.cc/74ft 少主敷醬合照啦！
昨日はリクエストアワー二日目
でした！
昨天RequestHour的第二天。
二日目ではNMB48
『オーマイガー！』
『北川謙二』
の２曲がランクイン
していました！
第二天呢～NMB48有
『オーマイガー！』
『北川謙二』
等兩首歌曲進榜囉！
ありがとうございます！
謝謝大家！
私、オーマイガー！歌えて
嬉しいです
我呢～能夠唱オーマイガー真的很開心喔！
私が初めて入った
シングル曲であって
ほんとに思い出のある曲です。
因為這是我第一次進入選拔的單曲，
真的是充滿回憶的一首歌。
こうやって皆さんの前で
またピラミッドもでき
皆と踊れてほんとに嬉しい。
能像這樣再次在各位面前表演疊羅漢，
再次跟成員們一起跳舞真的很開心。
投票してくださった
皆さんありがとうございました( ；∀；)
投下您寶貴一票的各位，真的太感謝你們了。
久々にオーマイガー！の
衣装を着て
メイクさんやスタッフさんに
皆は大人っぽくなったなー。
て思うのに
城恵理子はまだまだ
そのまま、子供だね(*^^*)
て言われました(笑)
好久沒有穿オーマイガー的衣服了，
化妝師跟工作人員說大家都似乎長大了，
不過城惠理子都沒變，還是像個孩子一樣。
城ちゃんはオーマイガー！
のイメージがある
という方が多かったです！
也有很多人說看到城醬，
就是會讓人聯想到オーマイガー啊！
そーなんですかね？？？
是～這樣子的嗎？
でも嬉しいです！
不過很開心喔！
また皆さんの前で
歌える日があったら
嬉しいです(*^^*)
如果還有機會能在各位面前唱歌就太棒了。
それでは！
ジョージョー＼(^^)／
那麼就這樣啦！
ジョージョー＼(^^)／
─────────────────────────
上個禮拜去爬玉山，加上過年大掃除，
隔了快一個禮拜才又開始少主部落格。
一開部落格就看到她跟敷醬的合照@@！
雖然不是單獨兩人啦！
不過自從少主回歸之後兩人一直沒有互動，
甚至也有點刻意避談彼此。
能夠有這樣的機會合照，
也算是稍微突破一下這種尷尬的狀況。
希望能夠漸漸回復以前的感覺啊！
畢竟兩個人也沒有甚麼直接衝突，
只是因為在團體中位置的變化，
才讓人有很多聯想的空間。
但少主跟敷醬都是好孩子啊QQ！
─────────────────────────
┌─────┐
│明石奈津子│
└─────┘
〔昨日は〕
こんばんわ
晚安。
あなたのハートに飛ばします！
ホップ！ステップ！ピーなっつ！
中学2年生 14歳 なっつこと
明石奈津子です♪
要朝著你的心飛奔而去！
Hop！Step！Peanuts！
我是國中二年級 14歲 暱稱なっつ的
明石奈津子♪
ピーなっつの、『なっつ』を
一緒に言っていただけたら嬉しいです
よろしくお願いします
如果跟著一起喊花生的『なっつ』 會很開心喔！
請多多指教!
今日のなっつの夜ご飯
お寿司
みなさんの夜ご飯は？
今天奈津子的晚餐是～
壽司。
大家晚上都吃些甚麼呢？
昨日もブログ更新できなくってごめんなさい！
(。>д<)(T_T)
昨天也沒有更新部落格真是對不起！
(。>д<)(T_T)
昨日は、ももりんと遊んできました(〃▽〃)
久しぶりにめっちゃはしゃいだな笑笑
昨天呢～跟百萌香一起去玩了！(〃▽〃)
好久沒有這麼歡樂了啊！笑笑
是水著選拔抽中頭獎的百萌香啊！
ももりんとおでかけしたら、
私がリードしてる感じに思いますよね？笑
跟百萌香一起出門的話，
應該是我像姐姐帶著她的那種感覺吧！笑
年紀的話是這樣啦！
不過百萌香跟珠珠一樣都是老～喔不～是成熟顏。
でも、結構ももりんしっかりしてるから、
私がリードされてます笑笑
オーマイガー(T_T)笑
結果卻一直都是百萌香在主導，
變成我被牽著走了！笑笑
OH～My God!(T_T)笑
まっ！一個しか年変わらないんですけどね♪
嘛～！不過我們也只有年紀上的差別而已啦♪
ふふっ(*・ω・)ノ
呵呵(*・ω・)ノ
わたしも、もうちょっと大人にならないとなぁ笑笑
我如果沒有多成長一些的話～笑笑！
ももりんにぬかされちゃうわぁ
就要被百萌香超越了啊！
まぁ頑張ります！笑
要加油了！笑
明日は久しぶりの青春ガールズ公演です！！
18時30分開演です！ぜひ見てください
明天是久違了的「青春ガールズ」公演！！
18時30分開演喔！請大家務必捧場！
今回はこの辺で
バイなっつー
那麼今天就寫到這啦！
拜拜奈津子！
─────────────────────────
〔お祈り！〕
今日のなっつの夜ご飯
キムチ鍋
みなさんの夜ご飯は？？
今天奈津子的晚餐是～
泡菜鍋。
大家晚上都吃些甚麼呢？？
昨日は更新できなくってごめんなさい！
昨天沒有更新真是抱歉！
一昨日からAKB48リクエストアワーがはじまりましたね！！
NMB48の楽曲もたくさんはいっていて嬉しいです！！(〃▽〃)
前天開始舉行了AKB48 RequestHour呢！
NMN48的歌曲有很多首進榜讓人好開心！！(〃▽〃)
研究生のサングラスと打ち明け話が入っていることを
願っています！
希望研究生的「サングラスと打ち明け話」也能夠進榜。
握手会などでも、
いれたよーっとかいってくださるかたも多かったので、
入っていてほしいです
因為握手會的時候也有很多人說：「能夠進榜的話就太棒了。」，
真的很希望能夠上榜啊！
お祈りだぁー！！！！
來祈禱啊！！！！
では今回はこの辺で
バイなっつー
那麼今天就寫到這啦！
拜拜奈津子！
なっつ。
娜茲！
─────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.18.90