[モバメ] 加藤夕夏 150522 速報39名!!!

[AndouErina (えりな)]

真的非常高興唷~
真的。
好久沒有哭得這麼厲害了。
太開心了。

飯的大家回應了我的心情，
然後為了同樣的目標一起努力了，
真的是非常棒的結果呢。

速報得到39位這樣的事，
覺得很感動，
果然是因為有屋卡的ranking成真隊的大家的幫助，
打從心裡相信著你們，
再次這麼覺得。

真的謝謝大家。

雖然只是速報而已，
速報圈內真的很開心，
但是，
開票日當天，
如果不能進到圈內的話，那就沒有意義了!!

屋卡和ranking成真隊的大家，
一定能達成那樣的目標的吧~

屋卡也對速報的結果感到非常開心，
雖然很開心，
但是，
心理的某個地方一直告訴著自己還不能大意，
自己也要冷靜下來才行。

真正該開心的時候還沒到，
心不在焉是不行的。

透過速報，即使只有一點點，
也希望讓屋卡能被更多人知道，
我是這麼想的。

這次的速報，
就當作跳著彈簧床，讓屋卡大大的躍進吧!
想要真正的進入圈內吶!!

目標是33名。
本來目標是65名的，
但是速報大家給我的順位，讓我不想把目標放低了。

我也知道可能有點太不切實際了，
但是，是因為心裡想著和要大家一起上位啊。

走吧? 我們一起~
也一起吧!

還非常需要大家為屋卡應(ㄇㄞˋ)援(ㄕㄣˋ)~
借點力給我吧!拜託你了~~

http://imgur.com/9v3qlcc



初次翻譯請大家多多指教囉>///<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.12.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1432311662.A.60F.html
※ 編輯: AndouErina (223.136.12.34), 05/23/2015 00:26:24
→ borriss: 被控制了
推 Ryokawaii: \推個屋卡的屋卡/
推 Hyww13: 屋卡好可愛喔屋卡
推 Crepuscolo: 海貍加油吧w
推 KatoUka: 嗯.....有人知道哪裏賣器官有好價錢的嗎...
推 zxsxdxcx1124: 可愛的河狸不投嗎??
推 tbcey74123: 去問問惠大感覺他專門的(?
推 KatoUka: 還是惠大有收購嗎...(?