作者emperor (小翼 足球是朋友!)
看板AKB48
標題[Blog] 門脇佳奈子 121218
時間Tue Dec 18 22:20:52 2012
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11429474992.html
2012-12-18 06:39:13
謝罪☆ミかなきち
今日発売のサンスポさんにアレで載せていただいてます
今天發售的サンスポ那個登在上面了
かなきちこと
門脇佳奈子です(。・_・。)ノ
暱稱かなきち的門脇佳奈子(。・_・。)ノ
http://0rz.tw/HOrAJ
おはよーございます
早安
今日私は、遅刻をしちゃいました
今天我遲到了
マネージャーさんからの電話で起き、しかも何が起こったのかわからんくなって電話の
途中で切り、
ベッドから飛び起きて、充電したまま携帯・ゲームを鞄の中にいれ、寝癖を包んで帽子
をかぶりあわてて出ました。
在經紀人打來的電話中驚醒,而且不知道發生什麼事電話途中就斷了
從床上跳起來,把充著電的手機和遊戲放到包包裡
用帽子把亂糟糟的頭髮蓋住慌忙地出門
でも、これだけは言わせてください!!
但是,就這個請讓我說!!
携帯の目覚ましはなってたけど…
手機的鬧鈴雖然響了...
もうひとつのやつならなかったんです
另外一個鬧鐘沒有響
これをみるきーに言ったら
把這跟迷路姬說了後
『1つなってたやん!』
って、、、
『不是響了一個嗎!』
【みるきー】からツッコミいただきましたぁ~!
得到【迷路姬】的吐槽~!
この度は誠に勝手ながら
遅刻をしてしまい、申し訳ございませんでした
這次遲到真的是非常對不起
新幹線には間に合ったけど
還好新幹線來得及
良かったぁ~
太好了~
遅刻したら
起きた瞬間、時が止まるからな…(つд‵)
遲到後起床的瞬間時間好像停止般...(つд‵)
皆も気を付けてね(ゝω・′★)
大家也要小心捏(ゝω・′★)
ばいちょりーん
掰ちょりーん
--------------
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11429828574.html
2012-12-18 19:26:12
体チェック☆ミかなきち
携帯の充電器部分のフタ無くなってショックにおちいってる…(T_T)
手機充電器的蓋子不見了受到打擊好失落...(T_T)
かなきちこと
門脇佳奈子です(。・_・。)ノ
暱稱かなきち的門脇佳奈子(。・_・。)ノ
皆さんも遅刻経験あったんですね
大家也有遲到的經驗呢
なんか嬉しくなった
感覺變開心了
でも次からは目覚ましの数を増やさんと
但是下次不增加鬧鐘的數量不行
4つくらいかな?
四個左右?
今日、劇場行ったらももちゃんがいた
今天去劇場後百花也在
http://0rz.tw/8FHVM
今、体チェックみたいなんしてるらしい…
現在好像在檢查身體做什麼似的...
佳奈子は一番自信ある『セクシーほくろ』をアピールしてやったぜ
推銷一下佳奈子我最有自信的『性感的痣』吧
場所はヒ・ミ・ツ
地方是秘・密・喔
皆さんの想像にお任せしますわ
讓大家自己去想像吧
そして来年一発目の
関西walkerさんの取材もさしてもらいました
然後也得到明年第一發的關西walker的取材
1月5日発売です
1月5日發售
みると愛梨ちゃんと一緒でした
跟美瑠和愛梨醬一起
↑このメンツは危なっかしい
↑這些人好像很危險
明日は…
明天是...
サンスポさん『ガチで釣ります!!』の発売日です<゜)#)))彡
サンスポ『ガチで釣ります!!』發售日<゜)#)))彡
みるとまーちゅんとガチで釣りました
跟美瑠和麻球認真的釣魚
チェックよろしくです
請看看喔
ばいちょりーん
掰ちょりーん
G+圖
http://0rz.tw/TQzab
http://0rz.tw/E00ig
http://0rz.tw/ZFyYm
http://0rz.tw/hcKKP
--
可惡...痣在哪...想看...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.146.0.190
推 maxspeed150:想看+1 12/18 22:22
推 maoamatsuki:難道又是在...那邊嗎XD 12/18 22:22
推 freezesky81:萬惡的痣,趕快來研究一下水泳大會XD 12/18 22:24
→ emperor:美國第一夫人我們叫她什麼lady? 12/18 22:25
推 maoamatsuki:Family lady...(那是みるるん的答案) 12/18 22:27