推 yulong:みるきー好正~~~~服裝居然用笑臉擋住 不能公開QQ 12/10 21:18
→ Headscarf:看みるきー的私服覺得好冷...XD 12/10 21:28
推 ayanesta:みるきー真的萌死我了~~~﹨(╯▽╰)∕ 12/10 23:04
翻譯自NMB48オフィシャルブログpowered by Ameba
2011-12-09 15:27:03
みるきー(。・ω・。)今日は撮影
標題：みるきー(。・ω・。)今天是攝影
http://ameblo.jp/nmb48/image-11102023444-11661153397.html
http://ameblo.jp/nmb48/image-11102023444-11661153411.html
こんにちわたなべ(●′∀‵●)/
大家好渡辺(●′∀‵●)/
みるきーこと渡辺美優紀です(。・ω・。)
我是綽號みるきー的渡辺美優紀(。・ω・。)
朝からさやかとまーちゅんと2/2発売の少年チャンピオンさんの撮影でした(*′∀‵*)
從早上開始和さやか和まーちゅん一起拍攝了2/2販售的少年冠軍的攝影(*′∀‵*)
まだ衣装は秘密(′Д‵)(心)
服裝還是秘密(′Д‵)(心)
みなさん、ぜひチェックしてください゜+。(*′▽‵)。+゜
大家、請務必CHECK゜+。(*′▽‵)。+゜
今はおもち食べてリラックスしています(*′▽‵)
現在吃著年糕放鬆著(*′▽‵)
今日はまだＣＭ撮影があるので
頑張ります(o>ω<o)
今天還有ＣＭ的攝影，因此
我會加油(o>ω<o)
みるきーでした⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
我是みるきー⌒(。∵。)⌒Pyon(跳躍狀)♪
2011-12-10 01:05:30
みるきー(。・ω・。)喉が..乾く♪
標題：みるきー(。・ω・。)喉嚨..很乾♪
http://ameblo.jp/nmb48/image-11102575145-11662304295.html
ただいまあ(′Д‵)
我回來了(′Д‵)
みるきーこと渡辺美優紀です(。・ω・。)
我是綽號みるきー的渡辺美優紀(。・ω・。)
ブログ遅くなってすみません(*_*)
部落格晚了很抱歉(*_*)
みなさんもう寝ちゃってるかな(＞＜)？
大家應該已經在睡了吧(＞＜)？
今日はなんか
喉が乾くんですっ(心)(心)笑
今天總覺得
喉嚨很乾(心)(心)笑
なんでやねんヾ(^^ヘ)
為什麼ヾ(^^ヘ)
？？？笑
？？？笑
はい、
是的、
明後日はいよいよ
握手会ですよ～(*′▽‵)
後天終於就是
握手會唷～(*′▽‵)
楽しみに待ってますねヾ(=^▽^=)ノ
期待的等待著ヾ(=^▽^=)ノ
今からお洋服選び(*′∀‵*)
現在開始選衣服了(*′∀‵*)
フリフリで可愛いお洋服の予定だよ(心)
預定選有蕾絲邊的可愛衣服唷(心)
(P.S.フリフリ這種衣服是形容有蕾絲邊或花邊,那種有搖搖裙襬現在很流行的日系衣服)
髪型めっちゃ迷うなぁぁ(*_*)
對髮型非常得猶豫啊(*_*)
自分で髪型するの苦手なんですよね..
對自己作髮型苦手..
だからみんなみたいに
あんまりいろんな髪型出来ないのです(ノд<。)゜。
所以沒辦法像大家一樣
不太能作很多種髮型(ノд<。)゜。
練習しようかな..(′Д‵)笑
來練習吧..(′Д‵)笑
では
おやすみるきぃ⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
那麼
晚安⌒(。∵。)⌒Pyon(跳躍狀)♪
2011-12-10 17:58:12
みるきー(。・ω・。)私服
標題：みるきー(。・ω・。)私服
http://ameblo.jp/nmb48/image-11103070374-11663359260.html
こんにちわたなべ(*′▽‵)
晚安渡辺(*′▽‵)
みるきーこと渡辺美優紀です(。・ω・。)
我是綽號みるきー的渡辺美優紀(。・ω・。)
久しぶりに私服のせてみたよヾ(=^▽^=)ノ
久違的試著刊載我的私服唷ヾ(=^▽^=)ノ
どうかなー(>ω<)？
如何呢ー(>ω<)？
帽子はdazzlinで
コートはLIZ LISAで
ブーツは忘れた!!
帽子是dazzlin的
大衣是LIZ LISA的
靴子忘記了!!
今から東京だぁぁ(*′∀‵*)
現在開始去東京了(*′∀‵*)
早く明日にならへんかな(′Д‵)♪
怎麼不快到明天呢(′Д‵)♪
みるきーでした⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
我是みるきー⌒(。∵。)⌒Pyon(跳躍狀)♪
P.S.(心)是繪文字
可以參考網誌板http://loveyuwa.pixnet.net/blog/post/8260135
--
「ありがとう 輝く星のよに 永遠に 傍にいるから」
我的部落格 http://loveyuwa.pixnet.net/blog 歡迎同好交流^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.161.195.84